ninja-forms-id_ID.po 205 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251125212531254125512561257125812591260126112621263126412651266126712681269127012711272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329133013311332133313341335133613371338133913401341134213431344134513461347134813491350135113521353135413551356135713581359136013611362136313641365136613671368136913701371137213731374137513761377137813791380138113821383138413851386138713881389139013911392139313941395139613971398139914001401140214031404140514061407140814091410141114121413141414151416141714181419142014211422142314241425142614271428142914301431143214331434143514361437143814391440144114421443144414451446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503150415051506150715081509151015111512151315141515151615171518151915201521152215231524152515261527152815291530153115321533153415351536153715381539154015411542154315441545154615471548154915501551155215531554155515561557155815591560156115621563156415651566156715681569157015711572157315741575157615771578157915801581158215831584158515861587158815891590159115921593159415951596159715981599160016011602160316041605160616071608160916101611161216131614161516161617161816191620162116221623162416251626162716281629163016311632163316341635163616371638163916401641164216431644164516461647164816491650165116521653165416551656165716581659166016611662166316641665166616671668166916701671167216731674167516761677167816791680168116821683168416851686168716881689169016911692169316941695169616971698169917001701170217031704170517061707170817091710171117121713171417151716171717181719172017211722172317241725172617271728172917301731173217331734173517361737173817391740174117421743174417451746174717481749175017511752175317541755175617571758175917601761176217631764176517661767176817691770177117721773177417751776177717781779178017811782178317841785178617871788178917901791179217931794179517961797179817991800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025202620272028202920302031203220332034203520362037203820392040204120422043204420452046204720482049205020512052205320542055205620572058205920602061206220632064206520662067206820692070207120722073207420752076207720782079208020812082208320842085208620872088208920902091209220932094209520962097209820992100210121022103210421052106210721082109211021112112211321142115211621172118211921202121212221232124212521262127212821292130213121322133213421352136213721382139214021412142214321442145214621472148214921502151215221532154215521562157215821592160216121622163216421652166216721682169217021712172217321742175217621772178217921802181218221832184218521862187218821892190219121922193219421952196219721982199220022012202220322042205220622072208220922102211221222132214221522162217221822192220222122222223222422252226222722282229223022312232223322342235223622372238223922402241224222432244224522462247224822492250225122522253225422552256225722582259226022612262226322642265226622672268226922702271227222732274227522762277227822792280228122822283228422852286228722882289229022912292229322942295229622972298229923002301230223032304230523062307230823092310231123122313231423152316231723182319232023212322232323242325232623272328232923302331233223332334233523362337233823392340234123422343234423452346234723482349235023512352235323542355235623572358235923602361236223632364236523662367236823692370237123722373237423752376237723782379238023812382238323842385238623872388238923902391239223932394239523962397239823992400240124022403240424052406240724082409241024112412241324142415241624172418241924202421242224232424242524262427242824292430243124322433243424352436243724382439244024412442244324442445244624472448244924502451245224532454245524562457245824592460246124622463246424652466246724682469247024712472247324742475247624772478247924802481248224832484248524862487248824892490249124922493249424952496249724982499250025012502250325042505250625072508250925102511251225132514251525162517251825192520252125222523252425252526252725282529253025312532253325342535253625372538253925402541254225432544254525462547254825492550255125522553255425552556255725582559256025612562256325642565256625672568256925702571257225732574257525762577257825792580258125822583258425852586258725882589259025912592259325942595259625972598259926002601260226032604260526062607260826092610261126122613261426152616261726182619262026212622262326242625262626272628262926302631263226332634263526362637263826392640264126422643264426452646264726482649265026512652265326542655265626572658265926602661266226632664266526662667266826692670267126722673267426752676267726782679268026812682268326842685268626872688268926902691269226932694269526962697269826992700270127022703270427052706270727082709271027112712271327142715271627172718271927202721272227232724272527262727272827292730273127322733273427352736273727382739274027412742274327442745274627472748274927502751275227532754275527562757275827592760276127622763276427652766276727682769277027712772277327742775277627772778277927802781278227832784278527862787278827892790279127922793279427952796279727982799280028012802280328042805280628072808280928102811281228132814281528162817281828192820282128222823282428252826282728282829283028312832283328342835283628372838283928402841284228432844284528462847284828492850285128522853285428552856285728582859286028612862286328642865286628672868286928702871287228732874287528762877287828792880288128822883288428852886288728882889289028912892289328942895289628972898289929002901290229032904290529062907290829092910291129122913291429152916291729182919292029212922292329242925292629272928292929302931293229332934293529362937293829392940294129422943294429452946294729482949295029512952295329542955295629572958295929602961296229632964296529662967296829692970297129722973297429752976297729782979298029812982298329842985298629872988298929902991299229932994299529962997299829993000300130023003300430053006300730083009301030113012301330143015301630173018301930203021302230233024302530263027302830293030303130323033303430353036303730383039304030413042304330443045304630473048304930503051305230533054305530563057305830593060306130623063306430653066306730683069307030713072307330743075307630773078307930803081308230833084308530863087308830893090309130923093309430953096309730983099310031013102310331043105310631073108310931103111311231133114311531163117311831193120312131223123312431253126312731283129313031313132313331343135313631373138313931403141314231433144314531463147314831493150315131523153315431553156315731583159316031613162316331643165316631673168316931703171317231733174317531763177317831793180318131823183318431853186318731883189319031913192319331943195319631973198319932003201320232033204320532063207320832093210321132123213321432153216321732183219322032213222322332243225322632273228322932303231323232333234323532363237323832393240324132423243324432453246324732483249325032513252325332543255325632573258325932603261326232633264326532663267326832693270327132723273327432753276327732783279328032813282328332843285328632873288328932903291329232933294329532963297329832993300330133023303330433053306330733083309331033113312331333143315331633173318331933203321332233233324332533263327332833293330333133323333333433353336333733383339334033413342334333443345334633473348334933503351335233533354335533563357335833593360336133623363336433653366336733683369337033713372337333743375337633773378337933803381338233833384338533863387338833893390339133923393339433953396339733983399340034013402340334043405340634073408340934103411341234133414341534163417341834193420342134223423342434253426342734283429343034313432343334343435343634373438343934403441344234433444344534463447344834493450345134523453345434553456345734583459346034613462346334643465346634673468346934703471347234733474347534763477347834793480348134823483348434853486348734883489349034913492349334943495349634973498349935003501350235033504350535063507350835093510351135123513351435153516351735183519352035213522352335243525352635273528352935303531353235333534353535363537353835393540354135423543354435453546354735483549355035513552355335543555355635573558355935603561356235633564356535663567356835693570357135723573357435753576357735783579358035813582358335843585358635873588358935903591359235933594359535963597359835993600360136023603360436053606360736083609361036113612361336143615361636173618361936203621362236233624362536263627362836293630363136323633363436353636363736383639364036413642364336443645364636473648364936503651365236533654365536563657365836593660366136623663366436653666366736683669367036713672367336743675367636773678367936803681368236833684368536863687368836893690369136923693369436953696369736983699370037013702370337043705370637073708370937103711371237133714371537163717371837193720372137223723372437253726372737283729373037313732373337343735373637373738373937403741374237433744374537463747374837493750375137523753375437553756375737583759376037613762376337643765376637673768376937703771377237733774377537763777377837793780378137823783378437853786378737883789379037913792379337943795379637973798379938003801380238033804380538063807380838093810381138123813381438153816381738183819382038213822382338243825382638273828382938303831383238333834383538363837383838393840384138423843384438453846384738483849385038513852385338543855385638573858385938603861386238633864386538663867386838693870387138723873387438753876387738783879388038813882388338843885388638873888388938903891389238933894389538963897389838993900390139023903390439053906390739083909391039113912391339143915391639173918391939203921392239233924392539263927392839293930393139323933393439353936393739383939394039413942394339443945394639473948394939503951395239533954395539563957395839593960396139623963396439653966396739683969397039713972397339743975397639773978397939803981398239833984398539863987398839893990399139923993399439953996399739983999400040014002400340044005400640074008400940104011401240134014401540164017401840194020402140224023402440254026402740284029403040314032403340344035403640374038403940404041404240434044404540464047404840494050405140524053405440554056405740584059406040614062406340644065406640674068406940704071407240734074407540764077407840794080408140824083408440854086408740884089409040914092409340944095409640974098409941004101410241034104410541064107410841094110411141124113411441154116411741184119412041214122412341244125412641274128412941304131413241334134413541364137413841394140414141424143414441454146414741484149415041514152415341544155415641574158415941604161416241634164416541664167416841694170417141724173417441754176417741784179418041814182418341844185418641874188418941904191419241934194419541964197419841994200420142024203420442054206420742084209421042114212421342144215421642174218421942204221422242234224422542264227422842294230423142324233423442354236423742384239424042414242424342444245424642474248424942504251425242534254425542564257425842594260426142624263426442654266426742684269427042714272427342744275427642774278427942804281428242834284428542864287428842894290429142924293429442954296429742984299430043014302430343044305430643074308430943104311431243134314431543164317431843194320432143224323432443254326432743284329433043314332433343344335433643374338433943404341434243434344434543464347434843494350435143524353435443554356435743584359436043614362436343644365436643674368436943704371437243734374437543764377437843794380438143824383438443854386438743884389439043914392439343944395439643974398439944004401440244034404440544064407440844094410441144124413441444154416441744184419442044214422442344244425442644274428442944304431443244334434443544364437443844394440444144424443444444454446444744484449445044514452445344544455445644574458445944604461446244634464446544664467446844694470447144724473447444754476447744784479448044814482448344844485448644874488448944904491449244934494449544964497449844994500450145024503450445054506450745084509451045114512451345144515451645174518451945204521452245234524452545264527452845294530453145324533453445354536453745384539454045414542454345444545454645474548454945504551455245534554455545564557455845594560456145624563456445654566456745684569457045714572457345744575457645774578457945804581458245834584458545864587458845894590459145924593459445954596459745984599460046014602460346044605460646074608460946104611461246134614461546164617461846194620462146224623462446254626462746284629463046314632463346344635463646374638463946404641464246434644464546464647464846494650465146524653465446554656465746584659466046614662466346644665466646674668466946704671467246734674467546764677467846794680468146824683468446854686468746884689469046914692469346944695469646974698469947004701470247034704470547064707470847094710471147124713471447154716471747184719472047214722472347244725472647274728472947304731473247334734473547364737473847394740474147424743474447454746474747484749475047514752475347544755475647574758475947604761476247634764476547664767476847694770477147724773477447754776477747784779478047814782478347844785478647874788478947904791479247934794479547964797479847994800480148024803480448054806480748084809481048114812481348144815481648174818481948204821482248234824482548264827482848294830483148324833483448354836483748384839484048414842484348444845484648474848484948504851485248534854485548564857485848594860486148624863486448654866486748684869487048714872487348744875487648774878487948804881488248834884488548864887488848894890489148924893489448954896489748984899490049014902490349044905490649074908490949104911491249134914491549164917491849194920492149224923492449254926492749284929493049314932493349344935493649374938493949404941494249434944494549464947494849494950495149524953495449554956495749584959496049614962496349644965496649674968496949704971497249734974497549764977497849794980498149824983498449854986498749884989499049914992499349944995499649974998499950005001500250035004500550065007500850095010501150125013501450155016501750185019502050215022502350245025502650275028502950305031503250335034503550365037503850395040504150425043504450455046504750485049505050515052505350545055505650575058505950605061506250635064506550665067506850695070507150725073507450755076507750785079508050815082508350845085508650875088508950905091509250935094509550965097509850995100510151025103510451055106510751085109511051115112511351145115511651175118511951205121512251235124512551265127512851295130513151325133513451355136513751385139514051415142514351445145514651475148514951505151515251535154515551565157515851595160516151625163516451655166516751685169517051715172517351745175517651775178517951805181518251835184518551865187518851895190519151925193519451955196519751985199520052015202520352045205520652075208520952105211521252135214521552165217521852195220522152225223522452255226522752285229523052315232523352345235523652375238523952405241524252435244524552465247524852495250525152525253525452555256525752585259526052615262526352645265526652675268526952705271527252735274527552765277527852795280528152825283528452855286528752885289529052915292529352945295529652975298529953005301530253035304530553065307530853095310531153125313531453155316531753185319532053215322532353245325532653275328532953305331533253335334533553365337533853395340534153425343534453455346534753485349535053515352535353545355535653575358535953605361536253635364536553665367536853695370537153725373537453755376537753785379538053815382538353845385538653875388538953905391539253935394539553965397539853995400540154025403540454055406540754085409541054115412541354145415541654175418541954205421542254235424542554265427542854295430543154325433543454355436543754385439544054415442544354445445544654475448544954505451545254535454545554565457545854595460546154625463546454655466546754685469547054715472547354745475547654775478547954805481548254835484548554865487548854895490549154925493549454955496549754985499550055015502550355045505550655075508550955105511551255135514551555165517551855195520552155225523552455255526552755285529553055315532553355345535553655375538553955405541554255435544554555465547554855495550555155525553555455555556555755585559556055615562556355645565556655675568556955705571557255735574557555765577557855795580558155825583558455855586558755885589559055915592559355945595559655975598559956005601560256035604560556065607560856095610561156125613561456155616561756185619562056215622562356245625562656275628562956305631563256335634563556365637563856395640564156425643564456455646564756485649565056515652565356545655565656575658565956605661566256635664566556665667566856695670567156725673567456755676567756785679568056815682568356845685568656875688568956905691569256935694569556965697569856995700570157025703570457055706570757085709571057115712571357145715571657175718571957205721572257235724572557265727572857295730573157325733573457355736573757385739574057415742574357445745574657475748574957505751575257535754575557565757575857595760576157625763576457655766576757685769577057715772577357745775577657775778577957805781578257835784578557865787578857895790579157925793579457955796579757985799580058015802580358045805580658075808580958105811581258135814581558165817581858195820582158225823582458255826582758285829583058315832583358345835583658375838583958405841584258435844584558465847584858495850585158525853585458555856585758585859586058615862586358645865586658675868586958705871587258735874587558765877587858795880588158825883588458855886588758885889589058915892589358945895589658975898589959005901590259035904590559065907590859095910591159125913591459155916591759185919592059215922592359245925592659275928592959305931593259335934593559365937593859395940594159425943594459455946594759485949595059515952595359545955595659575958595959605961596259635964596559665967596859695970597159725973597459755976597759785979598059815982598359845985598659875988598959905991599259935994599559965997599859996000600160026003600460056006600760086009601060116012601360146015601660176018601960206021602260236024602560266027602860296030603160326033603460356036603760386039604060416042604360446045604660476048604960506051605260536054605560566057605860596060606160626063606460656066606760686069607060716072607360746075607660776078607960806081608260836084608560866087608860896090609160926093609460956096609760986099610061016102610361046105610661076108610961106111611261136114611561166117611861196120612161226123612461256126612761286129613061316132613361346135613661376138613961406141614261436144614561466147614861496150615161526153615461556156615761586159616061616162616361646165616661676168616961706171617261736174617561766177617861796180618161826183618461856186618761886189619061916192619361946195619661976198619962006201620262036204620562066207620862096210621162126213621462156216621762186219622062216222622362246225622662276228622962306231623262336234623562366237623862396240624162426243624462456246624762486249625062516252625362546255625662576258625962606261626262636264626562666267626862696270627162726273627462756276627762786279628062816282628362846285628662876288628962906291629262936294629562966297629862996300630163026303630463056306630763086309631063116312631363146315631663176318631963206321632263236324632563266327632863296330633163326333633463356336633763386339634063416342634363446345634663476348634963506351635263536354635563566357635863596360636163626363636463656366636763686369637063716372637363746375637663776378637963806381638263836384638563866387638863896390639163926393639463956396639763986399640064016402640364046405640664076408640964106411641264136414641564166417641864196420642164226423642464256426642764286429643064316432643364346435643664376438643964406441644264436444644564466447644864496450645164526453645464556456645764586459646064616462646364646465646664676468646964706471647264736474647564766477647864796480648164826483648464856486648764886489649064916492649364946495649664976498649965006501650265036504650565066507650865096510651165126513651465156516651765186519652065216522652365246525652665276528652965306531653265336534653565366537653865396540654165426543654465456546654765486549655065516552655365546555655665576558655965606561656265636564656565666567656865696570657165726573657465756576657765786579658065816582658365846585658665876588658965906591
  1. #, fuzzy
  2. msgid ""
  3. msgstr ""
  4. "Project-Id-Version: Ninja Forms 3.0\n"
  5. "POT-Creation-Date: 2016-08-29 09:53-0500\n"
  6. "PO-Revision-Date: 2016-08-29 08:57-0500\n"
  7. "Last-Translator: \n"
  8. "Language-Team: \n"
  9. "Language: en\n"
  10. "MIME-Version: 1.0\n"
  11. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  12. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  13. "X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
  14. "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;_x;_ex\n"
  15. "X-Poedit-Basepath: .\n"
  16. "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
  17. "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
  18. #: ninja-forms.php:463
  19. msgid "Notice: JavaScript is required for this content."
  20. msgstr "Pemberitahuan: JavaScript diperlukan untuk konten ini."
  21. #: deprecated/ninja-forms.php:139 deprecated/ninja-forms.php:151
  22. msgid "Cheatin’ huh?"
  23. msgstr "Mau curang hah?"
  24. #: deprecated/ninja-forms.php:674
  25. #, php-format
  26. msgid "Fields marked with an %s*%s are required"
  27. msgstr "Bidang yang ditandai dengan %s*%s wajib diisi"
  28. #: deprecated/ninja-forms.php:676
  29. msgid "Please ensure all required fields are completed."
  30. msgstr "Pastikan semua bidang yang wajib telah diisi."
  31. #: deprecated/ninja-forms.php:677
  32. msgid "This is a required field"
  33. msgstr "Ini adalah bidang yang wajib diisi"
  34. #: deprecated/ninja-forms.php:678
  35. msgid "Please answer the anti-spam question correctly."
  36. msgstr "Jawablah pertanyaan anti-spam dengan benar."
  37. #: deprecated/ninja-forms.php:679
  38. msgid "Please leave the spam field blank."
  39. msgstr "Biarkan bidang spam ini kosong."
  40. #: deprecated/ninja-forms.php:680
  41. msgid "Please wait to submit the form."
  42. msgstr "Silakan tunggu untuk mengirimkan formulir."
  43. #: deprecated/ninja-forms.php:681
  44. msgid "You cannot submit the form without Javascript enabled."
  45. msgstr "Anda tidak dapat mengirimkan formulir tanpa mengaktifkan Javascript."
  46. #: deprecated/ninja-forms.php:682 deprecated/includes/fields/textbox.php:294
  47. msgid "Please enter a valid email address."
  48. msgstr "Silakan masukkan sebuah alamat email yang sah."
  49. #: deprecated/ninja-forms.php:683
  50. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:11
  51. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:29
  52. #: includes/Config/FieldSettings.php:820
  53. msgid "Processing"
  54. msgstr "Sedang diproses"
  55. #: deprecated/ninja-forms.php:684
  56. msgid "The passwords provided do not match."
  57. msgstr "Kata sandi yang diberikan tidak cocok."
  58. #: deprecated/classes/add-form-modal.php:41
  59. #: deprecated/classes/add-form-modal.php:99 includes/Admin/AddFormModal.php:41
  60. msgid "Add Form"
  61. msgstr "Tambahkan Formulir"
  62. #: deprecated/classes/add-form-modal.php:72 includes/Admin/AddFormModal.php:55
  63. msgid "Select a form or type to search"
  64. msgstr "Pilih formulir atau ketik untuk mencari"
  65. #: deprecated/classes/add-form-modal.php:89
  66. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:123
  67. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:71
  68. #: deprecated/includes/fields/list.php:176
  69. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:12
  70. msgid "Cancel"
  71. msgstr "Batal"
  72. #: deprecated/classes/add-form-modal.php:92
  73. msgid "Insert"
  74. msgstr "Masukkan"
  75. #: deprecated/classes/download-all-subs.php:39
  76. msgid "Invalid form id"
  77. msgstr "Id formulir tidak valid"
  78. #: deprecated/classes/notices-multipart.php:62
  79. #: deprecated/classes/notices-save-progress.php:62
  80. msgid "Increase Conversions"
  81. msgstr "Tingkatkan Konversi"
  82. #: deprecated/classes/notices-multipart.php:63
  83. msgid ""
  84. "Did you know that you can increase form conversion by breaking larger forms "
  85. "into smaller, more easily digested parts?<p>The Multi-Part Forms extension "
  86. "for Ninja Forms makes this quick and easy.</p>"
  87. msgstr ""
  88. "Tahukah Anda bahwa Anda dapat meningkatkan konversi formulir dengan memecah "
  89. "formulir yang besar menjadi beberapa bagian yang lebih kecil dan yang lebih "
  90. "mudah dipahami? <p>Ekstensi Formulir Multi-Bagian pada Ninja Forms membuat "
  91. "tindakan ini cepat dan mudah.</p>"
  92. #: deprecated/classes/notices-multipart.php:64
  93. msgid "Learn More About Multi-Part Forms"
  94. msgstr "Pelajari Selengkapnya Tentang Formulir Multi-Bagian"
  95. #: deprecated/classes/notices-multipart.php:65
  96. #: deprecated/classes/notices-save-progress.php:65
  97. msgid "Maybe Later"
  98. msgstr "Mungkin Nanti Saja"
  99. #: deprecated/classes/notices-multipart.php:66
  100. #: deprecated/classes/notices-save-progress.php:66
  101. #: deprecated/includes/admin/notices.php:57 includes/Config/AdminNotices.php:16
  102. msgid "Dismiss"
  103. msgstr "Tutup"
  104. #: deprecated/classes/notices-save-progress.php:63
  105. msgid ""
  106. "Users are more likely to complete long forms when they can save and return "
  107. "to complete their submission later.<p>The Save Progress extension for Ninja "
  108. "Forms makes this quick and easy.</p>"
  109. msgstr ""
  110. "Pengguna lebih cenderung melengkapi formulir yang panjang jika mereka dapat "
  111. "menyimpan dan kembali lagi untuk melengkapi kiriman mereka. <p>Ekstensi "
  112. "Simpan Kemajuan pada Ninja Forms membuat tindakan ini cepat dan mudah.</p>"
  113. #: deprecated/classes/notices-save-progress.php:64
  114. msgid "Learn More About Save Progress"
  115. msgstr "Pelajari Selengkapnya Tentang Simpan Kemajuan"
  116. #: deprecated/classes/notification-email.php:19 includes/Actions/Email.php:35
  117. #: includes/Config/MergeTagsUser.php:66 includes/Database/MockData.php:81
  118. #: includes/Database/MockData.php:262 includes/Database/MockData.php:294
  119. #: includes/Database/MockData.php:663 includes/Fields/Email.php:26
  120. msgid "Email"
  121. msgstr "Email"
  122. #: deprecated/classes/notification-email.php:56
  123. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:70
  124. msgid "From Name"
  125. msgstr "Dari Nama"
  126. #: deprecated/classes/notification-email.php:58
  127. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:71
  128. msgid "Name or fields"
  129. msgstr "Nama atau bidang"
  130. #: deprecated/classes/notification-email.php:59
  131. msgid "Email will appear to be from this name."
  132. msgstr "Email akan ditampilkan berasal dari nama ini."
  133. #: deprecated/classes/notification-email.php:63
  134. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:85
  135. msgid "From Address"
  136. msgstr "Alamat Dari"
  137. #: deprecated/classes/notification-email.php:65
  138. #: deprecated/classes/notification-email.php:141
  139. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:86
  140. msgid "One email address or field"
  141. msgstr "Satu alamat email atau bidang"
  142. #: deprecated/classes/notification-email.php:66
  143. msgid "Email will appear to be from this email address."
  144. msgstr "Email akan ditampilkan berasal dari alamat email ini."
  145. #: deprecated/classes/notification-email.php:70
  146. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:19
  147. msgid "To"
  148. msgstr "Ke"
  149. #: deprecated/classes/notification-email.php:72
  150. #: deprecated/classes/notification-email.php:147
  151. #: deprecated/classes/notification-email.php:153
  152. msgid "Email addresses or search for a field"
  153. msgstr "Alamat email atau cari bidang."
  154. #: deprecated/classes/notification-email.php:73
  155. msgid "Who should this email be sent to?"
  156. msgstr "Kepada siapa email ini harus dikirimkan?"
  157. #: deprecated/classes/notification-email.php:77
  158. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:34
  159. msgid "Subject"
  160. msgstr "Judul"
  161. #: deprecated/classes/notification-email.php:79
  162. msgid "Subject Text or search for a field"
  163. msgstr "Teks Subjek atau cari bidang"
  164. #: deprecated/classes/notification-email.php:80
  165. msgid "This will be the subject of the email."
  166. msgstr "Ini akan menjadi subjek email."
  167. #: deprecated/classes/notification-email.php:84
  168. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:49
  169. msgid "Email Message"
  170. msgstr "Pesan Email"
  171. #: deprecated/classes/notification-email.php:95
  172. msgid "Attachments"
  173. msgstr "Lampiran"
  174. #: deprecated/classes/notification-email.php:101
  175. msgid "Submission CSV"
  176. msgstr "CSV Kiriman"
  177. #: deprecated/classes/notification-email.php:126
  178. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:428
  179. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:88
  180. #: includes/Config/PluginSettingsGroups.php:17
  181. msgid "Advanced Settings"
  182. msgstr "Pengaturan Lanjutan"
  183. #: deprecated/classes/notification-email.php:130
  184. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:117
  185. #: includes/Config/FieldSettings.php:378
  186. msgid "Format"
  187. msgstr "Format"
  188. #: deprecated/classes/notification-email.php:133
  189. #: deprecated/includes/fields/calc.php:95
  190. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:113 includes/Fields/HTML.php:37
  191. #: includes/Fields/Note.php:31
  192. msgid "HTML"
  193. msgstr "HTML"
  194. #: deprecated/classes/notification-email.php:134
  195. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:114
  196. msgid "Plain Text"
  197. msgstr "Teks Kosong"
  198. #: deprecated/classes/notification-email.php:139
  199. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:99
  200. msgid "Reply To"
  201. msgstr "Balas Ke"
  202. #: deprecated/classes/notification-email.php:145
  203. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:130
  204. msgid "Cc"
  205. msgstr "Cc"
  206. #: deprecated/classes/notification-email.php:151
  207. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:144
  208. msgid "Bcc"
  209. msgstr "Bcc"
  210. #: deprecated/classes/notification-redirect.php:19
  211. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-notifications.php:243
  212. #: includes/Actions/Redirect.php:35
  213. msgid "Redirect"
  214. msgstr "Alihkan"
  215. #: deprecated/classes/notification-redirect.php:33
  216. msgid "Url"
  217. msgstr "Url"
  218. #: deprecated/classes/notification-success-message.php:19
  219. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-notifications.php:234
  220. #: includes/Actions/SuccessMessage.php:35
  221. #: includes/Config/FormActionDefaults.php:7 includes/Database/MockData.php:953
  222. #: includes/Database/MockData.php:1014 includes/Database/MockData.php:1117
  223. #: includes/Database/MockData.php:1156
  224. msgid "Success Message"
  225. msgstr "Pesan Sukses"
  226. #: deprecated/classes/notification-success-message.php:35
  227. msgid "Before Form"
  228. msgstr "Sebelum Formulir"
  229. #: deprecated/classes/notification-success-message.php:36
  230. msgid "After Form"
  231. msgstr "Sesudah Formulir"
  232. #: deprecated/classes/notification-success-message.php:41
  233. msgid "Location"
  234. msgstr "Lokasi"
  235. #: deprecated/classes/notification-success-message.php:55
  236. #: includes/Config/ActionSuccessMessageSettings.php:13
  237. #: includes/Database/MockData.php:105
  238. msgid "Message"
  239. msgstr "Pesan"
  240. #: deprecated/classes/notification.php:116
  241. msgid "duplicate"
  242. msgstr "gandakan"
  243. #: deprecated/classes/notifications-table.php:117
  244. #: deprecated/classes/notifications-table.php:222
  245. #: deprecated/classes/notifications.php:170
  246. msgid "Deactivate"
  247. msgstr "Matikan"
  248. #: deprecated/classes/notifications-table.php:117
  249. #: deprecated/classes/notifications-table.php:221
  250. #: deprecated/classes/notifications.php:169
  251. #: includes/Templates/admin-menu-settings-licenses.html.php:27
  252. msgid "Activate"
  253. msgstr "Aktifkan"
  254. #: deprecated/classes/notifications-table.php:129
  255. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:389
  256. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:188
  257. #: includes/Templates/admin-menu-all-forms-column-title.html.php:10
  258. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:144
  259. #: includes/Templates/ui-item-controls.html.php:4
  260. msgid "Edit"
  261. msgstr "Sunting"
  262. #: deprecated/classes/notifications-table.php:130
  263. #: deprecated/classes/notifications-table.php:223
  264. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:102
  265. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:189
  266. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:216 includes/Admin/Menus/Settings.php:80
  267. #: includes/Templates/admin-menu-all-forms-column-title.html.php:15
  268. #: includes/Templates/ui-item-controls.html.php:2
  269. #: includes/Templates/ui-nf-drawer-buttons.html.php:2
  270. msgid "Delete"
  271. msgstr "Hapus"
  272. #: deprecated/classes/notifications-table.php:131
  273. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:190
  274. #: includes/Templates/admin-menu-all-forms-column-title.html.php:19
  275. #: includes/Templates/ui-item-controls.html.php:3
  276. #: includes/Templates/ui-nf-drawer-buttons.html.php:3
  277. msgid "Duplicate"
  278. msgstr "Duplikat"
  279. #: deprecated/classes/notifications-table.php:175
  280. #: includes/Database/MockData.php:66 includes/Database/MockData.php:255
  281. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:154
  282. msgid "Name"
  283. msgstr "Nama"
  284. #: deprecated/classes/notifications-table.php:176
  285. #: deprecated/classes/notifications.php:259
  286. #: includes/Config/FieldSettings.php:745
  287. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:155
  288. msgid "Type"
  289. msgstr "Tipe"
  290. #: deprecated/classes/notifications-table.php:177
  291. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:160
  292. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:220
  293. msgid "Date Updated"
  294. msgstr "Tanggal Diperbarui"
  295. #: deprecated/classes/notifications-table.php:241
  296. msgid "- View All Types"
  297. msgstr "- Lihat Semua Jenis"
  298. #: deprecated/classes/notifications-table.php:250
  299. msgid "Get More Types"
  300. msgstr "Dapatkan Jenis Lainnya"
  301. #: deprecated/classes/notifications.php:78
  302. #: deprecated/classes/notifications.php:219
  303. msgid "Email & Actions"
  304. msgstr "Email & Tindakan"
  305. #: deprecated/classes/notifications.php:219 deprecated/classes/subs-cpt.php:118
  306. #: deprecated/includes/admin/admin.php:6
  307. #: deprecated/includes/admin/admin.php:101
  308. #: deprecated/includes/fields/list.php:149 includes/Admin/CPT/Submission.php:47
  309. #: includes/Config/FieldSettings.php:153 includes/Config/FieldSettings.php:950
  310. #: includes/Config/FormCalculationSettings.php:12
  311. msgid "Add New"
  312. msgstr "Tambahkan Baru"
  313. #: deprecated/classes/notifications.php:242
  314. msgid "New Action"
  315. msgstr "Tindakan Baru"
  316. #: deprecated/classes/notifications.php:245
  317. msgid "Edit Action"
  318. msgstr "Edit Tindakan"
  319. #: deprecated/classes/notifications.php:249
  320. msgid "Back To List"
  321. msgstr "Kembali ke Daftar"
  322. #: deprecated/classes/notifications.php:255
  323. #: includes/Config/ActionSettings.php:13
  324. msgid "Action Name"
  325. msgstr "Nama Tindakan"
  326. #: deprecated/classes/notifications.php:270
  327. msgid "Get More Actions"
  328. msgstr "Dapatkan Tindakan Lainnya"
  329. #: deprecated/classes/notifications.php:334
  330. #: deprecated/classes/notifications.php:339
  331. msgid "Action Updated"
  332. msgstr "Tindakan Diperbarui"
  333. #: deprecated/classes/notifications.php:500
  334. msgid "Select a field or type to search"
  335. msgstr "Pilih bidang atau ketik untuk mencari"
  336. #: deprecated/classes/notifications.php:513
  337. msgid "Insert Field"
  338. msgstr "Sisipkan Bidang"
  339. #: deprecated/classes/notifications.php:513
  340. msgid "Insert All Fields"
  341. msgstr "Sisipkan Semua Bidang"
  342. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:103 includes/Admin/CPT/Submission.php:249
  343. msgid "Please select a form to view submissions"
  344. msgstr "Pilih formulir untuk menampilkan kiriman"
  345. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:105 includes/Admin/CPT/Submission.php:251
  346. msgid "No Submissions Found"
  347. msgstr "Tidak Ditemukan Kiriman"
  348. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:108 deprecated/classes/subs-cpt.php:195
  349. #: deprecated/includes/admin/admin.php:120
  350. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-subs/impexp-subs.php:6
  351. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:40 includes/Admin/CPT/Submission.php:42
  352. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:43
  353. msgid "Submissions"
  354. msgstr "Kiriman"
  355. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:117 includes/Admin/CPT/Submission.php:41
  356. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:57
  357. msgid "Submission"
  358. msgstr "Kiriman"
  359. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:119
  360. msgid "Add New Submission"
  361. msgstr "Tambahkan Kiriman Baru"
  362. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:120
  363. msgid "Edit Submission"
  364. msgstr "Edit Kiriman"
  365. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:121
  366. msgid "New Submission"
  367. msgstr "Kiriman Baru"
  368. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:122
  369. msgid "View Submission"
  370. msgstr "Tampilkan Kiriman"
  371. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:123
  372. msgid "Search Submissions"
  373. msgstr "Cari Kiriman"
  374. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:125
  375. msgid "No Submissions Found In The Trash"
  376. msgstr "Tidak Ditemukan Kiriman di Kotak Sampah"
  377. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:279 deprecated/classes/subs-cpt.php:993
  378. #: deprecated/classes/subs.php:174 includes/Admin/CPT/Submission.php:92
  379. #: includes/Admin/Menus/Submissions.php:77
  380. msgid "#"
  381. msgstr "#"
  382. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:315
  383. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:175
  384. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:111
  385. #: includes/Admin/Menus/Submissions.php:92
  386. #: includes/Config/FieldSettings.php:214 includes/Config/MergeTagsSystem.php:27
  387. #: includes/Database/MockData.php:620 includes/Fields/Date.php:30
  388. msgid "Date"
  389. msgstr "Tanggal"
  390. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:389
  391. msgid "Edit this item"
  392. msgstr "Sunting item ini"
  393. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:390
  394. msgid "Export this item"
  395. msgstr "Ekspor item ini"
  396. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:390 deprecated/classes/subs-cpt.php:691
  397. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:692 includes/Admin/Menus/Submissions.php:234
  398. #: includes/Admin/Menus/Submissions.php:235
  399. msgid "Export"
  400. msgstr "Ekspor"
  401. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:396
  402. msgid "Move this item to the Trash"
  403. msgstr "Pindahkan item ini ke Tong Sampah"
  404. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:396
  405. msgid "Trash"
  406. msgstr "Tong Sampah"
  407. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:402
  408. msgid "Restore this item from the Trash"
  409. msgstr "Kembalikan item ini dari Tong Sampah"
  410. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:402
  411. msgid "Restore"
  412. msgstr "Pulihkan"
  413. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:403
  414. msgid "Delete this item permanently"
  415. msgstr "Hapus item ini selamanya"
  416. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:403
  417. msgid "Delete Permanently"
  418. msgstr "Hapus Selamanya"
  419. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:410
  420. msgid "Unpublished"
  421. msgstr "Belum diterbitkan"
  422. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:420
  423. #, php-format
  424. msgid "%s ago"
  425. msgstr "%s yang lalu"
  426. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:432 deprecated/classes/subs-cpt.php:998
  427. msgid "Submitted"
  428. msgstr "Dikirim"
  429. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:492
  430. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:67
  431. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-export.html.php:9
  432. msgid "Select a form"
  433. msgstr "Pilih formulir"
  434. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:501
  435. msgid "Begin Date"
  436. msgstr "Tanggal Mulai"
  437. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:502
  438. #: includes/Templates/admin-menu-subs-filter.html.php:13
  439. msgid "End Date"
  440. msgstr "Tanggal berakhir"
  441. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:646 deprecated/classes/subs-cpt.php:649
  442. #, php-format
  443. msgid "%s updated."
  444. msgstr "%s diperbarui."
  445. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:647
  446. msgid "Custom field updated."
  447. msgstr "Bidang kustom diperbarui."
  448. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:648
  449. msgid "Custom field deleted."
  450. msgstr "Bidang kustom dihapus."
  451. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:651
  452. #, php-format
  453. msgid "%1$s restored to revision from %2$s."
  454. msgstr "%1$s dipulihkan ke revisi dari %2$s."
  455. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:652
  456. #, php-format
  457. msgid "%s published."
  458. msgstr "%s diterbitkan."
  459. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:653
  460. #, php-format
  461. msgid "%s saved."
  462. msgstr "%s disimpan."
  463. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:654
  464. #, php-format
  465. msgid "%1$s submitted. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Preview %3$s</a>"
  466. msgstr "%1$s dikirim. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Pratinjau %3$s</a>"
  467. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:655
  468. #, php-format
  469. msgid ""
  470. "%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank"
  471. "\">Preview %4$s</a>"
  472. msgstr ""
  473. "%1$s dijadwalkan untuk: <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" "
  474. "target=\"_blank\">Pratinjau %4$s</a>"
  475. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:656
  476. #, php-format
  477. msgid "%1$s draft updated. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Preview %3$s</a>"
  478. msgstr "%1$s draf diperbarui. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Pratinjau %3$s</a>"
  479. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:709 includes/Admin/Menus/Submissions.php:252
  480. msgid "Download All Submissions"
  481. msgstr "Unduh Semua Kiriman"
  482. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:807
  483. msgid "Back to list"
  484. msgstr "Kembali ke daftar"
  485. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:865 includes/Admin/CPT/Submission.php:174
  486. msgid "User Submitted Values"
  487. msgstr "Nilai yang Dikirim Pengguna"
  488. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:867
  489. msgid "Submission Stats"
  490. msgstr "Statistik Kiriman"
  491. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:897
  492. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:7
  493. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-fields.html.php:7
  494. msgid "Field"
  495. msgstr "Bidang"
  496. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:898 deprecated/includes/fields/list.php:103
  497. #: deprecated/includes/fields/list.php:588
  498. #: includes/Config/FieldSettings.php:169 includes/Config/FieldSettings.php:965
  499. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-fields.html.php:8
  500. msgid "Value"
  501. msgstr "Nilai"
  502. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:997
  503. msgid "Status"
  504. msgstr "Status"
  505. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:1002
  506. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:119
  507. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:20 includes/Admin/Menus/ImportExport.php:99
  508. #: includes/MergeTags/Form.php:15
  509. msgid "Form"
  510. msgstr "Formulir"
  511. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:1007
  512. msgid "Submitted on"
  513. msgstr "Dikirim pada"
  514. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:1013
  515. msgid "Modified on"
  516. msgstr "Diubah pada"
  517. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:1021
  518. msgid "Submitted By"
  519. msgstr "Dikirim Oleh"
  520. #: deprecated/classes/subs-cpt.php:1035 deprecated/classes/subs-cpt.php:1036
  521. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-info.html.php:27
  522. msgid "Update"
  523. msgstr "Perbarui"
  524. #: deprecated/classes/subs.php:177 includes/Database/Models/Submission.php:293
  525. msgid "Date Submitted"
  526. msgstr "Tanggal Dikirim"
  527. #: deprecated/includes/activation.php:216
  528. msgid ""
  529. "Ninja Forms cannot be network activated. Please visit each site's dashboard "
  530. "to activate the plugin."
  531. msgstr ""
  532. "Ninja Forms tidak dapat diaktifkan oleh jaringan. Kunjungi masing-masing "
  533. "dasbor situs untuk mengaktifkan plugin."
  534. #: deprecated/includes/class-extension-updater.php:65
  535. msgid "You will find this included with your purchase email."
  536. msgstr "Anda akan menemukannya dalam email pembelian Anda."
  537. #: deprecated/includes/class-extension-updater.php:75
  538. msgid "Key"
  539. msgstr "Kunci"
  540. #: deprecated/includes/class-extension-updater.php:152
  541. #: includes/Integrations/EDD/class-extension-updater.php:88
  542. msgid "Could not activate license. Please verify your license key"
  543. msgstr "Tidak dapat mengaktifkan lisensi. Verifikasi kunci lisensi Anda"
  544. #: deprecated/includes/class-extension-updater.php:276
  545. msgid "Deactivate License"
  546. msgstr "Nonaktifkan Lisensi"
  547. #: deprecated/includes/deprecated.php:466
  548. #: deprecated/includes/deprecated.php:475
  549. msgid "User Submitted Values:"
  550. msgstr "Nilai yang Dikirim Pengguna:"
  551. #: deprecated/includes/deprecated.php:664
  552. msgid "Thank you for filling out this form."
  553. msgstr "Terima kasih telah mengisi formulir ini."
  554. #: deprecated/includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:177
  555. #: includes/Integrations/EDD/EDD_SL_Plugin_Updater.php:177
  556. #, php-format
  557. msgid ""
  558. "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
  559. "\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a>."
  560. msgstr ""
  561. "Tersedia %1$s versi baru. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" "
  562. "href=\"%2$s\">Tampilkan detail versi %3$s</a>."
  563. #: deprecated/includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:184
  564. #: includes/Integrations/EDD/EDD_SL_Plugin_Updater.php:184
  565. #, php-format
  566. msgid ""
  567. "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
  568. "\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s"
  569. "\">update now</a>."
  570. msgstr ""
  571. "Tersedia %1$s versi baru. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" "
  572. "href=\"%2$s\">Tampilkan detail versi %3$s</a> atau <a href=\"%4$s\">perbarui sekarang</a>."
  573. #: deprecated/includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324
  574. #: includes/Integrations/EDD/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324
  575. msgid "You do not have permission to install plugin updates"
  576. msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menginstal pembaruan plugin"
  577. #: deprecated/includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324
  578. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:35
  579. #: includes/Integrations/EDD/EDD_SL_Plugin_Updater.php:324
  580. msgid "Error"
  581. msgstr "Kesalahan"
  582. #: deprecated/includes/field-type-groups.php:5
  583. msgid "Standard Fields"
  584. msgstr "Bidang Standar"
  585. #: deprecated/includes/field-type-groups.php:10
  586. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/layout-fields.php:6
  587. msgid "Layout Elements"
  588. msgstr "Elemen Tata Letak"
  589. #: deprecated/includes/field-type-groups.php:19
  590. msgid "Post Creation"
  591. msgstr "Pembuatan Postingan"
  592. #: deprecated/includes/functions.php:526
  593. #, php-format
  594. msgid ""
  595. "Please rate %sNinja Forms%s %s on %sWordPress.org%s to help us keep this "
  596. "plugin free. Thank you from the WP Ninjas team!"
  597. msgstr ""
  598. "Beri peringkat %sNinja Forms%s %s di %sWordPress.org%s untuk membantu kami "
  599. "menjadikan plugin ini tetap gratis. Terima kasih dari tim WP Ninjas!"
  600. #: deprecated/includes/widget.php:14 deprecated/includes/admin/welcome.php:364
  601. #: includes/Widget.php:14
  602. msgid "Ninja Forms Widget"
  603. msgstr "Widget Ninja Forms"
  604. #: deprecated/includes/widget.php:89 includes/Widget.php:82
  605. msgid "Display Title"
  606. msgstr "Judul Tampilan"
  607. #: deprecated/includes/widget.php:96
  608. #: deprecated/includes/admin/post-metabox.php:39
  609. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:40
  610. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:27
  611. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:55
  612. #: deprecated/includes/fields/number.php:72
  613. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:125
  614. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:173 includes/Widget.php:89
  615. #: includes/Admin/Metaboxes/AppendAForm.php:55
  616. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:58
  617. msgid "None"
  618. msgstr "Tidak Ada"
  619. #: deprecated/includes/admin/admin.php:4 deprecated/includes/admin/admin.php:5
  620. #: deprecated/includes/admin/admin.php:101
  621. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:119
  622. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:6
  623. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:21
  624. msgid "Forms"
  625. msgstr "Bentuk"
  626. #: deprecated/includes/admin/admin.php:5
  627. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:28
  628. msgid "All Forms"
  629. msgstr "Semua Formulir"
  630. #: deprecated/includes/admin/admin.php:8
  631. msgid "Ninja Forms Upgrades"
  632. msgstr "Peningkatan Ninja Forms"
  633. #: deprecated/includes/admin/admin.php:8
  634. msgid "Upgrades"
  635. msgstr "Peningkatan"
  636. #: deprecated/includes/admin/admin.php:29
  637. msgid "Import/Export"
  638. msgstr "Impor/Ekspor"
  639. #: deprecated/includes/admin/admin.php:29
  640. #: includes/Templates/admin-menu-import-export.html.php:3
  641. msgid "Import / Export"
  642. msgstr "Impor / Ekspor"
  643. #: deprecated/includes/admin/admin.php:30
  644. msgid "Ninja Form Settings"
  645. msgstr "Pengaturan Ninja Forms"
  646. #: deprecated/includes/admin/admin.php:30
  647. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:335
  648. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:7
  649. #: includes/Admin/Menus/Settings.php:25 includes/Config/FieldSettings.php:754
  650. #: includes/Templates/admin-menu-settings.html.php:3
  651. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:7
  652. #: includes/Templates/ui-nf-menu-drawer.html.php:8
  653. msgid "Settings"
  654. msgstr "Pengaturan"
  655. #: deprecated/includes/admin/admin.php:31
  656. msgid "System Status"
  657. msgstr "Status Sistem"
  658. #: deprecated/includes/admin/admin.php:32
  659. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:3
  660. msgid "Add-Ons"
  661. msgstr "Add-On"
  662. #: deprecated/includes/admin/admin.php:119 includes/Display/Preview.php:40
  663. #: includes/Templates/ui-nf-menu-drawer.html.php:9
  664. msgid "Preview"
  665. msgstr "Pratinjau"
  666. #: deprecated/includes/admin/admin.php:178
  667. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:75
  668. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/edit-field-ul.php:7
  669. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/edit-field-ul.php:19
  670. #: includes/Actions/Save.php:35
  671. msgid "Save"
  672. msgstr "Simpan"
  673. #: deprecated/includes/admin/ajax.php:180
  674. msgid "character(s) left"
  675. msgstr "karakter tersisa"
  676. #: deprecated/includes/admin/ajax.php:631
  677. msgid "Do not show these terms"
  678. msgstr "Jangan tampilkan istilah ini"
  679. #: deprecated/includes/admin/display-screen-options.php:87
  680. msgid "Save Options"
  681. msgstr "Simpan Opsi"
  682. #: deprecated/includes/admin/form-preview.php:39
  683. #: includes/Templates/admin-menu-all-forms-column-title.html.php:23
  684. msgid "Preview Form"
  685. msgstr "Pratinjau Formulir"
  686. #: deprecated/includes/admin/notices.php:23
  687. #: deprecated/upgrade/class-submenu.php:57
  688. msgid "Upgrade to Ninja Forms THREE"
  689. msgstr "Tingkatkan ke Ninja Forms THREE"
  690. #: deprecated/includes/admin/notices.php:24
  691. #, php-format
  692. msgid ""
  693. "You are eligible to upgrade to the Ninja Forms THREE Release Candidate! "
  694. "%sUpgrade Now%s"
  695. msgstr ""
  696. "Anda memenuhi syarat untuk meningkatkan ke Bakal Rilis Ninja Forms THREE! "
  697. "%sTingkatkan Sekarang%s"
  698. #: deprecated/includes/admin/notices.php:38
  699. msgid "THREE is coming!"
  700. msgstr "THREE akan segera hadir!"
  701. #: deprecated/includes/admin/notices.php:39
  702. #, php-format
  703. msgid ""
  704. "A major update is coming to Ninja Forms. %sLearn more about new features, "
  705. "backwards compatibility, and more Frequently Asked Questions.%s"
  706. msgstr ""
  707. "Pembaruan besar-besaran akan segera hadir untuk Ninja Forms. %sPelajari "
  708. "selengkapnya mengenai fitur baru, kesesuaian dengan versi lama, dan lebih "
  709. "banyak Pertanyaan yang Sering Diajukan%s"
  710. #: deprecated/includes/admin/notices.php:53 includes/Config/AdminNotices.php:12
  711. msgid "How's It Going?"
  712. msgstr "Bagaimana Perkembangannya?"
  713. #: deprecated/includes/admin/notices.php:54 includes/Config/AdminNotices.php:13
  714. msgid ""
  715. "Thank you for using Ninja Forms! We hope that you've found everything you "
  716. "need, but if you have any questions:"
  717. msgstr ""
  718. "Terima kasih telah menggunakan Ninja Forms! Kami harap Anda mendapatkan semua "
  719. "yang Anda butuhkan, tapi jika Anda memiliki pertanyaan:"
  720. #: deprecated/includes/admin/notices.php:55 includes/Config/AdminNotices.php:14
  721. msgid "Check out our documentation"
  722. msgstr "Periksa dokumentasi kami"
  723. #: deprecated/includes/admin/notices.php:56 includes/Config/AdminNotices.php:15
  724. msgid "Get Some Help"
  725. msgstr "Cari Bantuan"
  726. #: deprecated/includes/admin/output-tab-metabox.php:47
  727. #: deprecated/includes/admin/sidebar.php:57
  728. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:109
  729. #: includes/Templates/admin-menu-settings.html.php:33
  730. msgid "Edit Menu Item"
  731. msgstr "Edit Item Menu"
  732. #: deprecated/includes/admin/output-tab-metabox.php:290
  733. msgid "Select All"
  734. msgstr "Pilih Semua"
  735. #: deprecated/includes/admin/post-metabox.php:12
  736. #: deprecated/includes/admin/post-metabox.php:20
  737. msgid "Append A Ninja Form"
  738. msgstr "Lampirkan Ninja Form"
  739. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:52
  740. msgid "What would you like to name this favorite?"
  741. msgstr "Bagaimana Anda ingin menamai favorit ini?"
  742. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:52
  743. msgid "You must supply a name for this favorite."
  744. msgstr "Anda harus memberi nama favorit ini."
  745. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:52
  746. msgid "Really deactivate all licenses?"
  747. msgstr "Yakin untuk menonaktifkan semua lisensi?"
  748. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:53
  749. msgid "Reset the form conversion process for v2.9+"
  750. msgstr "Atur ulang proses konversi formulir untuk v2.9+"
  751. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:54
  752. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:93
  753. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:14
  754. msgid "Remove ALL Ninja Forms data upon uninstall?"
  755. msgstr "Hapus SEMUA data Ninja Forms setelah dihapus instalasinya?"
  756. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:75 includes/Admin/Menus/Forms.php:158
  757. msgid "Edit Form"
  758. msgstr "Edit Formulir"
  759. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:75
  760. msgid "Saved"
  761. msgstr "Disimpan"
  762. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:75
  763. msgid "Saving..."
  764. msgstr "Menyimpan..."
  765. #: deprecated/includes/admin/scripts.php:75
  766. msgid "Remove this field? It will be removed even if you do not save."
  767. msgstr "Hapus bidang ini? Bidang ini akan dihapus meskipun Anda tidak meyimpannya."
  768. #: deprecated/includes/admin/sidebar.php:155
  769. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:192
  770. #: includes/Templates/admin-menu-all-forms-column-title.html.php:27
  771. msgid "View Submissions"
  772. msgstr "Lihat Kiriman"
  773. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:11
  774. msgid "Ninja Forms Processing"
  775. msgstr "Pemrosesan Ninja Forms"
  776. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:78
  777. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrades.php:34
  778. msgid "Ninja Forms - Processing"
  779. msgstr "Ninja Forms - Sedang Diproses"
  780. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:111
  781. msgid "Loading..."
  782. msgstr "Memuat..."
  783. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:116
  784. msgid "No Action Specified..."
  785. msgstr "Tidak Ada Tindakan yang Ditentukan..."
  786. #: deprecated/includes/admin/step-processing.php:141
  787. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrades.php:39
  788. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrades.php:53
  789. msgid ""
  790. "The process has started, please be patient. This could take several minutes. "
  791. "You will be automatically redirected when the process is finished."
  792. msgstr ""
  793. "Proses dimulai, mohon tunggu. Proses ini perlu waktu beberapa menit. Anda "
  794. "akan otomatis dialihkan saat proses telah selesai."
  795. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:42
  796. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:412
  797. #, php-format
  798. msgid "Welcome to Ninja Forms %s"
  799. msgstr "Selamat datang di Ninja Forms %s"
  800. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:43
  801. #, php-format
  802. msgid ""
  803. "Thank you for updating! Ninja Forms %s makes form building easier than ever "
  804. "before!"
  805. msgstr ""
  806. "Terima kasih telah melakukan pembaruan! Ninja Forms %s menjadikan pembuatan "
  807. "formulir lebih mudah!"
  808. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:57
  809. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:58
  810. msgid "Welcome to Ninja Forms"
  811. msgstr "Selamat datang di Ninja Forms"
  812. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:66
  813. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:67
  814. msgid "Ninja Forms Changelog"
  815. msgstr "Log perubahan Ninja Forms"
  816. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:75
  817. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:76
  818. msgid "Getting started with Ninja Forms"
  819. msgstr "Memulai dengan Ninja Forms"
  820. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:84
  821. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:85
  822. msgid "The people who build Ninja Forms"
  823. msgstr "Karyawan yang membuat Ninja Forms"
  824. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:165
  825. msgid "What's New"
  826. msgstr "Yang Baru"
  827. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:168
  828. msgid "Getting Started"
  829. msgstr "Memulai"
  830. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:171
  831. msgid "Credits"
  832. msgstr "Penghargaan"
  833. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:189
  834. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:283
  835. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:315
  836. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:414
  837. #, php-format
  838. msgid "Version %s"
  839. msgstr "Versi %s"
  840. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:198
  841. msgid "A simplified and more powerful form building experience."
  842. msgstr "Pengalaman membuat formulir yang sederhana namun lebih efektif."
  843. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:204
  844. msgid "New Builder Tab"
  845. msgstr "Tab Pembuat Baru"
  846. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:205
  847. msgid ""
  848. "When creating and editing forms, go directly to the section that matters "
  849. "most."
  850. msgstr ""
  851. "Saat membuat dan mengedit formulir, langsung ke bagian yang paling penting."
  852. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:210
  853. msgid "Better Organized Field Settings"
  854. msgstr "Pengaturan Bidang yang Lebih Tertata"
  855. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:211
  856. msgid ""
  857. "The most common settings are shown immediately, while other, non-essential, "
  858. "settings are tucked away inside expandable sections."
  859. msgstr ""
  860. "Pengaturan paling umum langsung ditampilkan, sementara pengaturan yang tidak "
  861. "penting diselipkan di dalam bagian yang dapat diperbesar."
  862. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:222
  863. msgid "Improved clarity"
  864. msgstr "Kejelasan lebih baik"
  865. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:223
  866. msgid ""
  867. "Along with the \"Build Your Form\" tab, we've removed \"Notifications\" in "
  868. "favor of \"Emails & Actions.\" This is a much clearer indication of what can "
  869. "be done on this tab."
  870. msgstr ""
  871. "Bersamaan dengan tab “Buat Formulir Anda”, kami telah mengganti "
  872. "“Pemberitahuan” dengan “Email & Tindakan.” Indikasi tentang apa yang dapat "
  873. "dilakukan pada tab ini lebih jelas."
  874. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:228
  875. msgid "Remove all Ninja Forms data"
  876. msgstr "Hapus semua data Ninja Forms"
  877. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:229
  878. msgid ""
  879. "We've added the option to remove all Ninja Forms data (submissions, forms, "
  880. "fields, options) when you delete the plugin. We call it the nuclear option."
  881. msgstr ""
  882. "Kami telah menambahkan opsi untuk menghapus semua data Ninja Forms (kiriman, "
  883. "formulir, bidang, opsi) jika Anda menghapus plugin. Kami menyebutnya opsi nuklir."
  884. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:234
  885. msgid "Better license management"
  886. msgstr "Manajemen lisensi yang lebih baik"
  887. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:235
  888. msgid ""
  889. "Deactivate Ninja Forms extension licenses individually or as a group from "
  890. "the settings tab."
  891. msgstr ""
  892. "Nonaktifkan lisensi ekstensi Ninja Forms secara terpisah atau terkelompok "
  893. "dari tab pengaturan."
  894. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:245
  895. msgid "More to come"
  896. msgstr "Masih banyak lagi yang akan hadir"
  897. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:246
  898. msgid ""
  899. "The interface updates in this version lay the groundwork for some great "
  900. "improvements in the future. Version 3.0 will build on these changes to make "
  901. "Ninja Forms an even more stable, powerful, and user-friendly form builder."
  902. msgstr ""
  903. "Pembaruan antarmuka di versi ini menjadi dasar bagi peningkatan luar biasa "
  904. "selanjutnya. Versi 3.0 nantinya akan dibangun dengan perubahan ini untuk "
  905. "membuat Ninja Forms lebih stabil, efektif, dan menjadi pembuat formulir yang "
  906. "ramah pengguna."
  907. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:250
  908. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:65
  909. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:46
  910. msgid "Documentation"
  911. msgstr "Dokumentasi"
  912. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:251
  913. msgid "Take a look at our in-depth Ninja Forms documentation below."
  914. msgstr "Lihat dokumentasi Ninja Forms kami secara mendalam di bawah ini."
  915. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:253
  916. msgid "Ninja Forms Documentation"
  917. msgstr "Dokumentasi Ninja Forms"
  918. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:254
  919. msgid "Get Support"
  920. msgstr "Dapatkan Dukungan"
  921. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:263
  922. msgid "Return to Ninja Forms"
  923. msgstr "Kembali ke Ninja Forms"
  924. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:264
  925. msgid "View the Full Changelog"
  926. msgstr "Lihat Log Perubahan Lengkap"
  927. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:288
  928. msgid "Full Changelog"
  929. msgstr "Log Perubahan Lengkap"
  930. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:296
  931. msgid "Go to Ninja Forms"
  932. msgstr "Ke Ninja Forms"
  933. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:319
  934. msgid ""
  935. "Use the tips below to get started using Ninja Forms. You will be up and "
  936. "running in no time!"
  937. msgstr ""
  938. "Gunakan tips di bawah ini untuk mulai menggunakan Ninja Forms. Formulir Anda "
  939. "akan segera aktif dan beroperasi!"
  940. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:324
  941. msgid "All About Forms"
  942. msgstr "Tentang Formulir"
  943. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:327
  944. #, php-format
  945. msgid ""
  946. "The Forms menu is your access point for all things Ninja Forms. We've "
  947. "already created your first %scontact form%s so that you have an example. You "
  948. "can also create your own by clicking %sAdd New%s."
  949. msgstr ""
  950. "Menu Formulir adalah titik akses Anda untuk semua hal yang berkaitan dengan "
  951. "Ninja Forms. Kami telah membuatkan %sformulir kontak%s pertama Anda agar Anda "
  952. "memiliki contoh. Anda juga dapat membuat formulir kontak sendiri dengan "
  953. "mengklik %sTambah Baru%s."
  954. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:329
  955. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/field-settings.php:11
  956. msgid "Build Your Form"
  957. msgstr "Buat Formulir Anda"
  958. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:330
  959. msgid ""
  960. "This is where you'll build your form by adding fields and dragging them into "
  961. "the order you want them to appear. Each field will have an assortment of "
  962. "options such as label, label position, and placeholder."
  963. msgstr ""
  964. "Ini adalah tempat di mana Anda akan membuat formulir dengan menambahkan "
  965. "bidang dan menyeretnya ke dalam susunan seperti yang Anda inginkan. "
  966. "Masing-masing bidang memiliki beragam opsi seperti label, posisi label, dan placeholder."
  967. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:332
  968. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:6
  969. #: includes/Templates/ui-nf-menu-drawer.html.php:7
  970. msgid "Emails & Actions"
  971. msgstr "Email & Tindakan"
  972. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:333
  973. msgid ""
  974. "If you would like for your form to notify you via email when a user clicks "
  975. "submit, you can set those up on this tab. You can create an unlimited number "
  976. "of emails, including emails sent to the user who filled out the form."
  977. msgstr ""
  978. "Jika Anda ingin formulir Anda mengirimkan pemberitahuan lewat email saat "
  979. "pengguna mengklik kirim, Anda juga dapat mengaturnya pada tab ini. Anda dapat "
  980. "membuat jumlah email yang tak terbatas, termasuk email untuk dikirim ke "
  981. "pengguna yang telah mengisi formulir tersebut."
  982. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:336
  983. msgid ""
  984. "This tab hold general form settings, such as title and submission method, as "
  985. "well as display settings like hiding a form when it is successfully "
  986. "completed."
  987. msgstr ""
  988. "Tab ini memiliki pengaturan formulir umum, seperti judul dan metode "
  989. "pengiriman, begitu juga dengan pengaturan tampilan seperti menyembunyikan "
  990. "formulir saat telah diisi lengkap."
  991. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:345
  992. msgid "Displaying Your Form"
  993. msgstr "Menampilkan Formulir Anda"
  994. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:350
  995. msgid "Append to Page"
  996. msgstr "Tambahkan ke Halaman"
  997. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:351
  998. msgid ""
  999. "Under Basic Form Behavior in the Form Settings you can easily select a page "
  1000. "that you would like the form automatically appended to the end of that "
  1001. "page's content. A similiar option is avaiable in every content edit screen "
  1002. "in its sidebar."
  1003. msgstr ""
  1004. "Di bagian Cara Kerja Formulir Dasar di Pengaturan Formulir Anda dapat dengan "
  1005. "mudah memilih halaman di mana formulir akan otomotis ditambahkan ke bagian "
  1006. "akhir konten halaman tersebut. Opsi serupa tersedia di setiap layar edit "
  1007. "konten di bilah samping."
  1008. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:355
  1009. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:158
  1010. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:218
  1011. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:69
  1012. msgid "Shortcode"
  1013. msgstr "Shortcode"
  1014. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:356
  1015. #, php-format
  1016. msgid ""
  1017. "Place %s in any area that accepts shortcodes to display your form anywhere "
  1018. "you like. Even in the middle of your page or posts content."
  1019. msgstr ""
  1020. "Tempatkan %s di area mana pun yang menerima kode pendek untuk menampilkan "
  1021. "formulir Anda di mana pun Anda inginkan. Bahkan di bagian tengah halaman atau "
  1022. "konten postingan Anda."
  1023. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:365
  1024. msgid ""
  1025. "Ninja Forms provides a widget that you can place in any widgetized area of "
  1026. "your site and select exactly which form you would like displayed in that "
  1027. "space."
  1028. msgstr ""
  1029. "Ninja Forms menyediakan widget yang dapat Anda tempatkan di area khusus "
  1030. "widget pada situs Anda dan Anda dapat memilih dengan tepat formulir yang "
  1031. "ingin Anda tampilkan pada ruang tersebut."
  1032. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:369
  1033. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:159
  1034. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:219
  1035. msgid "Template Function"
  1036. msgstr "Fungsi Templat"
  1037. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:370
  1038. #, php-format
  1039. msgid ""
  1040. "Ninja Forms also comes with a simple template function that can be placed "
  1041. "directly into a php template file. %s"
  1042. msgstr ""
  1043. "Ninja Forms juga memiliki fungsi templat sederhana yang dapat ditempatkan "
  1044. "langsung ke file templat php. %s"
  1045. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:380
  1046. msgid "Need Help?"
  1047. msgstr "Perlu Bantuan?"
  1048. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:385
  1049. msgid "Growing Documentation"
  1050. msgstr "Dokumentasi yang Lebih Lengkap"
  1051. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:386
  1052. #, php-format
  1053. msgid ""
  1054. "Documentation is available covering everything from %sTroubleshooting%s to "
  1055. "our %sDeveloper API%s. New Documents are always being added."
  1056. msgstr ""
  1057. "Dokumentasi ini mencakup segala hal dari %sPemecahan masalah%s sampai %sAPI "
  1058. "Pengembang%s kami. Dokumen Baru akan selalu ditambahkan."
  1059. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:390
  1060. msgid "Best Support in the Business"
  1061. msgstr "Dukungan Terbaik dalam Bisnis ini"
  1062. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:391
  1063. #, php-format
  1064. msgid ""
  1065. "We do all we can to provide every Ninja Forms user with the best support "
  1066. "possible. If you encounter a problem or have a question, %splease contact us"
  1067. "%s."
  1068. msgstr ""
  1069. "Kami melakukan semua yang dapat kami lakukan untuk menghadirkan dukungan "
  1070. "terbaik kepada setiap pengguna Ninja Forms. Jika Anda menghadapi masalah atau "
  1071. "memiliki pertanyaan, %ssilakan hubungi kami%s."
  1072. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:413
  1073. #, php-format
  1074. msgid ""
  1075. "Thank you for updating to the latest version! Ninja Forms %s is primed to "
  1076. "make your experience managing submissions an enjoyable one!"
  1077. msgstr ""
  1078. "Terima kasih telah melakukan pembaruan ke versi terkini! Ninja Forms %s "
  1079. "disiapkan untuk menghadirkan pengalaman yang menyenangkan dalam mengelola kiriman!"
  1080. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:418
  1081. msgid ""
  1082. "Ninja Forms is created by a worldwide team of developers who aim to provide "
  1083. "the #1 WordPress community form creation plugin."
  1084. msgstr ""
  1085. "Ninja Forms dibuat oleh tim pengembang seluruh dunia yang berkeinginan untuk "
  1086. "menghadirkan plugin pembuatan formulir komunitas WordPress #1."
  1087. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:436
  1088. msgid "No valid changelog was found."
  1089. msgstr "Tidak ditemukan log perubahan yang valid."
  1090. #: deprecated/includes/admin/welcome.php:474
  1091. #, php-format
  1092. msgid "View %s"
  1093. msgstr "Lihat %s"
  1094. #: deprecated/includes/admin/edit-field/autocomplete-off.php:16
  1095. #: includes/Config/FieldSettings.php:695
  1096. msgid "Disable Browser Autocomplete"
  1097. msgstr "Nonaktikan LengkapiOtomatis Browser"
  1098. #: deprecated/includes/admin/edit-field/calc.php:44
  1099. #, php-format
  1100. msgid "%sChecked%s Calculation Value"
  1101. msgstr "Nilai Kalkulasi %sDicentang%s"
  1102. #: deprecated/includes/admin/edit-field/calc.php:44
  1103. #, php-format
  1104. msgid "This is the value that will be used if %sChecked%s."
  1105. msgstr "Ini adalah nilai yang akan digunakan jika %sDicentang%s."
  1106. #: deprecated/includes/admin/edit-field/calc.php:45
  1107. #, php-format
  1108. msgid "%sUnchecked%s Calculation Value"
  1109. msgstr "Nilai Kalkulasi %sTidak Dicentang%s"
  1110. #: deprecated/includes/admin/edit-field/calc.php:45
  1111. #, php-format
  1112. msgid "This is the value that will be used if %sUnchecked%s."
  1113. msgstr "Ini adalah nilai yang digunakan jika %sTidak Dicentang%s."
  1114. #: deprecated/includes/admin/edit-field/calc.php:48
  1115. msgid "Include in the auto-total? (If enabled)"
  1116. msgstr "Masukkan dalam total-otomatis? (Jika diaktifkan)"
  1117. #: deprecated/includes/admin/edit-field/custom-class.php:20
  1118. msgid "Custom CSS Classes"
  1119. msgstr "Kelas CSS Kustom"
  1120. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:41
  1121. msgid "Before Everything"
  1122. msgstr "Sebelum Semuanya"
  1123. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:43
  1124. msgid "Before Label"
  1125. msgstr "Sebelum Label"
  1126. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:44
  1127. msgid "After Label"
  1128. msgstr "Setelah Label"
  1129. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:46
  1130. msgid "After Everything"
  1131. msgstr "Setelah Semuanya"
  1132. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:52
  1133. #, php-format
  1134. msgid ""
  1135. "If \"desc text\" is enabled, there will be a question mark %s placed next to "
  1136. "the input field. Hovering over this question mark will show the desc text."
  1137. msgstr ""
  1138. "Jika “teks deskripsi” diaktifkan, akan muncul tanda tanya %s di sebelah "
  1139. "bidang input. Menempatkan kursor di atas tanda tanya ini akan menampilkan "
  1140. "teks deskripsi."
  1141. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:53
  1142. msgid "Add Description"
  1143. msgstr "Tambahkan Deskripsi"
  1144. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:62
  1145. msgid "Description Position"
  1146. msgstr "Posisi Deskripsi"
  1147. #: deprecated/includes/admin/edit-field/desc.php:63
  1148. msgid "Description Content"
  1149. msgstr "Konten Deskripsi"
  1150. #: deprecated/includes/admin/edit-field/help.php:32
  1151. #: deprecated/includes/fields/calc.php:278
  1152. #, php-format
  1153. msgid ""
  1154. "If \"help text\" is enabled, there will be a question mark %s placed next to "
  1155. "the input field. Hovering over this question mark will show the help text."
  1156. msgstr ""
  1157. "Jika “teks bantuan” diaktifkan, akan muncul tanda tanya %s di sebelah bidang "
  1158. "input. Menempatkan kursor di atas tanda tanya ini akan menampilkan teks bantuan."
  1159. #: deprecated/includes/admin/edit-field/help.php:33
  1160. #: deprecated/includes/fields/calc.php:279
  1161. msgid "Show Help Text"
  1162. msgstr "Tampilkan Teks Bantuan"
  1163. #: deprecated/includes/admin/edit-field/help.php:37
  1164. #: deprecated/includes/display/fields/help.php:26
  1165. #: deprecated/includes/fields/calc.php:283
  1166. #: includes/Config/FieldSettings.php:475
  1167. msgid "Help Text"
  1168. msgstr "Teks Bantuan"
  1169. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:38
  1170. msgid "If you leave the box empty, no limit will be used"
  1171. msgstr "Jika Anda membiarkan kotak kosong, tidak ada batasan yang akan digunakan"
  1172. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:39
  1173. msgid "Limit input to this number"
  1174. msgstr "Batasi input hingga jumlah ini"
  1175. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:40
  1176. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:119
  1177. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:144
  1178. msgid "of"
  1179. msgstr "dari"
  1180. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:40
  1181. msgid "Characters"
  1182. msgstr "Karakter"
  1183. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:40
  1184. msgid "Words"
  1185. msgstr "Kata"
  1186. #: deprecated/includes/admin/edit-field/input-limit.php:42
  1187. msgid "Text to appear after character/word counter"
  1188. msgstr "Teks yang muncul setelah penghitung karakter/kata"
  1189. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:39
  1190. #: deprecated/includes/fields/calc.php:122
  1191. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:29
  1192. #: includes/Config/FieldSettings.php:50
  1193. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:81
  1194. msgid "Left of Element"
  1195. msgstr "Di Kiri Elemen"
  1196. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:40
  1197. #: deprecated/includes/fields/calc.php:123
  1198. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:30
  1199. #: includes/Config/FieldSettings.php:42
  1200. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:73
  1201. msgid "Above Element"
  1202. msgstr "Di Atas Elemen"
  1203. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:41
  1204. #: deprecated/includes/fields/calc.php:124
  1205. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:31
  1206. #: includes/Config/FieldSettings.php:46
  1207. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:77
  1208. msgid "Below Element"
  1209. msgstr "Di Bawah Elemen"
  1210. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:42
  1211. #: deprecated/includes/fields/calc.php:125
  1212. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:32
  1213. #: includes/Config/FieldSettings.php:54
  1214. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:85
  1215. msgid "Right of Element"
  1216. msgstr "Di Kanan Elemen"
  1217. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:43
  1218. msgid "Inside Element"
  1219. msgstr "Di Dalam Elemen"
  1220. #: deprecated/includes/admin/edit-field/label.php:56
  1221. #: deprecated/includes/fields/calc.php:127 includes/Config/FieldSettings.php:35
  1222. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:25
  1223. msgid "Label Position"
  1224. msgstr "Posisi Label"
  1225. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:332
  1226. msgid "Field ID"
  1227. msgstr "ID Bidang"
  1228. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:426
  1229. msgid "Restriction Settings"
  1230. msgstr "Pengaturan Pembatasan"
  1231. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:427
  1232. msgid "Calculation Settings"
  1233. msgstr "Pengaturan Kalkulasi"
  1234. #: deprecated/includes/admin/edit-field/li.php:506
  1235. #: deprecated/includes/admin/edit-field/remove-button.php:13
  1236. msgid "Remove"
  1237. msgstr "Hapus"
  1238. #: deprecated/includes/admin/edit-field/list-terms.php:45
  1239. msgid "Populate this with the taxonomy"
  1240. msgstr "Isi ini dengan taksonomi"
  1241. #: deprecated/includes/admin/edit-field/list-terms.php:48
  1242. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:32
  1243. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:33
  1244. #: deprecated/includes/fields/calc.php:93
  1245. msgid "- None"
  1246. msgstr "- Tidak Ada"
  1247. #: deprecated/includes/admin/edit-field/placeholder.php:19
  1248. #: includes/Config/FieldSettings.php:311
  1249. msgid "Placeholder"
  1250. msgstr "Tempat produk"
  1251. #: deprecated/includes/admin/edit-field/req.php:21
  1252. msgid "Required"
  1253. msgstr "Wajib diisi"
  1254. #: deprecated/includes/admin/edit-field/save-button.php:5
  1255. msgid "Save Field Settings"
  1256. msgstr "Simpan Pengaturan Bidang"
  1257. #: deprecated/includes/admin/edit-field/sub-settings.php:31
  1258. msgid "Sort as numeric"
  1259. msgstr "Urutkan sebagai angka"
  1260. #: deprecated/includes/admin/edit-field/sub-settings.php:31
  1261. msgid ""
  1262. "If this box is checked, this column in the submissions table will sort by "
  1263. "number."
  1264. msgstr ""
  1265. "Jika kotak ini dicentang, kolom dalam tabel kiriman akan diurutkan "
  1266. "berdasarkan angka."
  1267. #: deprecated/includes/admin/edit-field/sub-settings.php:68
  1268. #: includes/Config/FieldSettings.php:461
  1269. msgid "Admin Label"
  1270. msgstr "Label Admin"
  1271. #: deprecated/includes/admin/edit-field/sub-settings.php:68
  1272. msgid "This is the label used when viewing/editing/exporting submissions."
  1273. msgstr "Ini adalah label yang digunakan saat menampilkan/mengubah/mengekspor kiriman."
  1274. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:28
  1275. msgid "Billing"
  1276. msgstr "Tagihan"
  1277. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:29
  1278. #: includes/Database/MockData.php:724 includes/Database/MockData.php:925
  1279. #: includes/Database/MockData.php:986 includes/Database/MockData.php:1089
  1280. #: includes/Fields/Shipping.php:30
  1281. msgid "Shipping"
  1282. msgstr "Pengiriman"
  1283. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:30
  1284. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:65
  1285. #: deprecated/includes/fields/number.php:75
  1286. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:135
  1287. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:177 includes/Actions/Custom.php:35
  1288. #: includes/Config/FieldSettings.php:218
  1289. msgid "Custom"
  1290. msgstr "Kustom"
  1291. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:51
  1292. msgid "User Info Field Group"
  1293. msgstr "Kelompok Bidang Info Pengguna"
  1294. #: deprecated/includes/admin/edit-field/user-info-fields.php:52
  1295. msgid "Custom Field Group"
  1296. msgstr "Kelompok Bidang Kustom"
  1297. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:3
  1298. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:14
  1299. msgid "Please include this information when requesting support:"
  1300. msgstr "Sertakan informasi ini saat meminta dukungan:"
  1301. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:4
  1302. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:16
  1303. msgid "Get System Report"
  1304. msgstr "Dapatkan Laporan Sistem"
  1305. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:12
  1306. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:29
  1307. msgid "Environment"
  1308. msgstr "Lingkungan"
  1309. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:17
  1310. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:111
  1311. msgid "Home URL"
  1312. msgstr "URL Beranda"
  1313. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:21
  1314. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:112
  1315. msgid "Site URL"
  1316. msgstr "URL Situs"
  1317. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:25
  1318. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:113
  1319. msgid "Ninja Forms Version"
  1320. msgstr "Versi Ninja Forms"
  1321. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:29
  1322. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:114
  1323. msgid "WP Version"
  1324. msgstr "Versi WP"
  1325. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:33
  1326. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:115
  1327. msgid "WP Multisite Enabled"
  1328. msgstr "WP Multi-Situs Diaktifkan"
  1329. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:34
  1330. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:73
  1331. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:102
  1332. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:27
  1333. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:44
  1334. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:64
  1335. msgid "Yes"
  1336. msgstr "Ya"
  1337. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:34
  1338. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:73
  1339. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:102
  1340. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:29
  1341. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:46
  1342. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:66
  1343. msgid "No"
  1344. msgstr "Tidak"
  1345. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:37
  1346. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:116
  1347. msgid "Web Server Info"
  1348. msgstr "Info Server Web"
  1349. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:41
  1350. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:117
  1351. msgid "PHP Version"
  1352. msgstr "Versi PHP"
  1353. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:45
  1354. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:119
  1355. msgid "MySQL Version"
  1356. msgstr "Versi MySQL"
  1357. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:55
  1358. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:120
  1359. msgid "PHP Locale"
  1360. msgstr "PHP Lokal"
  1361. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:64
  1362. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:122
  1363. msgid "WP Memory Limit"
  1364. msgstr "Batas Memori WP"
  1365. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:72
  1366. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:123
  1367. msgid "WP Debug Mode"
  1368. msgstr "Mode Debug WP"
  1369. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:76
  1370. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:124
  1371. msgid "WP Language"
  1372. msgstr "Bahasa WP"
  1373. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:77
  1374. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:53
  1375. msgid "Default"
  1376. msgstr "Default"
  1377. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:80
  1378. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:125
  1379. msgid "WP Max Upload Size"
  1380. msgstr "Ukuran Unggah Maks WP"
  1381. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:85
  1382. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:126
  1383. msgid "PHP Post Max Size"
  1384. msgstr "Ukuran Maks Postingan PHP"
  1385. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:89
  1386. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:127
  1387. msgid "Max Input Nesting Level"
  1388. msgstr "Tingkat Nesting Input Maks"
  1389. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:93
  1390. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:128
  1391. msgid "PHP Time Limit"
  1392. msgstr "Batas Waktu PHP"
  1393. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:97
  1394. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:129
  1395. msgid "PHP Max Input Vars"
  1396. msgstr "Var Input Maks PHP"
  1397. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:101
  1398. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:130
  1399. msgid "SUHOSIN Installed"
  1400. msgstr "SUHOSIN Diinstal"
  1401. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:105
  1402. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:133
  1403. msgid "SMTP"
  1404. msgstr "SMTP"
  1405. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:114
  1406. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:135
  1407. msgid "Default Timezone"
  1408. msgstr "Zona waktu default"
  1409. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:118
  1410. #, php-format
  1411. msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
  1412. msgstr "Zona waktu default adalah %s - harus UTC"
  1413. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:120
  1414. #, php-format
  1415. msgid "Default timezone is %s"
  1416. msgstr "Zona waktu default adalah %s"
  1417. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:131
  1418. msgid "Your server has fsockopen and cURL enabled."
  1419. msgstr "fsockopen dan cURL di server Anda aktif."
  1420. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:133
  1421. msgid "Your server has fsockopen enabled, cURL is disabled."
  1422. msgstr "fsockopen aktif, cURL tidak aktif di server Anda."
  1423. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:135
  1424. msgid "Your server has cURL enabled, fsockopen is disabled."
  1425. msgstr "cURL aktif, fsockopen tidak aktif di server Anda."
  1426. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:139
  1427. msgid ""
  1428. "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other "
  1429. "scripts which communicate with other servers will not work. Contact your "
  1430. "hosting provider."
  1431. msgstr ""
  1432. "fsockopen atau cURL tidak aktif di server Anda - IPN PAYPAL dan skrip lainnya "
  1433. "yang berhubungan dengan server lain tidak akan berfungsi. Hubungi penyedia "
  1434. "hosting Anda."
  1435. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:144
  1436. msgid "SOAP Client"
  1437. msgstr "SOAP Client"
  1438. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:146
  1439. msgid "Your server has the SOAP Client class enabled."
  1440. msgstr "Kelas SOAP Client di server Anda telah aktif."
  1441. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:149
  1442. #, php-format
  1443. msgid ""
  1444. "Your server does not have the %sSOAP Client%s class enabled - some gateway "
  1445. "plugins which use SOAP may not work as expected."
  1446. msgstr ""
  1447. "Kelas %sSOAP Client%s di server Anda tidak aktif - plugin gateway yang "
  1448. "menggunakan SOAP mungkin tidak berfungsi sesuai harapan."
  1449. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:154
  1450. msgid "WP Remote Post"
  1451. msgstr "Postingan Jarak Jauh WP"
  1452. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:165
  1453. msgid "wp_remote_post() was successful - PayPal IPN is working."
  1454. msgstr "wp_remote_post() berhasil - IPN PayPal berfungsi."
  1455. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:168
  1456. msgid ""
  1457. "wp_remote_post() failed. PayPal IPN won't work with your server. Contact "
  1458. "your hosting provider. Error:"
  1459. msgstr ""
  1460. "wp_remote_post() gagal. IPN PayPal tidak akan berfungsi di server Anda. "
  1461. "Hubungi penyedia hosting Anda. Kesalahan:"
  1462. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:171
  1463. msgid "wp_remote_post() failed. PayPal IPN may not work with your server."
  1464. msgstr "wp_remote_post() gagal. IPN PayPal mungkin tidak akan berfungsi di server Anda."
  1465. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:178
  1466. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:42
  1467. msgid "Plugins"
  1468. msgstr "Plugin"
  1469. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:183
  1470. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:47
  1471. msgid "Installed Plugins"
  1472. msgstr "Plugin Diinstal"
  1473. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:203
  1474. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:93
  1475. msgid "Visit plugin homepage"
  1476. msgstr "Kunjungi halaman plugin"
  1477. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:206
  1478. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:96
  1479. msgid "by"
  1480. msgstr "oleh"
  1481. #: deprecated/includes/admin/pages/system-status-html.php:206
  1482. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:96
  1483. msgid "version"
  1484. msgstr "versi"
  1485. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/field-settings.php:44
  1486. msgid "Give your form a title. This is how you'll find the form later."
  1487. msgstr "Beri judul formulir Anda. Inilah cara untuk menemukan formulir Anda nantinya."
  1488. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/field-settings.php:49
  1489. msgid "You have not added a submit button to your form."
  1490. msgstr "Anda belum menambahkan tombol kirim ke formulir Anda."
  1491. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:7
  1492. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:170
  1493. #: includes/Config/FieldSettings.php:200
  1494. msgid "Input Mask"
  1495. msgstr "Masukkan Mask"
  1496. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:15
  1497. msgid ""
  1498. "Any character you place in the \"custom mask\" box that is not in the list "
  1499. "below will be automatically entered for the user as they type and will not "
  1500. "be removeable"
  1501. msgstr ""
  1502. "Semua karakter yang Anda isikan pada kotak “mask kustom” yang tidak ada dalam "
  1503. "daftar berikut akan otomatis dimasukkan begitu pengguna mengetikkannya dan "
  1504. "tidak akan dapat dihapus"
  1505. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:16
  1506. msgid "These are the predefined masking characters"
  1507. msgstr "Berikut adalah karakter masking standar"
  1508. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:18
  1509. msgid ""
  1510. "a - Represents an alpha character (A-Z,a-z) - Only allows letters to be "
  1511. "entered"
  1512. msgstr ""
  1513. "a - Mewakili karakter huruf (A-Z, a-z) - Hanya huruf yang boleh dimasukkan"
  1514. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:19
  1515. msgid ""
  1516. "9 - Represents a numeric character (0-9) - Only allows numbers to be entered"
  1517. msgstr "9 - Mewakili karakter angka (0-9) - Hanya angka yang boleh dimasukkan"
  1518. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:20
  1519. msgid ""
  1520. "* - Represents an alphanumeric character (A-Z,a-z,0-9) - This allows both "
  1521. "numbers and letters to be entered"
  1522. msgstr ""
  1523. "* - Mewakili karakter alfanumerik (A-Z, a-z,0-9) - Baik angka dan huruf boleh dimasukkan"
  1524. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:24
  1525. msgid ""
  1526. "So, if you wanted to create a mask for an American Social Security Number, "
  1527. "you would type 999-99-9999 into the box"
  1528. msgstr ""
  1529. "Jadi, jika ingin membuat mask untuk Nomor Jaminan Sosial Amerika, Anda perlu "
  1530. "mengetikkan 999-99-9999 ke dalam kotak"
  1531. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:24
  1532. msgid ""
  1533. "The 9s would represent any number, and the -s would be automatically added"
  1534. msgstr "Angka 9 mewakili semua angka, dan -s akan secara otomatis ditambahkan"
  1535. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:24
  1536. msgid "This would prevent the user from putting in anything other than numbers"
  1537. msgstr "Hal ini akan mencegah pengguna memasukkan selain angka"
  1538. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:27
  1539. msgid "You can also combine these for specific applications"
  1540. msgstr "Anda juga bisa memadukannya untuk aplikasi khusus"
  1541. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/help.php:27
  1542. msgid ""
  1543. "For instance, if you had a product key that was in the form of A4B51.989."
  1544. "B.43C, you could mask it with: a9a99.999.a.99a, which would force all the "
  1545. "a's to be letters and the 9s to be numbers"
  1546. msgstr ""
  1547. "Misalnya, jika Anda memiliki kunci produk dalam format A4B51.989.B.43C, Anda "
  1548. "dapat membuat mask-nya dengan: a9a99.999.a.99a, yang kemudian akan mengubah "
  1549. "semua a menjadi huruf dan 9 menjadi angka"
  1550. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/def-fields.php:6
  1551. msgid "Defined Fields"
  1552. msgstr "Bidang yang Ditentukan"
  1553. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/fav-fields.php:6
  1554. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:7
  1555. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:100
  1556. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-export.html.php:9
  1557. msgid "Favorite Fields"
  1558. msgstr "Bidang Favorit"
  1559. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/payment-fields.php:12
  1560. msgid "Payment Fields"
  1561. msgstr "Bidang Pembayaran"
  1562. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/template-fields.php:6
  1563. msgid "Template Fields"
  1564. msgstr "Bidang Templat"
  1565. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/field-settings/sidebars/user-info.php:12
  1566. msgid "User Information"
  1567. msgstr "Informasi Pengguna"
  1568. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:96
  1569. msgid "All"
  1570. msgstr "Semua"
  1571. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:101
  1572. msgid "Bulk Actions"
  1573. msgstr "Tindakan Limbak"
  1574. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:104
  1575. msgid "Apply"
  1576. msgstr "Terapkan"
  1577. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:112
  1578. msgid "Forms Per Page"
  1579. msgstr "Formulir Per Halaman"
  1580. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:113
  1581. msgid "Go"
  1582. msgstr "Mulai"
  1583. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:142
  1584. msgid "Go to the first page"
  1585. msgstr "Ke halaman pertama"
  1586. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:143
  1587. msgid "Go to the previous page"
  1588. msgstr "Ke halaman sebelumnya"
  1589. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:144
  1590. msgid "Current page"
  1591. msgstr "Halaman saat ini"
  1592. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:145
  1593. msgid "Go to the next page"
  1594. msgstr "Ke halaman berikutnya"
  1595. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:146
  1596. msgid "Go to the last page"
  1597. msgstr "Ke halaman terakhir"
  1598. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:157
  1599. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:217
  1600. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:55
  1601. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:68
  1602. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:12
  1603. msgid "Form Title"
  1604. msgstr "Judul Formulir"
  1605. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:189
  1606. msgid "Delete this form"
  1607. msgstr "Hapus formulir ini"
  1608. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:190
  1609. msgid "Duplicate Form"
  1610. msgstr "Gandakan Formulir"
  1611. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:236
  1612. msgid "Forms Deleted"
  1613. msgstr "Formulir Dihapus"
  1614. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-list/form-list.php:238
  1615. msgid "Form Deleted"
  1616. msgstr "Formulir Dihapus"
  1617. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-preview/form-preview.php:11
  1618. msgid "Form Preview"
  1619. msgstr "Pratinjau Formulir"
  1620. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:49
  1621. #: includes/Config/SettingsGroups.php:24
  1622. msgid "Display"
  1623. msgstr "Tampilan:"
  1624. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:60
  1625. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:26
  1626. msgid "Display Form Title"
  1627. msgstr "Tampilkan Judul Formulir"
  1628. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:66
  1629. msgid "Add form to this page"
  1630. msgstr "Tambahkan formulir ke halaman ini"
  1631. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:75
  1632. msgid "Submit via AJAX (without page reload)?"
  1633. msgstr "Kirim melalui AJAX (tanpa memuat ulang halaman)?"
  1634. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:83
  1635. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:40
  1636. msgid "Clear successfully completed form?"
  1637. msgstr "Hapus formulir yang berhasil diselesaikan?"
  1638. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:85
  1639. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:44
  1640. msgid ""
  1641. "If this box is checked, Ninja Forms will clear the form values after it has "
  1642. "been successfully submitted."
  1643. msgstr ""
  1644. "Jika kotak ini dicentang, Ninja Forms akan menghapus semua nilai (isian) "
  1645. "formulir setelah berhasil dikirimkan."
  1646. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:92
  1647. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:54
  1648. msgid "Hide successfully completed form?"
  1649. msgstr "Sembunyikan formulir yang berhasil diselesaikan?"
  1650. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:94
  1651. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:58
  1652. msgid ""
  1653. "If this box is checked, Ninja Forms will hide the form after it has been "
  1654. "successfully submitted."
  1655. msgstr ""
  1656. "Jika kotak ini dicentang, Ninja Forms akan menyembunyikan semua formulir "
  1657. "setelah berhasil dikirimkan."
  1658. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:105
  1659. #: includes/Config/FormSettingsTypes.php:12
  1660. #: includes/Config/SettingsGroups.php:19
  1661. msgid "Restrictions"
  1662. msgstr "Batasan"
  1663. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:112
  1664. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:20
  1665. msgid "Require user to be logged in to view form?"
  1666. msgstr "Minta pengguna masuk untuk menampilkan formulir?"
  1667. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:119
  1668. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:34
  1669. msgid "Not Logged-In Message"
  1670. msgstr "Pesan Belum Masuk"
  1671. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:120
  1672. msgid ""
  1673. "Message shown to users if the \"logged in\" checkbox above is checked and "
  1674. "they are not logged-in."
  1675. msgstr ""
  1676. "Pesan akan muncul bagi pengguna jika kotak centang “telah masuk” di atas "
  1677. "dicentang sedangkan pengguna belum masuk."
  1678. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:127
  1679. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:45
  1680. msgid "Limit Submissions"
  1681. msgstr "Batasi Kiriman"
  1682. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:129
  1683. msgid ""
  1684. "Select the number of submissions that this form will accept. Leave empty for "
  1685. "no limit."
  1686. msgstr ""
  1687. "Pilih jumlah kiriman yang akan diterima formulir ini. Kosongi untuk kiriman "
  1688. "tanpa batas."
  1689. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:137
  1690. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:74
  1691. msgid "Limit Reached Message"
  1692. msgstr "Pesan Batas Telah Dicapai"
  1693. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:138
  1694. msgid ""
  1695. "Please enter a message that you want displayed when this form has reached "
  1696. "its submission limit and will not accept new submissions."
  1697. msgstr ""
  1698. "Masukkan pesan yang ingin Anda tampilkan saat formulir ini telah mencapai "
  1699. "batas kirimannya dan tidak akan menerima kiriman baru."
  1700. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/form-settings.php:160
  1701. msgid "Form Settings Saved"
  1702. msgstr "Pengaturan Formulir Disimpan"
  1703. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/help.php:7
  1704. msgid "Basic Settings"
  1705. msgstr "Pengaturan Dasar"
  1706. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms/tabs/form-settings/help.php:15
  1707. msgid "Ninja Forms basic help goes here."
  1708. msgstr "Bantuan dasar Ninja Forms di sini."
  1709. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:6
  1710. msgid "Extend Ninja Forms"
  1711. msgstr "Perpanjang Ninja Forms"
  1712. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:67
  1713. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:49
  1714. msgid "Documentation coming soon."
  1715. msgstr "Dokumentasi segera hadir."
  1716. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:72
  1717. #: includes/Config/ActionSettings.php:27
  1718. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:57
  1719. msgid "Active"
  1720. msgstr "Aktif"
  1721. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:74
  1722. #: includes/Config/i18nBuilder.php:12
  1723. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:61
  1724. msgid "Installed"
  1725. msgstr "Terinstal"
  1726. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:76
  1727. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-addons/tabs/addons/addons.php:79
  1728. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:65
  1729. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:71
  1730. msgid "Learn More"
  1731. msgstr "Selengkapnya"
  1732. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:6
  1733. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:20
  1734. msgid "Backup / Restore"
  1735. msgstr "Cadangkan / Pulihkan"
  1736. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:22
  1737. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:24
  1738. msgid "Backup Ninja Forms"
  1739. msgstr "Cadangkan Ninja Forms"
  1740. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:28
  1741. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:32
  1742. msgid "Restore Ninja Forms"
  1743. msgstr "Pulihkan Ninja Forms"
  1744. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-backup/impexp-backup.php:37
  1745. msgid "Data restored successfully!"
  1746. msgstr "Data berhasil dipulihkan!"
  1747. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:23
  1748. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:142
  1749. msgid "Import Favorite Fields"
  1750. msgstr "Impor Bidang Favorit"
  1751. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:28
  1752. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:27
  1753. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:13
  1754. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-import.html.php:9
  1755. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-import.html.php:9
  1756. msgid "Select a file"
  1757. msgstr "Pilih file"
  1758. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:36
  1759. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:132
  1760. msgid "Import Favorites"
  1761. msgstr "Impor Favorit"
  1762. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:57
  1763. msgid "No Favorite Fields Found"
  1764. msgstr "Tidak Ditemukan Bidang Favorit"
  1765. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:63
  1766. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:149
  1767. msgid "Export Favorite Fields"
  1768. msgstr "Ekspor Bidang Favorit"
  1769. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:81
  1770. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:93
  1771. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-export.html.php:24
  1772. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-export.html.php:27
  1773. msgid "Export Fields"
  1774. msgstr "Ekspor Bidang"
  1775. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:130
  1776. msgid "Please select favorite fields to export."
  1777. msgstr "Pilih bidang favorit untuk diekspor."
  1778. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:144
  1779. msgid "Favorites imported successfully."
  1780. msgstr "Favorit berhasil diimpor."
  1781. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-fields/impexp-fields.php:146
  1782. msgid "Please select a valid favorite fields file."
  1783. msgstr "Pilih file bidang favorit yang valid."
  1784. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:22
  1785. msgid "Import a form"
  1786. msgstr "Impor formulir"
  1787. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:35
  1788. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:162
  1789. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-import.html.php:17
  1790. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-import.html.php:20
  1791. msgid "Import Form"
  1792. msgstr "Impor Formulir"
  1793. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:62
  1794. msgid "Export a form"
  1795. msgstr "Ekspor formulir"
  1796. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:75
  1797. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:156
  1798. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-export.html.php:21
  1799. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-forms-export.html.php:24
  1800. msgid "Export Form"
  1801. msgstr "Ekspor Formulir"
  1802. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:160
  1803. msgid "Please select a form."
  1804. msgstr "Pilih formulir."
  1805. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:166
  1806. #: includes/Templates/admin-notice-form-import.html.php:3
  1807. msgid "Form Imported Successfully."
  1808. msgstr "Formulir Berhasil Diimpor."
  1809. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-forms/impexp-forms.php:169
  1810. msgid "Please select a valid exported form file."
  1811. msgstr "Pilih file formulir ekspor yang valid."
  1812. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-subs/impexp-subs.php:18
  1813. msgid "Import / Export Submissions"
  1814. msgstr "Impor / Ekspor Kiriman"
  1815. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-impexp/tabs/impexp-subs/impexp-subs.php:20
  1816. msgid "Date Settings"
  1817. msgstr "Pengaturan Tanggal"
  1818. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:6
  1819. msgid "General"
  1820. msgstr "Umum"
  1821. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:29
  1822. #: includes/Config/PluginSettingsGroups.php:7
  1823. msgid "General Settings"
  1824. msgstr "Pengaturan Umum"
  1825. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:34
  1826. #: includes/Config/PluginSettingsGeneral.php:14
  1827. msgid "Version"
  1828. msgstr "versi"
  1829. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:40
  1830. #: includes/Config/PluginSettingsGeneral.php:27
  1831. msgid "Date Format"
  1832. msgstr "Format Tanggal"
  1833. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:41
  1834. #: includes/Config/PluginSettingsGeneral.php:28
  1835. #, php-format
  1836. msgid ""
  1837. "Tries to follow the %sPHP date() function%s specifications, but not every "
  1838. "format is supported."
  1839. msgstr ""
  1840. "Coba ikuti spesifikasi %sfungsi tanggal() PHP%s, tapi tidak semua format didukung."
  1841. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:46
  1842. #: includes/Config/PluginSettingsGeneral.php:40
  1843. msgid "Currency Symbol"
  1844. msgstr "Simbol Mata Uang"
  1845. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:57
  1846. msgid "reCAPTCHA Settings"
  1847. msgstr "Pengaturan reCAPTCHA"
  1848. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:62
  1849. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:14
  1850. msgid "reCAPTCHA Site Key"
  1851. msgstr "Kunci Situs reCAPTCHA"
  1852. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:63
  1853. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:15
  1854. #, php-format
  1855. msgid "Get a site key for your domain by registering %shere%s"
  1856. msgstr "Dapatkan kunci situs untuk domain Anda dengan mendaftar %sdi sini%s"
  1857. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:68
  1858. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:27
  1859. msgid "reCAPTCHA Secret Key"
  1860. msgstr "Kunci Rahasia reCAPTCHA"
  1861. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:74
  1862. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:40
  1863. msgid "reCAPTCHA Language"
  1864. msgstr "Bahasa reCAPTCHA"
  1865. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:75
  1866. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:41
  1867. #, php-format
  1868. msgid ""
  1869. "Language used by reCAPTCHA. To get the code for your language click %shere%s"
  1870. msgstr ""
  1871. "Bahasa yang digunakan reCAPTCHA. Untuk mendapatkan kode bahasa Anda klik %sdi sini%s"
  1872. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:94
  1873. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:15
  1874. #, php-format
  1875. msgid ""
  1876. "If this box is checked, ALL Ninja Forms data will be removed from the "
  1877. "database upon deletion. %sAll form and submission data will be unrecoverable."
  1878. "%s"
  1879. msgstr ""
  1880. "Jika kotak ini dicentang, SEMUA data Ninja Forms akan dihapus dari basis data "
  1881. "setelah dihapus. %sSemua data formulir dan kiriman tidak dapat dipulihkan kembali.%s"
  1882. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:104
  1883. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:42
  1884. msgid "Disable Admin Notices"
  1885. msgstr "Nonaktifkan Pemberitahuan Admin"
  1886. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:105
  1887. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:43
  1888. msgid ""
  1889. "Never see an admin notice on the dashboard from Ninja Forms. Uncheck to see "
  1890. "them again."
  1891. msgstr ""
  1892. "Tidak pernah melihat pemberitahuan admin di dasbor Ninja Forms. Hapus centang "
  1893. "untuk melihatnya kembali."
  1894. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:119
  1895. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:27
  1896. msgid ""
  1897. "This setting will COMPLETELY remove anything Ninja Forms related upon plugin "
  1898. "deletion. This includes SUBMISSIONS and FORMS. It cannot be undone."
  1899. msgstr ""
  1900. "Pengaturan ini akan BENAR-BENAR menghapus segalanya yang berkaitan dengan "
  1901. "Ninja Forms setelah penghapusan plugin. Termasuk pula KIRIMAN dan FORMULIR. "
  1902. "Tindakan ini tidak bisa diurungkan."
  1903. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:126
  1904. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:74
  1905. msgid "Continue"
  1906. msgstr "Lanjutkan"
  1907. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/general-settings/general-settings.php:141
  1908. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:102
  1909. msgid "Settings Saved"
  1910. msgstr "Pengaturan Disimpan"
  1911. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:6
  1912. msgid "Labels"
  1913. msgstr "Label"
  1914. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:23
  1915. msgid "Message Labels"
  1916. msgstr "Label Pesan"
  1917. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:28
  1918. msgid "Required Field Label"
  1919. msgstr "Label Bidang Wajib Diisi"
  1920. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:35
  1921. msgid "Required field symbol"
  1922. msgstr "Simbol bidang wajib diisi"
  1923. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:40
  1924. msgid "Error message given if all required fields are not completed"
  1925. msgstr "Pesan kesalahan diberikan jika semua bidang yang wajib diisi belum dilengkapi"
  1926. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:45
  1927. msgid "Required Field Error"
  1928. msgstr "Kesalahan Bidang yang Wajib Diisi"
  1929. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:51
  1930. msgid "Anti-spam error message"
  1931. msgstr "Pesan kesalahan anti-spam"
  1932. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:57
  1933. msgid "Honeypot error message"
  1934. msgstr "Pesan kesalahan Honeypot"
  1935. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:63
  1936. msgid "Timer error message"
  1937. msgstr "Pesan kesalahan pengatur waktu"
  1938. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:69
  1939. msgid "JavaScript disabled error message"
  1940. msgstr "JavaScript menonaktifkan pesan kesalahan"
  1941. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:75
  1942. msgid "Please enter a valid email address"
  1943. msgstr "Masukkan alamat email yang valid"
  1944. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:81
  1945. msgid "Processing Submission Label"
  1946. msgstr "Label Memproses Kiriman"
  1947. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:82
  1948. msgid ""
  1949. "This message is shown inside the submit button whenever a user clicks "
  1950. "\"submit\" to let them know it is processing."
  1951. msgstr ""
  1952. "Pesan ini ditampilkan di dalam tombol kirim setiap kali pengguna mengklik "
  1953. "“kirim” untuk memberi tahu mereka bahwa pesan sedang diproses."
  1954. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:87
  1955. msgid "Password Mismatch Label"
  1956. msgstr "Label Tidak Sesuai Kata Sandi"
  1957. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/label-settings/label-settings.php:88
  1958. msgid ""
  1959. "This message is shown to a user when non-matching values are placed in the "
  1960. "password field."
  1961. msgstr ""
  1962. "Pesan ini ditampilkan kepada pengguna saat nilai yang tidak sesuai diisikan "
  1963. "pada bidang kata sandi."
  1964. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/license-settings/license-settings.php:4
  1965. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/license-settings/license-settings.php:21
  1966. #: includes/Admin/Menus/Settings.php:26
  1967. msgid "Licenses"
  1968. msgstr "Lisensi"
  1969. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/license-settings/license-settings.php:60
  1970. msgid "Save & Activate"
  1971. msgstr "Simpan & Aktifkan"
  1972. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/license-settings/license-settings.php:66
  1973. msgid "Deactivate All Licenses"
  1974. msgstr "Nonaktifkan Semua Lisensi"
  1975. #: deprecated/includes/admin/pages/ninja-forms-settings/tabs/license-settings/license-settings.php:84
  1976. #: includes/Templates/admin-menu-settings-licenses.html.php:3
  1977. #, php-format
  1978. msgid ""
  1979. "To activate licenses for Ninja Forms extensions you must first %sinstall and "
  1980. "activate%s the chosen extension. License settings will then appear below."
  1981. msgstr ""
  1982. "Untuk mengaktifkan lisensi ekstensi Ninja Forms Anda terlebih dahulu "
  1983. "harus%smenginstal dan mengaktifkan%s ekstensi yang dipilih. Pengaturan "
  1984. "lisensi akan muncul di bawah ini."
  1985. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:24
  1986. msgid "Reset Forms Conversion"
  1987. msgstr "Atur Ulang Konversi Formulir"
  1988. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:46
  1989. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:58
  1990. msgid "Reset Form Conversion"
  1991. msgstr "Atur Ulang Konversi Formulir"
  1992. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:60
  1993. msgid ""
  1994. "If your forms are \"missing\" after updating to 2.9, this button will "
  1995. "attempt to reconvert your old forms to show them in 2.9. All current forms "
  1996. "will remain in the \"All Forms\" table."
  1997. msgstr ""
  1998. "Jika formulir Anda “hilang” setelah pembaruan ke versi 2.9, tombol ini akan "
  1999. "mencoba untuk mengonversi kembali formulir lama Anda untuk ditampilkan di "
  2000. "versi 2.9. Semua formulir saat ini akan tetap dalam tabel “Semua Formulir”."
  2001. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-forms-reset.php:65
  2002. msgid ""
  2003. "All current forms will remain in the \"All Forms\" table. In some cases some "
  2004. "forms may be duplicated during this process."
  2005. msgstr ""
  2006. "Semua formulir saat ini akan tetap dalam tabel “Semua Formulir”. Di beberapa "
  2007. "kasus, formulir mungkin akan digandakan saat proses ini."
  2008. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-notifications.php:102
  2009. #: includes/Config/FormActionDefaults.php:16
  2010. #: includes/Config/MergeTagsSystem.php:14
  2011. msgid "Admin Email"
  2012. msgstr "Email Admin"
  2013. #: deprecated/includes/admin/upgrades/convert-notifications.php:194
  2014. msgid "User Email"
  2015. msgstr "Email Pengguna"
  2016. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:31
  2017. #, php-format
  2018. msgid ""
  2019. "Ninja Forms needs to upgrade your form notifications, click %shere%s to "
  2020. "start the upgrade."
  2021. msgstr ""
  2022. "Ninja Forms perlu meningkatkan notifikasi formulir Anda, klik %sdi sini%s "
  2023. "untuk memulai peningkatan."
  2024. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:40
  2025. #, php-format
  2026. msgid ""
  2027. "Ninja Forms needs to update your email settings, click %shere%s to start the "
  2028. "upgrade."
  2029. msgstr ""
  2030. "Ninja Forms perlu memperbarui pengaturan email Anda, klik %sdi sini%s untuk "
  2031. "memulai peningkatan."
  2032. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:55
  2033. #, php-format
  2034. msgid ""
  2035. "Ninja Forms needs to upgrade the submissions table, click %shere%s to start "
  2036. "the upgrade."
  2037. msgstr ""
  2038. "Ninja Forms perlu meningkatkan tabel kiriman, klik %sdi sini%s untuk memulai peningkatan."
  2039. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:64
  2040. msgid ""
  2041. "Thank you for updating to version 2.7 of Ninja Forms. Please update any "
  2042. "Ninja Forms extensions from "
  2043. msgstr ""
  2044. "Terima kasih telah meningkatkan Ninja Forms ke versi 2.7. Perbarui ekstensi "
  2045. "Ninja Forms Anda dari "
  2046. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:70
  2047. msgid ""
  2048. "Your version of the Ninja Forms File Upload extension isn't compatible with "
  2049. "version 2.7 of Ninja Forms. It needs to be at least version 1.3.5. Please "
  2050. "update this extension at "
  2051. msgstr ""
  2052. "Versi ekstensi Unggah File Ninja Forms yang Anda miliki tidak kompatibel "
  2053. "dengan Ninja Forms versi 2.7. Diperlukan setidaknya versi 1.3.5. Perbarui "
  2054. "ekstensi ini di "
  2055. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:74
  2056. msgid ""
  2057. "Your version of the Ninja Forms Save Progress extension isn't compatible "
  2058. "with version 2.7 of Ninja Forms. It needs to be at least version 1.1.3. "
  2059. "Please update this extension at "
  2060. msgstr ""
  2061. "Ekstensi Simpan Kemajuan Ninja Forms versi yang Anda miliki tidak kompatibel "
  2062. "dengan Ninja Forms versi 2.7. Diperlukan setidaknya versi 1.1.3. Perbarui "
  2063. "ekstensi ini di "
  2064. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:80
  2065. msgid "Updating Form Database"
  2066. msgstr "Memperbarui Basis Data Formulir"
  2067. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-functions.php:82
  2068. #, php-format
  2069. msgid ""
  2070. "Ninja Forms needs to upgrade your form settings, click %shere%s to start the "
  2071. "upgrade."
  2072. msgstr ""
  2073. "Ninja Forms perlu meningkatkan pengaturan formulir Anda, klik %sdi sini%s "
  2074. "untuk memulai peningkatan."
  2075. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:3
  2076. msgid "Ninja Forms Upgrade Processing"
  2077. msgstr "Pemrosesan Peningkatan Ninja Forms"
  2078. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:41
  2079. #, php-format
  2080. msgid "Please %scontact support%s with the error seen above."
  2081. msgstr "%shubungi dukungan%s untuk kesalahan yang tampak seperti di atas."
  2082. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:52
  2083. msgid "Ninja Forms has completed all available upgrades!"
  2084. msgstr "Ninja Forms telah menyelesaikan semua peningkatan yang tersedia!"
  2085. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.html.php:56
  2086. msgid "Go to Forms"
  2087. msgstr "Ke Formulir"
  2088. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.php:17
  2089. msgid "Ninja Forms Upgrade"
  2090. msgstr "Peningkatan Ninja Forms"
  2091. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.php:18
  2092. #: deprecated/upgrade/class-submenu.php:56
  2093. msgid "Upgrade"
  2094. msgstr "Tingkatkan"
  2095. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.php:68
  2096. msgid "Upgrades Complete"
  2097. msgstr "Peningkatan Selesai"
  2098. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrade-handler-page.php:113
  2099. #, php-format
  2100. msgid ""
  2101. "Ninja Forms needs to process %s upgrade(s). This may take a few minutes to "
  2102. "complete. %sStart Upgrade%s"
  2103. msgstr ""
  2104. "Ninja Forms perlu memproses %s peningkatan. Perlu waktu beberapa menit untuk "
  2105. "menyelesaikannya. %sMulai Peningkatan%s"
  2106. #: deprecated/includes/admin/upgrades/upgrades.php:41
  2107. #, php-format
  2108. msgid "Step %d of approximately %d running"
  2109. msgstr "Langkah %d dari sekitar %d berjalan"
  2110. #: deprecated/includes/classes/class-nf-system-status.php:36
  2111. msgid "Ninja Forms System Status"
  2112. msgstr "Status Sistem Ninja Forms"
  2113. #: deprecated/includes/display/scripts.php:274
  2114. #: deprecated/includes/fields/password.php:128
  2115. msgid "Strength indicator"
  2116. msgstr "Indikator kekuatan"
  2117. #: deprecated/includes/display/scripts.php:275
  2118. msgid "Very weak"
  2119. msgstr "Sangat lemah"
  2120. #: deprecated/includes/display/scripts.php:276
  2121. msgid "Weak"
  2122. msgstr "Lemah"
  2123. #: deprecated/includes/display/scripts.php:278
  2124. msgid "Medium"
  2125. msgstr "Sedang"
  2126. #: deprecated/includes/display/scripts.php:279
  2127. msgid "Strong"
  2128. msgstr "Kuat"
  2129. #: deprecated/includes/display/scripts.php:280
  2130. msgid "Mismatch"
  2131. msgstr "Tidak sesuai"
  2132. #: deprecated/includes/display/fields/list-term-filter.php:51
  2133. #: deprecated/includes/fields/country.php:11
  2134. msgid "- Select One"
  2135. msgstr "- Pilih Satu"
  2136. #: deprecated/includes/display/form/honeypot.php:14
  2137. #: deprecated/includes/fields/honeypot.php:10
  2138. msgid "If you are a human and are seeing this field, please leave it blank."
  2139. msgstr "Jika Anda manusia dan melihat bidang ini, biarkan kosong."
  2140. #: deprecated/includes/display/form/required-label.php:16
  2141. msgid "Fields marked with a * are required."
  2142. msgstr "Bidang yang ditandai dengan * wajib diisi."
  2143. #: deprecated/includes/display/processing/req-fields-pre-process.php:65
  2144. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:15
  2145. msgid "This is a required field."
  2146. msgstr "Ini adalah bidang yang wajib diisi."
  2147. #: deprecated/includes/display/processing/req-fields-pre-process.php:71
  2148. msgid "Please check required fields."
  2149. msgstr "Periksa bidang yang wajib diisi."
  2150. #: deprecated/includes/fields/calc.php:10
  2151. #: deprecated/includes/fields/calc.php:70
  2152. #: deprecated/includes/fields/calc.php:111
  2153. msgid "Calculation"
  2154. msgstr "Kalkulasi"
  2155. #: deprecated/includes/fields/calc.php:42
  2156. msgid "Number of decimal places."
  2157. msgstr "Jumlah angka desimal."
  2158. #: deprecated/includes/fields/calc.php:94
  2159. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:4 includes/Database/MockData.php:356
  2160. #: includes/Database/MockData.php:361 includes/Database/MockData.php:521
  2161. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:48
  2162. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:49
  2163. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:50
  2164. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:51
  2165. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:52
  2166. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:58
  2167. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:86
  2168. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:114
  2169. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:142
  2170. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:170
  2171. msgid "Textbox"
  2172. msgstr "Kotak teks"
  2173. #: deprecated/includes/fields/calc.php:100
  2174. msgid "Output calculation as"
  2175. msgstr "Kalkulasi output sebagai"
  2176. #: deprecated/includes/fields/calc.php:113
  2177. #: deprecated/includes/fields/list.php:98
  2178. #: deprecated/includes/fields/list.php:193
  2179. #: deprecated/includes/fields/list.php:585
  2180. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:9
  2181. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:17
  2182. #: includes/Config/FieldSettings.php:21 includes/Config/FieldSettings.php:164
  2183. #: includes/Config/FieldSettings.php:618 includes/Config/FieldSettings.php:634
  2184. #: includes/Config/FieldSettings.php:960
  2185. msgid "Label"
  2186. msgstr "Label"
  2187. #: deprecated/includes/fields/calc.php:135
  2188. msgid "Disable input?"
  2189. msgstr "Nonaktifkan input?"
  2190. #: deprecated/includes/fields/calc.php:151
  2191. msgid ""
  2192. "Use the following shortcode to insert the final calculation: "
  2193. "[ninja_forms_calc]"
  2194. msgstr ""
  2195. "Gunakan kode pendek berikut untuk memasukkan kalkulasi akhir: [ninja_forms_calc]"
  2196. #: deprecated/includes/fields/calc.php:188
  2197. #, php-format
  2198. msgid ""
  2199. "You can enter calculation equations here using field_x where x is the ID of "
  2200. "the field you want to use. For example, %sfield_53 + field_28 + field_65%s."
  2201. msgstr ""
  2202. "Anda dapat memasukkan rumus kalkulasi di sini menggunakan field_x jika x "
  2203. "adalah ID bidang yang ingin Anda gunakan. Contohnya, %sfield_53 + field_28 + field_65%s."
  2204. #: deprecated/includes/fields/calc.php:189
  2205. #, php-format
  2206. msgid ""
  2207. "Complex equations can be created by adding parentheses: %s( field_45 * "
  2208. "field_2 ) / 2%s."
  2209. msgstr ""
  2210. "Rumus yang kompleks dapat dibuat dengan menambahkan tanda kurung: %s( "
  2211. "field_45 * field_2 ) / 2%s."
  2212. #: deprecated/includes/fields/calc.php:190
  2213. msgid ""
  2214. "Please use these operators: + - * /. This is an advanced feature. Watch out "
  2215. "for things like division by 0."
  2216. msgstr ""
  2217. "Gunakan operasi ini: + - * /. Ini adalah fitur lanjutan. Perhatikan hal-hal "
  2218. "seperti pembagian dengan angka 0."
  2219. #: deprecated/includes/fields/calc.php:192
  2220. msgid "Automatically Total Calculation Values"
  2221. msgstr "Nilai Kalkulasi Total Otomatis"
  2222. #: deprecated/includes/fields/calc.php:193
  2223. msgid "Specify Operations And Fields (Advanced)"
  2224. msgstr "Tentukan Operasi dan Bidang (Lanjutan)"
  2225. #: deprecated/includes/fields/calc.php:194
  2226. msgid "Use An Equation (Advanced)"
  2227. msgstr "Gunakan Rumus (Lanjutan)"
  2228. #: deprecated/includes/fields/calc.php:196
  2229. msgid "Calculation Method"
  2230. msgstr "Metode Kalkulasi"
  2231. #: deprecated/includes/fields/calc.php:202
  2232. msgid "Field Operations"
  2233. msgstr "Operasi Bidang"
  2234. #: deprecated/includes/fields/calc.php:202
  2235. msgid "Add Operation"
  2236. msgstr "Tambahkan Operasi"
  2237. #: deprecated/includes/fields/calc.php:220
  2238. msgid "Advanced Equation"
  2239. msgstr "Rumus Lanjutan"
  2240. #: deprecated/includes/fields/calc.php:238
  2241. msgid "Calculation name"
  2242. msgstr "Nama kalkulasi"
  2243. #: deprecated/includes/fields/calc.php:238
  2244. msgid ""
  2245. "This is the programmatic name of your field. Examples are: my_calc, "
  2246. "price_total, user-total."
  2247. msgstr ""
  2248. "Ini adalah nama programatis bidang Anda. Contohnya: my_calc, price_total, user-total."
  2249. #: deprecated/includes/fields/calc.php:239
  2250. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:19
  2251. #: deprecated/includes/fields/desc.php:11
  2252. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:53
  2253. #: deprecated/includes/fields/number.php:69
  2254. #: deprecated/includes/fields/number.php:83
  2255. #: deprecated/includes/fields/textarea.php:11
  2256. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:122
  2257. #: includes/Config/FieldSettings.php:129 includes/Config/FieldSettings.php:326
  2258. #: includes/Fields/ListCountry.php:30
  2259. msgid "Default Value"
  2260. msgstr "Nilai Default"
  2261. #: deprecated/includes/fields/calc.php:275
  2262. msgid "Custom CSS Class"
  2263. msgstr "Kelas CSS Kustom"
  2264. #: deprecated/includes/fields/calc.php:392
  2265. msgid "- Select a Field"
  2266. msgstr "- Pilih Bidang"
  2267. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:4 includes/Database/MockData.php:443
  2268. #: includes/Database/MockData.php:531
  2269. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:64
  2270. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:92
  2271. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:120
  2272. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:148
  2273. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:176
  2274. msgid "Checkbox"
  2275. msgstr "Kotak centang"
  2276. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:10
  2277. #: includes/Config/FieldSettings.php:132
  2278. msgid "Unchecked"
  2279. msgstr "Tidak Dicentang"
  2280. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:14
  2281. #: includes/Config/FieldSettings.php:136
  2282. msgid "Checked"
  2283. msgstr "Dicentang"
  2284. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:44
  2285. #: deprecated/includes/fields/list.php:35
  2286. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:25
  2287. msgid "Show This"
  2288. msgstr "Tampilkan Ini"
  2289. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:49
  2290. #: deprecated/includes/fields/list.php:40
  2291. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:30
  2292. msgid "Hide This"
  2293. msgstr "Sembunyikan Ini"
  2294. #: deprecated/includes/fields/checkbox.php:54
  2295. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:23
  2296. msgid "Change Value"
  2297. msgstr "Ganti Nilai"
  2298. #: deprecated/includes/fields/country.php:12
  2299. #: deprecated/includes/fields/country.php:315
  2300. #: includes/Config/CountryList.php:11
  2301. msgid "Afghanistan"
  2302. msgstr "Afganistan"
  2303. #: deprecated/includes/fields/country.php:13
  2304. #: deprecated/includes/fields/country.php:316
  2305. #: includes/Config/CountryList.php:12
  2306. msgid "Albania"
  2307. msgstr "Albania"
  2308. #: deprecated/includes/fields/country.php:14
  2309. #: deprecated/includes/fields/country.php:317
  2310. #: includes/Config/CountryList.php:13
  2311. msgid "Algeria"
  2312. msgstr "Aljazair"
  2313. #: deprecated/includes/fields/country.php:15
  2314. #: deprecated/includes/fields/country.php:318
  2315. #: includes/Config/CountryList.php:14
  2316. msgid "American Samoa"
  2317. msgstr "American Samoa"
  2318. #: deprecated/includes/fields/country.php:16
  2319. #: deprecated/includes/fields/country.php:319
  2320. #: includes/Config/CountryList.php:15
  2321. msgid "Andorra"
  2322. msgstr "Andorra"
  2323. #: deprecated/includes/fields/country.php:17
  2324. #: deprecated/includes/fields/country.php:320
  2325. #: includes/Config/CountryList.php:16
  2326. msgid "Angola"
  2327. msgstr "Angola"
  2328. #: deprecated/includes/fields/country.php:18
  2329. #: deprecated/includes/fields/country.php:321
  2330. #: includes/Config/CountryList.php:17
  2331. msgid "Anguilla"
  2332. msgstr "Anguilla"
  2333. #: deprecated/includes/fields/country.php:19
  2334. #: deprecated/includes/fields/country.php:322
  2335. #: includes/Config/CountryList.php:18
  2336. msgid "Antarctica"
  2337. msgstr "Antartika"
  2338. #: deprecated/includes/fields/country.php:20
  2339. #: deprecated/includes/fields/country.php:323
  2340. #: includes/Config/CountryList.php:19
  2341. msgid "Antigua And Barbuda"
  2342. msgstr "Antigua dan Barbuda"
  2343. #: deprecated/includes/fields/country.php:21
  2344. #: deprecated/includes/fields/country.php:324
  2345. #: includes/Config/CountryList.php:20
  2346. msgid "Argentina"
  2347. msgstr "Argentina"
  2348. #: deprecated/includes/fields/country.php:22
  2349. #: deprecated/includes/fields/country.php:325
  2350. #: includes/Config/CountryList.php:21
  2351. msgid "Armenia"
  2352. msgstr "Armenia"
  2353. #: deprecated/includes/fields/country.php:23
  2354. #: deprecated/includes/fields/country.php:326
  2355. #: includes/Config/CountryList.php:22
  2356. msgid "Aruba"
  2357. msgstr "Aruba"
  2358. #: deprecated/includes/fields/country.php:24
  2359. #: deprecated/includes/fields/country.php:327
  2360. #: includes/Config/CountryList.php:23
  2361. msgid "Australia"
  2362. msgstr "Australia"
  2363. #: deprecated/includes/fields/country.php:25
  2364. #: deprecated/includes/fields/country.php:328
  2365. #: includes/Config/CountryList.php:24
  2366. msgid "Austria"
  2367. msgstr "Austria"
  2368. #: deprecated/includes/fields/country.php:26
  2369. #: deprecated/includes/fields/country.php:329
  2370. #: includes/Config/CountryList.php:25
  2371. msgid "Azerbaijan"
  2372. msgstr "Azerbaijan"
  2373. #: deprecated/includes/fields/country.php:27
  2374. #: deprecated/includes/fields/country.php:330
  2375. #: includes/Config/CountryList.php:26
  2376. msgid "Bahamas"
  2377. msgstr "Bahama"
  2378. #: deprecated/includes/fields/country.php:28
  2379. #: deprecated/includes/fields/country.php:331
  2380. #: includes/Config/CountryList.php:27
  2381. msgid "Bahrain"
  2382. msgstr "Bahrain"
  2383. #: deprecated/includes/fields/country.php:29
  2384. #: deprecated/includes/fields/country.php:332
  2385. #: includes/Config/CountryList.php:28
  2386. msgid "Bangladesh"
  2387. msgstr "Banglades"
  2388. #: deprecated/includes/fields/country.php:30
  2389. #: deprecated/includes/fields/country.php:333
  2390. #: includes/Config/CountryList.php:29
  2391. msgid "Barbados"
  2392. msgstr "Barbados"
  2393. #: deprecated/includes/fields/country.php:31
  2394. #: deprecated/includes/fields/country.php:334
  2395. #: includes/Config/CountryList.php:30
  2396. msgid "Belarus"
  2397. msgstr "Belarus"
  2398. #: deprecated/includes/fields/country.php:32
  2399. #: deprecated/includes/fields/country.php:335
  2400. #: includes/Config/CountryList.php:31
  2401. msgid "Belgium"
  2402. msgstr "Belgia"
  2403. #: deprecated/includes/fields/country.php:33
  2404. #: deprecated/includes/fields/country.php:336
  2405. #: includes/Config/CountryList.php:32
  2406. msgid "Belize"
  2407. msgstr "Belize"
  2408. #: deprecated/includes/fields/country.php:34
  2409. #: deprecated/includes/fields/country.php:337
  2410. #: includes/Config/CountryList.php:33
  2411. msgid "Benin"
  2412. msgstr "Benin"
  2413. #: deprecated/includes/fields/country.php:35
  2414. #: deprecated/includes/fields/country.php:338
  2415. #: includes/Config/CountryList.php:34
  2416. msgid "Bermuda"
  2417. msgstr "Bermuda"
  2418. #: deprecated/includes/fields/country.php:36
  2419. #: deprecated/includes/fields/country.php:339
  2420. #: includes/Config/CountryList.php:35
  2421. msgid "Bhutan"
  2422. msgstr "Bhutan"
  2423. #: deprecated/includes/fields/country.php:37
  2424. #: deprecated/includes/fields/country.php:340
  2425. #: includes/Config/CountryList.php:36
  2426. msgid "Bolivia"
  2427. msgstr "Bolivia"
  2428. #: deprecated/includes/fields/country.php:38
  2429. #: deprecated/includes/fields/country.php:341
  2430. #: includes/Config/CountryList.php:37
  2431. msgid "Bosnia And Herzegowina"
  2432. msgstr "Bosnia dan Herzegovina"
  2433. #: deprecated/includes/fields/country.php:39
  2434. #: deprecated/includes/fields/country.php:342
  2435. #: includes/Config/CountryList.php:38
  2436. msgid "Botswana"
  2437. msgstr "Botswana"
  2438. #: deprecated/includes/fields/country.php:40
  2439. #: deprecated/includes/fields/country.php:343
  2440. #: includes/Config/CountryList.php:39
  2441. msgid "Bouvet Island"
  2442. msgstr "Pulau Bouvet"
  2443. #: deprecated/includes/fields/country.php:41
  2444. #: deprecated/includes/fields/country.php:344
  2445. #: includes/Config/CountryList.php:40
  2446. msgid "Brazil"
  2447. msgstr "Brasil"
  2448. #: deprecated/includes/fields/country.php:42
  2449. #: deprecated/includes/fields/country.php:345
  2450. #: includes/Config/CountryList.php:41
  2451. msgid "British Indian Ocean Territory"
  2452. msgstr "Wilayah Samudra Hindia Britania"
  2453. #: deprecated/includes/fields/country.php:43
  2454. #: deprecated/includes/fields/country.php:346
  2455. #: includes/Config/CountryList.php:42
  2456. msgid "Brunei Darussalam"
  2457. msgstr "Brunei Darussalam"
  2458. #: deprecated/includes/fields/country.php:44
  2459. #: deprecated/includes/fields/country.php:347
  2460. #: includes/Config/CountryList.php:43
  2461. msgid "Bulgaria"
  2462. msgstr "Bulgaria"
  2463. #: deprecated/includes/fields/country.php:45
  2464. #: deprecated/includes/fields/country.php:348
  2465. #: includes/Config/CountryList.php:44
  2466. msgid "Burkina Faso"
  2467. msgstr "Burkina Faso"
  2468. #: deprecated/includes/fields/country.php:46
  2469. #: deprecated/includes/fields/country.php:349
  2470. #: includes/Config/CountryList.php:45
  2471. msgid "Burundi"
  2472. msgstr "Burundi"
  2473. #: deprecated/includes/fields/country.php:47
  2474. #: deprecated/includes/fields/country.php:350
  2475. #: includes/Config/CountryList.php:46
  2476. msgid "Cambodia"
  2477. msgstr "Kamboja"
  2478. #: deprecated/includes/fields/country.php:48
  2479. #: deprecated/includes/fields/country.php:351
  2480. #: includes/Config/CountryList.php:47
  2481. msgid "Cameroon"
  2482. msgstr "Kamerun"
  2483. #: deprecated/includes/fields/country.php:49
  2484. #: deprecated/includes/fields/country.php:352
  2485. #: includes/Config/CountryList.php:48
  2486. msgid "Canada"
  2487. msgstr "Kanada"
  2488. #: deprecated/includes/fields/country.php:50
  2489. #: deprecated/includes/fields/country.php:353
  2490. #: includes/Config/CountryList.php:49
  2491. msgid "Cape Verde"
  2492. msgstr "Cape Verde"
  2493. #: deprecated/includes/fields/country.php:51
  2494. #: deprecated/includes/fields/country.php:354
  2495. #: includes/Config/CountryList.php:50
  2496. msgid "Cayman Islands"
  2497. msgstr "Kepulauan Cayman"
  2498. #: deprecated/includes/fields/country.php:52
  2499. #: deprecated/includes/fields/country.php:355
  2500. #: includes/Config/CountryList.php:51
  2501. msgid "Central African Republic"
  2502. msgstr "Central African Republic"
  2503. #: deprecated/includes/fields/country.php:53
  2504. #: deprecated/includes/fields/country.php:356
  2505. #: includes/Config/CountryList.php:52
  2506. msgid "Chad"
  2507. msgstr "Chad"
  2508. #: deprecated/includes/fields/country.php:54
  2509. #: deprecated/includes/fields/country.php:357
  2510. #: includes/Config/CountryList.php:53
  2511. msgid "Chile"
  2512. msgstr "Chili"
  2513. #: deprecated/includes/fields/country.php:55
  2514. #: deprecated/includes/fields/country.php:358
  2515. #: includes/Config/CountryList.php:54
  2516. msgid "China"
  2517. msgstr "Cina"
  2518. #: deprecated/includes/fields/country.php:56
  2519. #: deprecated/includes/fields/country.php:359
  2520. #: includes/Config/CountryList.php:55
  2521. msgid "Christmas Island"
  2522. msgstr "Pulau Natal"
  2523. #: deprecated/includes/fields/country.php:57
  2524. #: deprecated/includes/fields/country.php:360
  2525. #: includes/Config/CountryList.php:56
  2526. msgid "Cocos (Keeling) Islands"
  2527. msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
  2528. #: deprecated/includes/fields/country.php:58
  2529. #: deprecated/includes/fields/country.php:361
  2530. #: includes/Config/CountryList.php:57
  2531. msgid "Colombia"
  2532. msgstr "Kolumbia"
  2533. #: deprecated/includes/fields/country.php:59
  2534. #: deprecated/includes/fields/country.php:362
  2535. #: includes/Config/CountryList.php:58
  2536. msgid "Comoros"
  2537. msgstr "Comoros"
  2538. #: deprecated/includes/fields/country.php:60
  2539. #: deprecated/includes/fields/country.php:363
  2540. #: includes/Config/CountryList.php:59
  2541. msgid "Congo"
  2542. msgstr "Kongo"
  2543. #: deprecated/includes/fields/country.php:61
  2544. #: deprecated/includes/fields/country.php:364
  2545. #: includes/Config/CountryList.php:60
  2546. msgid "Congo, The Democratic Republic Of The"
  2547. msgstr "Republik Demokratik Kongo"
  2548. #: deprecated/includes/fields/country.php:62
  2549. #: deprecated/includes/fields/country.php:365
  2550. #: includes/Config/CountryList.php:61
  2551. msgid "Cook Islands"
  2552. msgstr "Cook Islands"
  2553. #: deprecated/includes/fields/country.php:63
  2554. #: deprecated/includes/fields/country.php:366
  2555. #: includes/Config/CountryList.php:62
  2556. msgid "Costa Rica"
  2557. msgstr "Kosta Rika"
  2558. #: deprecated/includes/fields/country.php:64
  2559. #: deprecated/includes/fields/country.php:367
  2560. #: includes/Config/CountryList.php:63
  2561. msgid "Cote D'Ivoire"
  2562. msgstr "Pantai Gading"
  2563. #: deprecated/includes/fields/country.php:65
  2564. #: deprecated/includes/fields/country.php:368
  2565. #: includes/Config/CountryList.php:64
  2566. msgid "Croatia (Local Name: Hrvatska)"
  2567. msgstr "Kroasia (Nama Lokal: Hrvatska)"
  2568. #: deprecated/includes/fields/country.php:66
  2569. #: deprecated/includes/fields/country.php:369
  2570. #: includes/Config/CountryList.php:65
  2571. msgid "Cuba"
  2572. msgstr "Kuba"
  2573. #: deprecated/includes/fields/country.php:67
  2574. #: deprecated/includes/fields/country.php:370
  2575. #: includes/Config/CountryList.php:66
  2576. msgid "Cyprus"
  2577. msgstr "Cyprus"
  2578. #: deprecated/includes/fields/country.php:68
  2579. #: deprecated/includes/fields/country.php:371
  2580. #: includes/Config/CountryList.php:67
  2581. msgid "Czech Republic"
  2582. msgstr "Republik Ceko"
  2583. #: deprecated/includes/fields/country.php:69
  2584. #: deprecated/includes/fields/country.php:372
  2585. #: includes/Config/CountryList.php:68
  2586. msgid "Denmark"
  2587. msgstr "Denmark"
  2588. #: deprecated/includes/fields/country.php:70
  2589. #: deprecated/includes/fields/country.php:373
  2590. #: includes/Config/CountryList.php:69
  2591. msgid "Djibouti"
  2592. msgstr "Djibouti"
  2593. #: deprecated/includes/fields/country.php:71
  2594. #: deprecated/includes/fields/country.php:374
  2595. #: includes/Config/CountryList.php:70
  2596. msgid "Dominica"
  2597. msgstr "Dominika"
  2598. #: deprecated/includes/fields/country.php:72
  2599. #: deprecated/includes/fields/country.php:375
  2600. #: includes/Config/CountryList.php:71
  2601. msgid "Dominican Republic"
  2602. msgstr "Republik Dominika"
  2603. #: deprecated/includes/fields/country.php:73
  2604. #: deprecated/includes/fields/country.php:376
  2605. #: includes/Config/CountryList.php:72
  2606. msgid "Timor-Leste (East Timor)"
  2607. msgstr "Timor-Leste"
  2608. #: deprecated/includes/fields/country.php:74
  2609. #: deprecated/includes/fields/country.php:377
  2610. #: includes/Config/CountryList.php:73
  2611. msgid "Ecuador"
  2612. msgstr "Ekuador"
  2613. #: deprecated/includes/fields/country.php:75
  2614. #: deprecated/includes/fields/country.php:378
  2615. #: includes/Config/CountryList.php:74
  2616. msgid "Egypt"
  2617. msgstr "Mesir"
  2618. #: deprecated/includes/fields/country.php:76
  2619. #: deprecated/includes/fields/country.php:379
  2620. #: includes/Config/CountryList.php:75
  2621. msgid "El Salvador"
  2622. msgstr "El Salvador"
  2623. #: deprecated/includes/fields/country.php:77
  2624. #: deprecated/includes/fields/country.php:380
  2625. #: includes/Config/CountryList.php:76
  2626. msgid "Equatorial Guinea"
  2627. msgstr "Equatorial Guinea"
  2628. #: deprecated/includes/fields/country.php:78
  2629. #: deprecated/includes/fields/country.php:381
  2630. #: includes/Config/CountryList.php:77
  2631. msgid "Eritrea"
  2632. msgstr "Eritrea"
  2633. #: deprecated/includes/fields/country.php:79
  2634. #: deprecated/includes/fields/country.php:382
  2635. #: includes/Config/CountryList.php:78
  2636. msgid "Estonia"
  2637. msgstr "Estonia"
  2638. #: deprecated/includes/fields/country.php:80
  2639. #: deprecated/includes/fields/country.php:383
  2640. #: includes/Config/CountryList.php:79
  2641. msgid "Ethiopia"
  2642. msgstr "Ethiopia"
  2643. #: deprecated/includes/fields/country.php:81
  2644. #: deprecated/includes/fields/country.php:384
  2645. #: includes/Config/CountryList.php:80
  2646. msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
  2647. msgstr "Kepulauan Falkland (Malvinas)"
  2648. #: deprecated/includes/fields/country.php:82
  2649. #: deprecated/includes/fields/country.php:385
  2650. #: includes/Config/CountryList.php:81
  2651. msgid "Faroe Islands"
  2652. msgstr "Faroe Islands"
  2653. #: deprecated/includes/fields/country.php:83
  2654. #: deprecated/includes/fields/country.php:386
  2655. #: includes/Config/CountryList.php:82
  2656. msgid "Fiji"
  2657. msgstr "Fiji"
  2658. #: deprecated/includes/fields/country.php:84
  2659. #: deprecated/includes/fields/country.php:387
  2660. #: includes/Config/CountryList.php:83
  2661. msgid "Finland"
  2662. msgstr "Finlandia"
  2663. #: deprecated/includes/fields/country.php:85
  2664. #: deprecated/includes/fields/country.php:388
  2665. #: includes/Config/CountryList.php:84
  2666. msgid "France"
  2667. msgstr "Perancis"
  2668. #: deprecated/includes/fields/country.php:86
  2669. #: deprecated/includes/fields/country.php:389
  2670. #: includes/Config/CountryList.php:85
  2671. msgid "France, Metropolitan"
  2672. msgstr "Prancis Metropolitan"
  2673. #: deprecated/includes/fields/country.php:87
  2674. #: deprecated/includes/fields/country.php:390
  2675. #: includes/Config/CountryList.php:86
  2676. msgid "French Guiana"
  2677. msgstr "Guyana Perancis"
  2678. #: deprecated/includes/fields/country.php:88
  2679. #: deprecated/includes/fields/country.php:391
  2680. #: includes/Config/CountryList.php:87
  2681. msgid "French Polynesia"
  2682. msgstr "Polinesia Perancis"
  2683. #: deprecated/includes/fields/country.php:89
  2684. #: deprecated/includes/fields/country.php:392
  2685. #: includes/Config/CountryList.php:88
  2686. msgid "French Southern Territories"
  2687. msgstr "Perancis Selatan"
  2688. #: deprecated/includes/fields/country.php:90
  2689. #: deprecated/includes/fields/country.php:393
  2690. #: includes/Config/CountryList.php:89
  2691. msgid "Gabon"
  2692. msgstr "Gabon"
  2693. #: deprecated/includes/fields/country.php:91
  2694. #: deprecated/includes/fields/country.php:394
  2695. #: includes/Config/CountryList.php:90
  2696. msgid "Gambia"
  2697. msgstr "Gambia"
  2698. #: deprecated/includes/fields/country.php:92
  2699. #: deprecated/includes/fields/country.php:395
  2700. #: includes/Config/CountryList.php:91
  2701. msgid "Georgia"
  2702. msgstr "Georgia"
  2703. #: deprecated/includes/fields/country.php:93
  2704. #: deprecated/includes/fields/country.php:396
  2705. #: includes/Config/CountryList.php:92
  2706. msgid "Germany"
  2707. msgstr "Jerman"
  2708. #: deprecated/includes/fields/country.php:94
  2709. #: deprecated/includes/fields/country.php:397
  2710. #: includes/Config/CountryList.php:93
  2711. msgid "Ghana"
  2712. msgstr "Ghana"
  2713. #: deprecated/includes/fields/country.php:95
  2714. #: deprecated/includes/fields/country.php:398
  2715. #: includes/Config/CountryList.php:94
  2716. msgid "Gibraltar"
  2717. msgstr "Gibraltar"
  2718. #: deprecated/includes/fields/country.php:96
  2719. #: deprecated/includes/fields/country.php:399
  2720. #: includes/Config/CountryList.php:95
  2721. msgid "Greece"
  2722. msgstr "Yunani"
  2723. #: deprecated/includes/fields/country.php:97
  2724. #: deprecated/includes/fields/country.php:400
  2725. #: includes/Config/CountryList.php:96
  2726. msgid "Greenland"
  2727. msgstr "Greenland"
  2728. #: deprecated/includes/fields/country.php:98
  2729. #: deprecated/includes/fields/country.php:401
  2730. #: includes/Config/CountryList.php:97
  2731. msgid "Grenada"
  2732. msgstr "Grenada"
  2733. #: deprecated/includes/fields/country.php:99
  2734. #: deprecated/includes/fields/country.php:402
  2735. #: includes/Config/CountryList.php:98
  2736. msgid "Guadeloupe"
  2737. msgstr "Guadeloupe"
  2738. #: deprecated/includes/fields/country.php:100
  2739. #: deprecated/includes/fields/country.php:403
  2740. #: includes/Config/CountryList.php:99
  2741. msgid "Guam"
  2742. msgstr "Guam"
  2743. #: deprecated/includes/fields/country.php:101
  2744. #: deprecated/includes/fields/country.php:404
  2745. #: includes/Config/CountryList.php:100
  2746. msgid "Guatemala"
  2747. msgstr "Guatemala"
  2748. #: deprecated/includes/fields/country.php:102
  2749. #: deprecated/includes/fields/country.php:405
  2750. #: includes/Config/CountryList.php:101
  2751. msgid "Guinea"
  2752. msgstr "Guinea"
  2753. #: deprecated/includes/fields/country.php:103
  2754. #: deprecated/includes/fields/country.php:406
  2755. #: includes/Config/CountryList.php:102
  2756. msgid "Guinea-Bissau"
  2757. msgstr "Guinea-Bissau"
  2758. #: deprecated/includes/fields/country.php:104
  2759. #: deprecated/includes/fields/country.php:407
  2760. #: includes/Config/CountryList.php:103
  2761. msgid "Guyana"
  2762. msgstr "Guyana"
  2763. #: deprecated/includes/fields/country.php:105
  2764. #: deprecated/includes/fields/country.php:408
  2765. #: includes/Config/CountryList.php:104
  2766. msgid "Haiti"
  2767. msgstr "Haiti"
  2768. #: deprecated/includes/fields/country.php:106
  2769. #: deprecated/includes/fields/country.php:409
  2770. #: includes/Config/CountryList.php:105
  2771. msgid "Heard And Mc Donald Islands"
  2772. msgstr "Kepulauan Heard dan McDonald"
  2773. #: deprecated/includes/fields/country.php:107
  2774. #: deprecated/includes/fields/country.php:410
  2775. #: includes/Config/CountryList.php:106
  2776. msgid "Holy See (Vatican City State)"
  2777. msgstr "Tahta Suci (Negara Kota Vatikan)"
  2778. #: deprecated/includes/fields/country.php:108
  2779. #: deprecated/includes/fields/country.php:411
  2780. #: includes/Config/CountryList.php:107
  2781. msgid "Honduras"
  2782. msgstr "Honduras"
  2783. #: deprecated/includes/fields/country.php:109
  2784. #: deprecated/includes/fields/country.php:412
  2785. #: includes/Config/CountryList.php:108
  2786. msgid "Hong Kong"
  2787. msgstr "Hongkong"
  2788. #: deprecated/includes/fields/country.php:110
  2789. #: deprecated/includes/fields/country.php:413
  2790. #: includes/Config/CountryList.php:109
  2791. msgid "Hungary"
  2792. msgstr "Hungaria"
  2793. #: deprecated/includes/fields/country.php:111
  2794. #: deprecated/includes/fields/country.php:414
  2795. #: includes/Config/CountryList.php:110
  2796. msgid "Iceland"
  2797. msgstr "Islandia"
  2798. #: deprecated/includes/fields/country.php:112
  2799. #: deprecated/includes/fields/country.php:415
  2800. #: includes/Config/CountryList.php:111
  2801. msgid "India"
  2802. msgstr "India"
  2803. #: deprecated/includes/fields/country.php:113
  2804. #: deprecated/includes/fields/country.php:416
  2805. #: includes/Config/CountryList.php:112
  2806. msgid "Indonesia"
  2807. msgstr "Indonesia"
  2808. #: deprecated/includes/fields/country.php:114
  2809. #: deprecated/includes/fields/country.php:417
  2810. #: includes/Config/CountryList.php:113
  2811. msgid "Iran (Islamic Republic Of)"
  2812. msgstr "(Republik Islam) Iran"
  2813. #: deprecated/includes/fields/country.php:115
  2814. #: deprecated/includes/fields/country.php:418
  2815. #: includes/Config/CountryList.php:114
  2816. msgid "Iraq"
  2817. msgstr "Irak"
  2818. #: deprecated/includes/fields/country.php:116
  2819. #: deprecated/includes/fields/country.php:419
  2820. #: includes/Config/CountryList.php:115
  2821. msgid "Ireland"
  2822. msgstr "Irlandia"
  2823. #: deprecated/includes/fields/country.php:117
  2824. #: deprecated/includes/fields/country.php:420
  2825. #: includes/Config/CountryList.php:116
  2826. msgid "Israel"
  2827. msgstr "Israel"
  2828. #: deprecated/includes/fields/country.php:118
  2829. #: deprecated/includes/fields/country.php:421
  2830. #: includes/Config/CountryList.php:117
  2831. msgid "Italy"
  2832. msgstr "Italia"
  2833. #: deprecated/includes/fields/country.php:119
  2834. #: deprecated/includes/fields/country.php:422
  2835. #: includes/Config/CountryList.php:118
  2836. msgid "Jamaica"
  2837. msgstr "Jamaika"
  2838. #: deprecated/includes/fields/country.php:120
  2839. #: deprecated/includes/fields/country.php:423
  2840. #: includes/Config/CountryList.php:119
  2841. msgid "Japan"
  2842. msgstr "Jepang"
  2843. #: deprecated/includes/fields/country.php:121
  2844. #: deprecated/includes/fields/country.php:424
  2845. #: includes/Config/CountryList.php:120
  2846. msgid "Jordan"
  2847. msgstr "Jordania"
  2848. #: deprecated/includes/fields/country.php:122
  2849. #: deprecated/includes/fields/country.php:425
  2850. #: includes/Config/CountryList.php:121
  2851. msgid "Kazakhstan"
  2852. msgstr "Kazakhstan"
  2853. #: deprecated/includes/fields/country.php:123
  2854. #: deprecated/includes/fields/country.php:426
  2855. #: includes/Config/CountryList.php:122
  2856. msgid "Kenya"
  2857. msgstr "Kenya"
  2858. #: deprecated/includes/fields/country.php:124
  2859. #: deprecated/includes/fields/country.php:427
  2860. #: includes/Config/CountryList.php:123
  2861. msgid "Kiribati"
  2862. msgstr "Kiribati"
  2863. #: deprecated/includes/fields/country.php:125
  2864. #: deprecated/includes/fields/country.php:428
  2865. #: includes/Config/CountryList.php:124
  2866. msgid "Korea, Democratic People's Republic Of"
  2867. msgstr "Republik Demokratik Rakyat Korea"
  2868. #: deprecated/includes/fields/country.php:126
  2869. #: deprecated/includes/fields/country.php:429
  2870. #: includes/Config/CountryList.php:125
  2871. msgid "Korea, Republic Of"
  2872. msgstr "Korea Selatan"
  2873. #: deprecated/includes/fields/country.php:127
  2874. #: deprecated/includes/fields/country.php:430
  2875. #: includes/Config/CountryList.php:126
  2876. msgid "Kuwait"
  2877. msgstr "Kuwait"
  2878. #: deprecated/includes/fields/country.php:128
  2879. #: deprecated/includes/fields/country.php:431
  2880. #: includes/Config/CountryList.php:127
  2881. msgid "Kyrgyzstan"
  2882. msgstr "Kyrgyzstan"
  2883. #: deprecated/includes/fields/country.php:129
  2884. #: deprecated/includes/fields/country.php:432
  2885. #: includes/Config/CountryList.php:128
  2886. msgid "Lao People's Democratic Republic"
  2887. msgstr "Laos"
  2888. #: deprecated/includes/fields/country.php:130
  2889. #: deprecated/includes/fields/country.php:433
  2890. #: includes/Config/CountryList.php:129
  2891. msgid "Latvia"
  2892. msgstr "Latvia"
  2893. #: deprecated/includes/fields/country.php:131
  2894. #: deprecated/includes/fields/country.php:434
  2895. #: includes/Config/CountryList.php:130
  2896. msgid "Lebanon"
  2897. msgstr "Lebanon"
  2898. #: deprecated/includes/fields/country.php:132
  2899. #: deprecated/includes/fields/country.php:435
  2900. #: includes/Config/CountryList.php:131
  2901. msgid "Lesotho"
  2902. msgstr "Lesotho"
  2903. #: deprecated/includes/fields/country.php:133
  2904. #: deprecated/includes/fields/country.php:436
  2905. #: includes/Config/CountryList.php:132
  2906. msgid "Liberia"
  2907. msgstr "Liberia"
  2908. #: deprecated/includes/fields/country.php:134
  2909. #: deprecated/includes/fields/country.php:437
  2910. #: includes/Config/CountryList.php:133
  2911. msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
  2912. msgstr "Libia"
  2913. #: deprecated/includes/fields/country.php:135
  2914. #: deprecated/includes/fields/country.php:438
  2915. #: includes/Config/CountryList.php:134
  2916. msgid "Liechtenstein"
  2917. msgstr "Liechtenstein"
  2918. #: deprecated/includes/fields/country.php:136
  2919. #: deprecated/includes/fields/country.php:439
  2920. #: includes/Config/CountryList.php:135
  2921. msgid "Lithuania"
  2922. msgstr "Lithuania"
  2923. #: deprecated/includes/fields/country.php:137
  2924. #: deprecated/includes/fields/country.php:440
  2925. #: includes/Config/CountryList.php:136
  2926. msgid "Luxembourg"
  2927. msgstr "Luxembourg"
  2928. #: deprecated/includes/fields/country.php:138
  2929. #: deprecated/includes/fields/country.php:441
  2930. #: includes/Config/CountryList.php:137
  2931. msgid "Macau"
  2932. msgstr "Makau"
  2933. #: deprecated/includes/fields/country.php:139
  2934. #: deprecated/includes/fields/country.php:442
  2935. #: includes/Config/CountryList.php:138
  2936. msgid "Macedonia, Former Yugoslav Republic Of"
  2937. msgstr "Makedonia, Republik Bekas Yugoslavia"
  2938. #: deprecated/includes/fields/country.php:140
  2939. #: deprecated/includes/fields/country.php:443
  2940. #: includes/Config/CountryList.php:139
  2941. msgid "Madagascar"
  2942. msgstr "Madagascar"
  2943. #: deprecated/includes/fields/country.php:141
  2944. #: deprecated/includes/fields/country.php:444
  2945. #: includes/Config/CountryList.php:140
  2946. msgid "Malawi"
  2947. msgstr "Malawi"
  2948. #: deprecated/includes/fields/country.php:142
  2949. #: deprecated/includes/fields/country.php:445
  2950. #: includes/Config/CountryList.php:141
  2951. msgid "Malaysia"
  2952. msgstr "Malaysia"
  2953. #: deprecated/includes/fields/country.php:143
  2954. #: deprecated/includes/fields/country.php:446
  2955. #: includes/Config/CountryList.php:142
  2956. msgid "Maldives"
  2957. msgstr "Maldives"
  2958. #: deprecated/includes/fields/country.php:144
  2959. #: deprecated/includes/fields/country.php:447
  2960. #: includes/Config/CountryList.php:143
  2961. msgid "Mali"
  2962. msgstr "Mali"
  2963. #: deprecated/includes/fields/country.php:145
  2964. #: deprecated/includes/fields/country.php:448
  2965. #: includes/Config/CountryList.php:144
  2966. msgid "Malta"
  2967. msgstr "Malta"
  2968. #: deprecated/includes/fields/country.php:146
  2969. #: deprecated/includes/fields/country.php:449
  2970. #: includes/Config/CountryList.php:145
  2971. msgid "Marshall Islands"
  2972. msgstr "Marshall Islands"
  2973. #: deprecated/includes/fields/country.php:147
  2974. #: deprecated/includes/fields/country.php:450
  2975. #: includes/Config/CountryList.php:146
  2976. msgid "Martinique"
  2977. msgstr "Martinique"
  2978. #: deprecated/includes/fields/country.php:148
  2979. #: deprecated/includes/fields/country.php:451
  2980. #: includes/Config/CountryList.php:147
  2981. msgid "Mauritania"
  2982. msgstr "Mauritania"
  2983. #: deprecated/includes/fields/country.php:149
  2984. #: deprecated/includes/fields/country.php:452
  2985. #: includes/Config/CountryList.php:148
  2986. msgid "Mauritius"
  2987. msgstr "Mauritius"
  2988. #: deprecated/includes/fields/country.php:150
  2989. #: deprecated/includes/fields/country.php:453
  2990. #: includes/Config/CountryList.php:149
  2991. msgid "Mayotte"
  2992. msgstr "Mayotte"
  2993. #: deprecated/includes/fields/country.php:151
  2994. #: deprecated/includes/fields/country.php:454
  2995. #: includes/Config/CountryList.php:150
  2996. msgid "Mexico"
  2997. msgstr "Meksiko"
  2998. #: deprecated/includes/fields/country.php:152
  2999. #: deprecated/includes/fields/country.php:455
  3000. #: includes/Config/CountryList.php:151
  3001. msgid "Micronesia, Federated States Of"
  3002. msgstr "Negara Federasi Mikronesia"
  3003. #: deprecated/includes/fields/country.php:153
  3004. #: deprecated/includes/fields/country.php:456
  3005. #: includes/Config/CountryList.php:152
  3006. msgid "Moldova, Republic Of"
  3007. msgstr "Republik Moldova"
  3008. #: deprecated/includes/fields/country.php:154
  3009. #: deprecated/includes/fields/country.php:457
  3010. #: includes/Config/CountryList.php:153
  3011. msgid "Monaco"
  3012. msgstr "Monaco"
  3013. #: deprecated/includes/fields/country.php:155
  3014. #: deprecated/includes/fields/country.php:458
  3015. #: includes/Config/CountryList.php:154
  3016. msgid "Mongolia"
  3017. msgstr "Mongolia"
  3018. #: deprecated/includes/fields/country.php:156
  3019. #: deprecated/includes/fields/country.php:459
  3020. #: includes/Config/CountryList.php:155
  3021. msgid "Montenegro"
  3022. msgstr "Montenegro"
  3023. #: deprecated/includes/fields/country.php:157
  3024. #: deprecated/includes/fields/country.php:460
  3025. #: includes/Config/CountryList.php:156
  3026. msgid "Montserrat"
  3027. msgstr "Montserrat"
  3028. #: deprecated/includes/fields/country.php:158
  3029. #: deprecated/includes/fields/country.php:461
  3030. #: includes/Config/CountryList.php:157
  3031. msgid "Morocco"
  3032. msgstr "Maroko"
  3033. #: deprecated/includes/fields/country.php:159
  3034. #: deprecated/includes/fields/country.php:462
  3035. #: includes/Config/CountryList.php:158
  3036. msgid "Mozambique"
  3037. msgstr "Mozambique"
  3038. #: deprecated/includes/fields/country.php:160
  3039. #: deprecated/includes/fields/country.php:463
  3040. #: includes/Config/CountryList.php:159
  3041. msgid "Myanmar"
  3042. msgstr "Myanmar"
  3043. #: deprecated/includes/fields/country.php:161
  3044. #: deprecated/includes/fields/country.php:464
  3045. #: includes/Config/CountryList.php:160
  3046. msgid "Namibia"
  3047. msgstr "Namibia"
  3048. #: deprecated/includes/fields/country.php:162
  3049. #: deprecated/includes/fields/country.php:465
  3050. #: includes/Config/CountryList.php:161
  3051. msgid "Nauru"
  3052. msgstr "Nauru"
  3053. #: deprecated/includes/fields/country.php:163
  3054. #: deprecated/includes/fields/country.php:466
  3055. #: includes/Config/CountryList.php:162
  3056. msgid "Nepal"
  3057. msgstr "Nepal"
  3058. #: deprecated/includes/fields/country.php:164
  3059. #: deprecated/includes/fields/country.php:467
  3060. #: includes/Config/CountryList.php:163
  3061. msgid "Netherlands"
  3062. msgstr "Belanda"
  3063. #: deprecated/includes/fields/country.php:165
  3064. #: deprecated/includes/fields/country.php:468
  3065. #: includes/Config/CountryList.php:164
  3066. msgid "Netherlands Antilles"
  3067. msgstr "Antila Belanda"
  3068. #: deprecated/includes/fields/country.php:166
  3069. #: deprecated/includes/fields/country.php:469
  3070. #: includes/Config/CountryList.php:165
  3071. msgid "New Caledonia"
  3072. msgstr "New Caledonia"
  3073. #: deprecated/includes/fields/country.php:167
  3074. #: deprecated/includes/fields/country.php:470
  3075. #: includes/Config/CountryList.php:166
  3076. msgid "New Zealand"
  3077. msgstr "New Zealand"
  3078. #: deprecated/includes/fields/country.php:168
  3079. #: deprecated/includes/fields/country.php:471
  3080. #: includes/Config/CountryList.php:167
  3081. msgid "Nicaragua"
  3082. msgstr "Nikaragua"
  3083. #: deprecated/includes/fields/country.php:169
  3084. #: deprecated/includes/fields/country.php:472
  3085. #: includes/Config/CountryList.php:168
  3086. msgid "Niger"
  3087. msgstr "Nigeria"
  3088. #: deprecated/includes/fields/country.php:170
  3089. #: deprecated/includes/fields/country.php:473
  3090. #: includes/Config/CountryList.php:169
  3091. msgid "Nigeria"
  3092. msgstr "Nigeria"
  3093. #: deprecated/includes/fields/country.php:171
  3094. #: deprecated/includes/fields/country.php:474
  3095. #: includes/Config/CountryList.php:170
  3096. msgid "Niue"
  3097. msgstr "Niue"
  3098. #: deprecated/includes/fields/country.php:172
  3099. #: deprecated/includes/fields/country.php:475
  3100. #: includes/Config/CountryList.php:171
  3101. msgid "Norfolk Island"
  3102. msgstr "Norfolk Island"
  3103. #: deprecated/includes/fields/country.php:173
  3104. #: deprecated/includes/fields/country.php:476
  3105. #: includes/Config/CountryList.php:172
  3106. msgid "Northern Mariana Islands"
  3107. msgstr "Northern Mariana Islands"
  3108. #: deprecated/includes/fields/country.php:174
  3109. #: deprecated/includes/fields/country.php:477
  3110. #: includes/Config/CountryList.php:173
  3111. msgid "Norway"
  3112. msgstr "Norwegia"
  3113. #: deprecated/includes/fields/country.php:175
  3114. #: deprecated/includes/fields/country.php:478
  3115. #: includes/Config/CountryList.php:174
  3116. msgid "Oman"
  3117. msgstr "Oman"
  3118. #: deprecated/includes/fields/country.php:176
  3119. #: deprecated/includes/fields/country.php:479
  3120. #: includes/Config/CountryList.php:175
  3121. msgid "Pakistan"
  3122. msgstr "Pakistan"
  3123. #: deprecated/includes/fields/country.php:177
  3124. #: deprecated/includes/fields/country.php:480
  3125. #: includes/Config/CountryList.php:176
  3126. msgid "Palau"
  3127. msgstr "Palau"
  3128. #: deprecated/includes/fields/country.php:178
  3129. #: deprecated/includes/fields/country.php:481
  3130. #: includes/Config/CountryList.php:177
  3131. msgid "Panama"
  3132. msgstr "Panama"
  3133. #: deprecated/includes/fields/country.php:179
  3134. #: deprecated/includes/fields/country.php:482
  3135. #: includes/Config/CountryList.php:178
  3136. msgid "Papua New Guinea"
  3137. msgstr "Papua Nugini"
  3138. #: deprecated/includes/fields/country.php:180
  3139. #: deprecated/includes/fields/country.php:483
  3140. #: includes/Config/CountryList.php:179
  3141. msgid "Paraguay"
  3142. msgstr "Paraguay"
  3143. #: deprecated/includes/fields/country.php:181
  3144. #: deprecated/includes/fields/country.php:484
  3145. #: includes/Config/CountryList.php:180
  3146. msgid "Peru"
  3147. msgstr "Peru"
  3148. #: deprecated/includes/fields/country.php:182
  3149. #: deprecated/includes/fields/country.php:485
  3150. #: includes/Config/CountryList.php:181
  3151. msgid "Philippines"
  3152. msgstr "Filipina"
  3153. #: deprecated/includes/fields/country.php:183
  3154. #: deprecated/includes/fields/country.php:486
  3155. #: includes/Config/CountryList.php:182
  3156. msgid "Pitcairn"
  3157. msgstr "Pitcairn"
  3158. #: deprecated/includes/fields/country.php:184
  3159. #: deprecated/includes/fields/country.php:487
  3160. #: includes/Config/CountryList.php:183
  3161. msgid "Poland"
  3162. msgstr "Polandia"
  3163. #: deprecated/includes/fields/country.php:185
  3164. #: deprecated/includes/fields/country.php:488
  3165. #: includes/Config/CountryList.php:184
  3166. msgid "Portugal"
  3167. msgstr "Portugal"
  3168. #: deprecated/includes/fields/country.php:186
  3169. #: deprecated/includes/fields/country.php:489
  3170. #: includes/Config/CountryList.php:185
  3171. msgid "Puerto Rico"
  3172. msgstr "Puerto Rico"
  3173. #: deprecated/includes/fields/country.php:187
  3174. #: deprecated/includes/fields/country.php:490
  3175. #: includes/Config/CountryList.php:186
  3176. msgid "Qatar"
  3177. msgstr "Qatar"
  3178. #: deprecated/includes/fields/country.php:188
  3179. #: deprecated/includes/fields/country.php:491
  3180. #: includes/Config/CountryList.php:187
  3181. msgid "Reunion"
  3182. msgstr "Reunion"
  3183. #: deprecated/includes/fields/country.php:189
  3184. #: deprecated/includes/fields/country.php:492
  3185. #: includes/Config/CountryList.php:188
  3186. msgid "Romania"
  3187. msgstr "Romania"
  3188. #: deprecated/includes/fields/country.php:190
  3189. #: deprecated/includes/fields/country.php:493
  3190. #: includes/Config/CountryList.php:189
  3191. msgid "Russian Federation"
  3192. msgstr "Federasi Rusia"
  3193. #: deprecated/includes/fields/country.php:191
  3194. #: deprecated/includes/fields/country.php:494
  3195. #: includes/Config/CountryList.php:190
  3196. msgid "Rwanda"
  3197. msgstr "Rwanda"
  3198. #: deprecated/includes/fields/country.php:192
  3199. #: deprecated/includes/fields/country.php:495
  3200. #: includes/Config/CountryList.php:191
  3201. msgid "Saint Kitts And Nevis"
  3202. msgstr "Saint Kitts dan Nevis"
  3203. #: deprecated/includes/fields/country.php:193
  3204. #: deprecated/includes/fields/country.php:496
  3205. #: includes/Config/CountryList.php:192
  3206. msgid "Saint Lucia"
  3207. msgstr "Saint Lucia"
  3208. #: deprecated/includes/fields/country.php:194
  3209. #: deprecated/includes/fields/country.php:497
  3210. #: includes/Config/CountryList.php:193
  3211. msgid "Saint Vincent And The Grenadines"
  3212. msgstr "Saint Vincent dan Grenada"
  3213. #: deprecated/includes/fields/country.php:195
  3214. #: deprecated/includes/fields/country.php:498
  3215. #: includes/Config/CountryList.php:194
  3216. msgid "Samoa"
  3217. msgstr "Samoa"
  3218. #: deprecated/includes/fields/country.php:196
  3219. #: deprecated/includes/fields/country.php:499
  3220. #: includes/Config/CountryList.php:195
  3221. msgid "San Marino"
  3222. msgstr "San Marino"
  3223. #: deprecated/includes/fields/country.php:197
  3224. #: deprecated/includes/fields/country.php:500
  3225. #: includes/Config/CountryList.php:196
  3226. msgid "Sao Tome And Principe"
  3227. msgstr "Sao Tome dan Principe"
  3228. #: deprecated/includes/fields/country.php:198
  3229. #: deprecated/includes/fields/country.php:501
  3230. #: includes/Config/CountryList.php:197
  3231. msgid "Saudi Arabia"
  3232. msgstr "Saudi Arabia"
  3233. #: deprecated/includes/fields/country.php:199
  3234. #: deprecated/includes/fields/country.php:502
  3235. #: includes/Config/CountryList.php:198
  3236. msgid "Senegal"
  3237. msgstr "Senegal"
  3238. #: deprecated/includes/fields/country.php:200
  3239. #: deprecated/includes/fields/country.php:503
  3240. #: includes/Config/CountryList.php:199
  3241. msgid "Serbia"
  3242. msgstr "Serbia"
  3243. #: deprecated/includes/fields/country.php:201
  3244. #: deprecated/includes/fields/country.php:504
  3245. #: includes/Config/CountryList.php:200
  3246. msgid "Seychelles"
  3247. msgstr "Seychelles"
  3248. #: deprecated/includes/fields/country.php:202
  3249. #: deprecated/includes/fields/country.php:505
  3250. #: includes/Config/CountryList.php:201
  3251. msgid "Sierra Leone"
  3252. msgstr "Sierra Leone"
  3253. #: deprecated/includes/fields/country.php:203
  3254. #: deprecated/includes/fields/country.php:506
  3255. #: includes/Config/CountryList.php:202
  3256. msgid "Singapore"
  3257. msgstr "Singapore"
  3258. #: deprecated/includes/fields/country.php:204
  3259. #: deprecated/includes/fields/country.php:507
  3260. #: includes/Config/CountryList.php:203
  3261. msgid "Slovakia (Slovak Republic)"
  3262. msgstr "Slovakia (Republik Slovakia)"
  3263. #: deprecated/includes/fields/country.php:205
  3264. #: deprecated/includes/fields/country.php:508
  3265. #: includes/Config/CountryList.php:204
  3266. msgid "Slovenia"
  3267. msgstr "Slovenia"
  3268. #: deprecated/includes/fields/country.php:206
  3269. #: deprecated/includes/fields/country.php:509
  3270. #: includes/Config/CountryList.php:205
  3271. msgid "Solomon Islands"
  3272. msgstr "Solomon Islands"
  3273. #: deprecated/includes/fields/country.php:207
  3274. #: deprecated/includes/fields/country.php:510
  3275. #: includes/Config/CountryList.php:206
  3276. msgid "Somalia"
  3277. msgstr "Somalia"
  3278. #: deprecated/includes/fields/country.php:208
  3279. #: deprecated/includes/fields/country.php:511
  3280. #: includes/Config/CountryList.php:207
  3281. msgid "South Africa"
  3282. msgstr "Afrika Selatan"
  3283. #: deprecated/includes/fields/country.php:209
  3284. #: deprecated/includes/fields/country.php:512
  3285. #: includes/Config/CountryList.php:208
  3286. msgid "South Georgia, South Sandwich Islands"
  3287. msgstr "Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan"
  3288. #: deprecated/includes/fields/country.php:210
  3289. #: deprecated/includes/fields/country.php:514
  3290. #: includes/Config/CountryList.php:209
  3291. msgid "Spain"
  3292. msgstr "Spanyol"
  3293. #: deprecated/includes/fields/country.php:211
  3294. #: deprecated/includes/fields/country.php:515
  3295. #: includes/Config/CountryList.php:210
  3296. msgid "Sri Lanka"
  3297. msgstr "Sri Lanka"
  3298. #: deprecated/includes/fields/country.php:212
  3299. #: deprecated/includes/fields/country.php:516
  3300. #: includes/Config/CountryList.php:211
  3301. msgid "St. Helena"
  3302. msgstr "St. Helena"
  3303. #: deprecated/includes/fields/country.php:213
  3304. #: deprecated/includes/fields/country.php:517
  3305. #: includes/Config/CountryList.php:212
  3306. msgid "St. Pierre And Miquelon"
  3307. msgstr "St. Pierre dan Miquelon"
  3308. #: deprecated/includes/fields/country.php:214
  3309. #: deprecated/includes/fields/country.php:518
  3310. #: includes/Config/CountryList.php:213
  3311. msgid "Sudan"
  3312. msgstr "Sudan"
  3313. #: deprecated/includes/fields/country.php:215
  3314. #: deprecated/includes/fields/country.php:519
  3315. #: includes/Config/CountryList.php:214
  3316. msgid "Suriname"
  3317. msgstr "Suriname"
  3318. #: deprecated/includes/fields/country.php:216
  3319. #: deprecated/includes/fields/country.php:520
  3320. #: includes/Config/CountryList.php:215
  3321. msgid "Svalbard And Jan Mayen Islands"
  3322. msgstr "Svalbard dan Jan Mayen"
  3323. #: deprecated/includes/fields/country.php:217
  3324. #: deprecated/includes/fields/country.php:521
  3325. #: includes/Config/CountryList.php:216
  3326. msgid "Swaziland"
  3327. msgstr "Swaziland"
  3328. #: deprecated/includes/fields/country.php:218
  3329. #: deprecated/includes/fields/country.php:522
  3330. #: includes/Config/CountryList.php:217
  3331. msgid "Sweden"
  3332. msgstr "Swedia"
  3333. #: deprecated/includes/fields/country.php:219
  3334. #: deprecated/includes/fields/country.php:523
  3335. #: includes/Config/CountryList.php:218
  3336. msgid "Switzerland"
  3337. msgstr "Switzerland"
  3338. #: deprecated/includes/fields/country.php:220
  3339. #: deprecated/includes/fields/country.php:524
  3340. #: includes/Config/CountryList.php:219
  3341. msgid "Syrian Arab Republic"
  3342. msgstr "Republik Arab Suriah"
  3343. #: deprecated/includes/fields/country.php:221
  3344. #: deprecated/includes/fields/country.php:525
  3345. #: includes/Config/CountryList.php:220
  3346. msgid "Taiwan"
  3347. msgstr "Taiwan"
  3348. #: deprecated/includes/fields/country.php:222
  3349. #: deprecated/includes/fields/country.php:526
  3350. #: includes/Config/CountryList.php:221
  3351. msgid "Tajikistan"
  3352. msgstr "Tajikistan"
  3353. #: deprecated/includes/fields/country.php:223
  3354. #: deprecated/includes/fields/country.php:527
  3355. #: includes/Config/CountryList.php:222
  3356. msgid "Tanzania, United Republic Of"
  3357. msgstr "Republik Persatuan Tanzania"
  3358. #: deprecated/includes/fields/country.php:224
  3359. #: deprecated/includes/fields/country.php:528
  3360. #: includes/Config/CountryList.php:223
  3361. msgid "Thailand"
  3362. msgstr "Thailand"
  3363. #: deprecated/includes/fields/country.php:225
  3364. #: deprecated/includes/fields/country.php:529
  3365. #: includes/Config/CountryList.php:224
  3366. msgid "Togo"
  3367. msgstr "Togo"
  3368. #: deprecated/includes/fields/country.php:226
  3369. #: deprecated/includes/fields/country.php:530
  3370. #: includes/Config/CountryList.php:225
  3371. msgid "Tokelau"
  3372. msgstr "Tokelau"
  3373. #: deprecated/includes/fields/country.php:227
  3374. #: deprecated/includes/fields/country.php:531
  3375. #: includes/Config/CountryList.php:226
  3376. msgid "Tonga"
  3377. msgstr "Tonga"
  3378. #: deprecated/includes/fields/country.php:228
  3379. #: deprecated/includes/fields/country.php:532
  3380. #: includes/Config/CountryList.php:227
  3381. msgid "Trinidad And Tobago"
  3382. msgstr "Trinidad dan Tobago"
  3383. #: deprecated/includes/fields/country.php:229
  3384. #: deprecated/includes/fields/country.php:533
  3385. #: includes/Config/CountryList.php:228
  3386. msgid "Tunisia"
  3387. msgstr "Tunisia"
  3388. #: deprecated/includes/fields/country.php:230
  3389. #: deprecated/includes/fields/country.php:534
  3390. #: includes/Config/CountryList.php:229
  3391. msgid "Turkey"
  3392. msgstr "Turki"
  3393. #: deprecated/includes/fields/country.php:231
  3394. #: deprecated/includes/fields/country.php:535
  3395. #: includes/Config/CountryList.php:230
  3396. msgid "Turkmenistan"
  3397. msgstr "Turkmenistan"
  3398. #: deprecated/includes/fields/country.php:232
  3399. #: deprecated/includes/fields/country.php:536
  3400. #: includes/Config/CountryList.php:231
  3401. msgid "Turks And Caicos Islands"
  3402. msgstr "Kepulauan Turks dan Caicos"
  3403. #: deprecated/includes/fields/country.php:233
  3404. #: deprecated/includes/fields/country.php:537
  3405. #: includes/Config/CountryList.php:232
  3406. msgid "Tuvalu"
  3407. msgstr "Tuvalu"
  3408. #: deprecated/includes/fields/country.php:234
  3409. #: deprecated/includes/fields/country.php:538
  3410. #: includes/Config/CountryList.php:233
  3411. msgid "Uganda"
  3412. msgstr "Uganda"
  3413. #: deprecated/includes/fields/country.php:235
  3414. #: deprecated/includes/fields/country.php:539
  3415. #: includes/Config/CountryList.php:234
  3416. msgid "Ukraine"
  3417. msgstr "Ukraina"
  3418. #: deprecated/includes/fields/country.php:236
  3419. #: deprecated/includes/fields/country.php:540
  3420. #: includes/Config/CountryList.php:235
  3421. msgid "United Arab Emirates"
  3422. msgstr "Uni Emirat Arab"
  3423. #: deprecated/includes/fields/country.php:237
  3424. #: deprecated/includes/fields/country.php:541
  3425. #: includes/Config/CountryList.php:236
  3426. msgid "United Kingdom"
  3427. msgstr "Kerajaan Inggris"
  3428. #: deprecated/includes/fields/country.php:238
  3429. #: deprecated/includes/fields/country.php:542
  3430. #: includes/Config/CountryList.php:237
  3431. msgid "United States"
  3432. msgstr "Amerika Serikat"
  3433. #: deprecated/includes/fields/country.php:239
  3434. #: deprecated/includes/fields/country.php:543
  3435. #: includes/Config/CountryList.php:238
  3436. msgid "United States Minor Outlying Islands"
  3437. msgstr "Kepulauan Terluar Kecil Amerika Serikat"
  3438. #: deprecated/includes/fields/country.php:240
  3439. #: deprecated/includes/fields/country.php:544
  3440. #: includes/Config/CountryList.php:239
  3441. msgid "Uruguay"
  3442. msgstr "Uruguai"
  3443. #: deprecated/includes/fields/country.php:241
  3444. #: deprecated/includes/fields/country.php:545
  3445. #: includes/Config/CountryList.php:240
  3446. msgid "Uzbekistan"
  3447. msgstr "Uzbekistan"
  3448. #: deprecated/includes/fields/country.php:242
  3449. #: deprecated/includes/fields/country.php:546
  3450. #: includes/Config/CountryList.php:241
  3451. msgid "Vanuatu"
  3452. msgstr "Vanuatu"
  3453. #: deprecated/includes/fields/country.php:243
  3454. #: deprecated/includes/fields/country.php:547
  3455. #: includes/Config/CountryList.php:242
  3456. msgid "Venezuela"
  3457. msgstr "Venezuela"
  3458. #: deprecated/includes/fields/country.php:244
  3459. #: deprecated/includes/fields/country.php:548
  3460. #: includes/Config/CountryList.php:243
  3461. msgid "Viet Nam"
  3462. msgstr "Vietnam"
  3463. #: deprecated/includes/fields/country.php:245
  3464. #: deprecated/includes/fields/country.php:549
  3465. #: includes/Config/CountryList.php:244
  3466. msgid "Virgin Islands (British)"
  3467. msgstr "Kepulauan Virgin (Inggris)"
  3468. #: deprecated/includes/fields/country.php:246
  3469. #: deprecated/includes/fields/country.php:550
  3470. #: includes/Config/CountryList.php:245
  3471. msgid "Virgin Islands (U.S.)"
  3472. msgstr "Kepulauan Virgin (A.S.)"
  3473. #: deprecated/includes/fields/country.php:247
  3474. #: deprecated/includes/fields/country.php:551
  3475. #: includes/Config/CountryList.php:246
  3476. msgid "Wallis And Futuna Islands"
  3477. msgstr "Kepulauan Wallis dan Futuna"
  3478. #: deprecated/includes/fields/country.php:248
  3479. #: deprecated/includes/fields/country.php:552
  3480. #: includes/Config/CountryList.php:247
  3481. msgid "Western Sahara"
  3482. msgstr "Sahara Barat"
  3483. #: deprecated/includes/fields/country.php:249
  3484. #: deprecated/includes/fields/country.php:553
  3485. #: includes/Config/CountryList.php:248
  3486. msgid "Yemen"
  3487. msgstr "Yaman"
  3488. #: deprecated/includes/fields/country.php:250
  3489. #: deprecated/includes/fields/country.php:554
  3490. #: includes/Config/CountryList.php:249
  3491. msgid "Yugoslavia"
  3492. msgstr "Yugoslavia"
  3493. #: deprecated/includes/fields/country.php:251
  3494. #: deprecated/includes/fields/country.php:555
  3495. #: includes/Config/CountryList.php:250
  3496. msgid "Zambia"
  3497. msgstr "Zambia"
  3498. #: deprecated/includes/fields/country.php:252
  3499. #: deprecated/includes/fields/country.php:556
  3500. #: includes/Config/CountryList.php:251
  3501. msgid "Zimbabwe"
  3502. msgstr "Zimbabwe"
  3503. #: deprecated/includes/fields/country.php:260
  3504. #: includes/Fields/ListCountry.php:22
  3505. msgid "Country"
  3506. msgstr "Negara"
  3507. #: deprecated/includes/fields/country.php:270
  3508. msgid "Default Country"
  3509. msgstr "Negara Default"
  3510. #: deprecated/includes/fields/country.php:277
  3511. #: includes/Config/FieldSettings.php:721
  3512. msgid "Use a custom first option"
  3513. msgstr "Gunakan opsi pertama kustom"
  3514. #: deprecated/includes/fields/country.php:283
  3515. #: includes/Config/FieldSettings.php:734
  3516. msgid "Custom first option"
  3517. msgstr "Opsi pertama kustom"
  3518. #: deprecated/includes/fields/country.php:513
  3519. msgid "South Sudan"
  3520. msgstr "Sudan Selatan"
  3521. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:14
  3522. #: includes/Fields/CreditCard.php:26
  3523. msgid "Credit Card"
  3524. msgstr "Kartu Kredit"
  3525. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:35
  3526. msgid "Card Number Label"
  3527. msgstr "Label Nomor Kartu"
  3528. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:36
  3529. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:145
  3530. msgid "Card Number"
  3531. msgstr "Nomor Kartu"
  3532. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:43
  3533. msgid "Card Number Description"
  3534. msgstr "Deskripsi Nomor Kartu"
  3535. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:44
  3536. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:146
  3537. msgid "The (typically) 16 digits on the front of your credit card."
  3538. msgstr "(Umumnya) 16 digit di bagian depan kartu kredit."
  3539. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:51
  3540. msgid "Card CVC Label"
  3541. msgstr "Label CVC Kartu"
  3542. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:52
  3543. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:148
  3544. msgid "CVC"
  3545. msgstr "CVC"
  3546. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:59
  3547. msgid "Card CVC Description"
  3548. msgstr "Deskripsi CVC Kartu"
  3549. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:60
  3550. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:149
  3551. msgid "The 3 digit (back) or 4 digit (front) value on your card."
  3552. msgstr "Nilai 3 digit (di bagian belakang) atau 4 digit (di bagian depan) kartu Anda."
  3553. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:67
  3554. msgid "Card Name Label"
  3555. msgstr "Label Nama Kartu"
  3556. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:68
  3557. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:151
  3558. msgid "Name on the card"
  3559. msgstr "Nama pada kartu"
  3560. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:75
  3561. msgid "Card Name Description"
  3562. msgstr "Deskripsi Nama Kartu"
  3563. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:76
  3564. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:152
  3565. msgid "The name printed on the front of your credit card."
  3566. msgstr "Nama yang dicetak di bagian depan kartu kredit Anda."
  3567. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:83
  3568. msgid "Card Expiry Month Label"
  3569. msgstr "Label Bulan Kedaluwarsa Kartu"
  3570. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:84
  3571. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:154
  3572. msgid "Expiration month (MM)"
  3573. msgstr "Bulan kedaluwarsa (MM)"
  3574. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:91
  3575. msgid "Card Expiry Month Description"
  3576. msgstr "Deskripsi Bulan Kedaluwarsa Kartu"
  3577. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:92
  3578. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:155
  3579. msgid "The month your credit card expires, typically on the front of the card."
  3580. msgstr "Bulan kartu kredit Anda kedaluwarsa, biasanya di bagian depan kartu."
  3581. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:99
  3582. msgid "Card Expiry Year Label"
  3583. msgstr "Label Tahun Kedaluwarsa Kartu"
  3584. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:100
  3585. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:157
  3586. msgid "Expiration year (YYYY)"
  3587. msgstr "Tahun kedaluwarsa (THTH)"
  3588. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:107
  3589. msgid "Card Expiry Year Description"
  3590. msgstr "Deskripsi Tahun Kedaluwarsa Kartu"
  3591. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:108
  3592. #: deprecated/includes/fields/credit-card.php:158
  3593. msgid "The year your credit card expires, typically on the front of the card."
  3594. msgstr "Tahun kartu kredit Anda kedaluwarsa, biasanya di bagian depan kartu."
  3595. #: deprecated/includes/fields/desc.php:4
  3596. msgid "Text"
  3597. msgstr "Teks"
  3598. #: deprecated/includes/fields/desc.php:18
  3599. msgid "Text Element"
  3600. msgstr "Elemen Teks"
  3601. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:4
  3602. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:76
  3603. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:104
  3604. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:132
  3605. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:160
  3606. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:188
  3607. msgid "Hidden Field"
  3608. msgstr "Bidang Tersembunyi"
  3609. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:56
  3610. #: deprecated/includes/fields/number.php:73
  3611. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:126
  3612. msgid "User ID (If logged in)"
  3613. msgstr "ID Pengguna (Jika telah masuk)"
  3614. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:57
  3615. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:127
  3616. msgid "User Firstname (If logged in)"
  3617. msgstr "Nama Depan Pengguna (Jika telah masuk)"
  3618. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:58
  3619. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:128
  3620. msgid "User Lastname (If logged in)"
  3621. msgstr "Nama Belakang Pengguna (Jika telah masuk)"
  3622. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:59
  3623. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:129
  3624. msgid "User Display Name (If logged in)"
  3625. msgstr "Nama Tampilan Pengguna (Jika telah masuk)"
  3626. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:60
  3627. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:130
  3628. msgid "User Email (If logged in)"
  3629. msgstr "Email Pengguna (Jika telah masuk)"
  3630. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:61
  3631. #: deprecated/includes/fields/number.php:74
  3632. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:131
  3633. msgid "Post / Page ID (If available)"
  3634. msgstr "ID Postingan / Halaman (Jika tersedia)"
  3635. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:62
  3636. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:132
  3637. msgid "Post / Page Title (If available)"
  3638. msgstr "Judul Postingan / Halaman (Jika tersedia)"
  3639. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:63
  3640. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:133
  3641. msgid "Post / Page URL (If available)"
  3642. msgstr "URL Postingan / Halaman (Jika tersedia)"
  3643. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:64
  3644. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:134
  3645. msgid "Today's Date"
  3646. msgstr "Tanggal Hari Ini"
  3647. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:66
  3648. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:136
  3649. msgid "Querystring Variable"
  3650. msgstr "Variabel Querystring"
  3651. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:74
  3652. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:145
  3653. msgid "This keyword is reserved by WordPress. Please try another."
  3654. msgstr "Kata kunci ini dicadangkan oleh WordPress. Coba lagi nanti."
  3655. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:94
  3656. msgid "Is this an email address?"
  3657. msgstr "Apakah ini alamat email?"
  3658. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:102
  3659. msgid ""
  3660. "If this box is checked, Ninja Forms will validate this input as an email "
  3661. "address."
  3662. msgstr ""
  3663. "Jika kota ini dicentang, Ninja Forms akan memvalidasi input ini sebagai "
  3664. "alamat email."
  3665. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:109
  3666. msgid "Send a copy of the form to this address?"
  3667. msgstr "Kirimkan salinan formulir ke alamat ini?"
  3668. #: deprecated/includes/fields/hidden.php:117
  3669. msgid ""
  3670. "If this box is checked, Ninja Forms will send a copy of this form (and any "
  3671. "messages attached) to this address."
  3672. msgstr ""
  3673. "Jika kotak ini dicentang, Ninja Forms akan mengirimkan salinan formulir (dan "
  3674. "pesan terlampir lainnya) ke alamat ini."
  3675. #: deprecated/includes/fields/honeypot.php:4
  3676. msgid "Honey Pot"
  3677. msgstr "Honey Pot"
  3678. #: deprecated/includes/fields/hr.php:4
  3679. msgid "hr"
  3680. msgstr "hr"
  3681. #: deprecated/includes/fields/list.php:4 includes/Database/MockData.php:152
  3682. msgid "List"
  3683. msgstr "Daftar"
  3684. #: deprecated/includes/fields/list.php:17
  3685. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:68
  3686. msgid "This is the user's state"
  3687. msgstr "Ini adalah status pengguna"
  3688. #: deprecated/includes/fields/list.php:45
  3689. msgid "Selected Value"
  3690. msgstr "Nilai Terpilih"
  3691. #: deprecated/includes/fields/list.php:50
  3692. msgid "Add Value"
  3693. msgstr "Tambah Nilai"
  3694. #: deprecated/includes/fields/list.php:55
  3695. msgid "Remove Value"
  3696. msgstr "Hapus Nilai"
  3697. #: deprecated/includes/fields/list.php:112
  3698. #: deprecated/includes/fields/list.php:591
  3699. msgid "Calc"
  3700. msgstr "Kalk"
  3701. #: deprecated/includes/fields/list.php:134
  3702. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:67
  3703. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:95
  3704. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:123
  3705. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:151
  3706. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:179
  3707. msgid "Dropdown"
  3708. msgstr "Dropdown"
  3709. #: deprecated/includes/fields/list.php:135
  3710. msgid "Radio"
  3711. msgstr "Radio"
  3712. #: deprecated/includes/fields/list.php:136
  3713. msgid "Checkboxes"
  3714. msgstr "Kotak centang"
  3715. #: deprecated/includes/fields/list.php:137
  3716. #: includes/Fields/ListMultiSelect.php:24
  3717. msgid "Multi-Select"
  3718. msgstr "Pilihan Ganda"
  3719. #: deprecated/includes/fields/list.php:140
  3720. msgid "List Type"
  3721. msgstr "Jenis Daftar"
  3722. #: deprecated/includes/fields/list.php:145
  3723. msgid "Multi-Select Box Size"
  3724. msgstr "Ukuran Kotak Pilihan Ganda"
  3725. #: deprecated/includes/fields/list.php:150
  3726. msgid "Import List Items"
  3727. msgstr "Impor Item Daftar"
  3728. #: deprecated/includes/fields/list.php:156
  3729. msgid "Show list item values"
  3730. msgstr "Tampilkan nilai item daftar"
  3731. #: deprecated/includes/fields/list.php:175
  3732. msgid "Import"
  3733. msgstr "Impor"
  3734. #: deprecated/includes/fields/list.php:177
  3735. msgid "To use this feature, you can paste your CSV into the textarea above."
  3736. msgstr "Untuk menggunakan fitur ini, Anda dapat menempel CSV Anda ke dalam area teks di atas."
  3737. #: deprecated/includes/fields/list.php:178
  3738. msgid "The format should look like the following:"
  3739. msgstr "Format harus tampak seperti berikut:"
  3740. #: deprecated/includes/fields/list.php:181
  3741. msgid "Label,Value,Calc"
  3742. msgstr "Label,Nilai,Kalk"
  3743. #: deprecated/includes/fields/list.php:190
  3744. msgid ""
  3745. "If you want to send an empty value or calc, you should use '' for those."
  3746. msgstr ""
  3747. "Jika Anda ingin mengirimkan nilai atau kalk kosong, Anda harus menggunakan “."
  3748. #: deprecated/includes/fields/list.php:594
  3749. msgid "Selected"
  3750. msgstr "Terpilih"
  3751. #: deprecated/includes/fields/number.php:4 includes/Database/MockData.php:625
  3752. #: includes/Fields/Number.php:28
  3753. msgid "Number"
  3754. msgstr "Jumlah"
  3755. #: deprecated/includes/fields/number.php:12
  3756. msgid "Minimum Value"
  3757. msgstr "Nilai Minimal"
  3758. #: deprecated/includes/fields/number.php:18
  3759. msgid "Maximum Value"
  3760. msgstr "Nilai Maksimal"
  3761. #: deprecated/includes/fields/number.php:24
  3762. msgid "Step (amount to increment by)"
  3763. msgstr "Langkah (jumlah naik bertahap sebesar)"
  3764. #: deprecated/includes/fields/organizer.php:6
  3765. msgid "Organizer"
  3766. msgstr "Penyelenggara"
  3767. #: deprecated/includes/fields/password.php:4 includes/Fields/Password.php:22
  3768. msgid "Password"
  3769. msgstr "Kata sandi"
  3770. #: deprecated/includes/fields/password.php:28
  3771. msgid "Use this as a registration password field"
  3772. msgstr "Gunakan ini sebagai bidang kata sandi pendaftaran"
  3773. #: deprecated/includes/fields/password.php:30
  3774. msgid ""
  3775. "If this box is checked, both password and re-password textboxes will be "
  3776. "output."
  3777. msgstr ""
  3778. "Jika kotak ini dicentang, kotak teks kata sandi dan pengulangan kata sandi "
  3779. "akan dibuat."
  3780. #: deprecated/includes/fields/password.php:36
  3781. msgid "Re-enter Password Label"
  3782. msgstr "Label Masukkan Kembali Kata Sandi"
  3783. #: deprecated/includes/fields/password.php:38
  3784. msgid "Re-enter Password"
  3785. msgstr "Masukkan Kembali Kata Sandi"
  3786. #: deprecated/includes/fields/password.php:44
  3787. msgid "Show Password Strength Indicator"
  3788. msgstr "Tampilkan Indikator Kekuatan Kata Sandi"
  3789. #: deprecated/includes/fields/password.php:129
  3790. msgid ""
  3791. "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it "
  3792. "stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? "
  3793. "$ % ^ &amp; )."
  3794. msgstr ""
  3795. "Petunjuk: Panjang kata sandi sedikitnya harus tujuh karakter. Agar kata sandi "
  3796. "lebih kuat, gunakan perpaduan huruf besar dan huruf kecil, angka dan simbol "
  3797. "seperti ! “ ? $ % ^ &amp; )."
  3798. #: deprecated/includes/fields/password.php:147
  3799. #: includes/Fields/PasswordConfirm.php:72
  3800. msgid "Passwords do not match"
  3801. msgstr "Kata sandi tidak cocok"
  3802. #: deprecated/includes/fields/rating.php:4 includes/Database/MockData.php:768
  3803. #: includes/Fields/StarRating.php:36
  3804. msgid "Star Rating"
  3805. msgstr "Peringkat Bintang"
  3806. #: deprecated/includes/fields/rating.php:13
  3807. #: includes/Config/FieldSettings.php:682
  3808. msgid "Number of stars"
  3809. msgstr "Jumlah Bintang"
  3810. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:6
  3811. msgid "reCAPTCHA"
  3812. msgstr "reCAPTCHA"
  3813. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:12
  3814. msgid "Confirm that you are not a bot"
  3815. msgstr "Konfirmasi bahwa Anda bukan robot"
  3816. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:87
  3817. msgid "Please complete the captcha field"
  3818. msgstr "Lengkapi bidang captcha"
  3819. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:98 includes/Fields/Recaptcha.php:63
  3820. msgid "Please make sure you have entered your Site & Secret keys correctly"
  3821. msgstr "Pastikan Anda telah memasukkan kunci Situs & Rahasia Anda dengan benar"
  3822. #: deprecated/includes/fields/recaptcha.php:100
  3823. #: includes/Fields/Recaptcha.php:65
  3824. msgid "Captcha mismatch. Please enter the correct value in captcha field"
  3825. msgstr "Captcha tidak sesuai. Masukkan nilai yang benar di bidang captcha"
  3826. #: deprecated/includes/fields/spam.php:4 includes/Fields/Spam.php:24
  3827. msgid "Anti-Spam"
  3828. msgstr "Anti-Spam"
  3829. #: deprecated/includes/fields/spam.php:29
  3830. #: deprecated/includes/fields/spam.php:65
  3831. msgid "Spam Question"
  3832. msgstr "Pertanyaan Spam"
  3833. #: deprecated/includes/fields/spam.php:36
  3834. #: deprecated/includes/fields/spam.php:71
  3835. msgid "Spam Answer"
  3836. msgstr "Jawaban Spam"
  3837. #: deprecated/includes/fields/submit.php:4
  3838. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:11
  3839. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:36
  3840. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:81
  3841. #: includes/Database/MockData.php:165 includes/Database/MockData.php:483
  3842. #: includes/Database/MockData.php:802 includes/Fields/Submit.php:26
  3843. msgid "Submit"
  3844. msgstr "Kirim"
  3845. #: deprecated/includes/fields/tax.php:11
  3846. msgid "Tax"
  3847. msgstr "Pajak"
  3848. #: deprecated/includes/fields/tax.php:21
  3849. msgid "Tax Percentage"
  3850. msgstr "Persentase Pajak"
  3851. #: deprecated/includes/fields/tax.php:23
  3852. msgid "Should be entered as a percentage. e.g. 8.25%, 4%"
  3853. msgstr "Harus diisi dengan persentase. misalnya 8,25%, 4%"
  3854. #: deprecated/includes/fields/textarea.php:4 includes/Database/MockData.php:382
  3855. #: includes/Database/MockData.php:526
  3856. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:61
  3857. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:89
  3858. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:117
  3859. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:145
  3860. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:173
  3861. msgid "Textarea"
  3862. msgstr "Areateks"
  3863. #: deprecated/includes/fields/textarea.php:18
  3864. #: includes/Config/FieldSettings.php:777
  3865. msgid "Show Rich Text Editor"
  3866. msgstr "Tampilkan Editor Teks Kaya"
  3867. #: deprecated/includes/fields/textarea.php:23
  3868. #: includes/Config/FieldSettings.php:787
  3869. msgid "Show Media Upload Button"
  3870. msgstr "Tampilkan Tombol Unggah Media"
  3871. #: deprecated/includes/fields/textarea.php:28
  3872. #: includes/Config/FieldSettings.php:799
  3873. msgid "Disable Rich Text Editor on Mobile"
  3874. msgstr "Nonaktifkan Editor Teks Kaya pada Seluler"
  3875. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:52
  3876. msgid "Validate as an email address? (Field must be required)"
  3877. msgstr "Validasi sebagai alamat email? (Bidang wajib diisi)"
  3878. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:56
  3879. #: includes/Config/FieldSettings.php:707
  3880. msgid "Disable Input"
  3881. msgstr "Nonaktifkan Input"
  3882. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:64
  3883. msgid "Datepicker"
  3884. msgstr "Pemilih tanggal"
  3885. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:174
  3886. msgid "Phone - (555) 555-5555"
  3887. msgstr "Telepon - (555) 555-5555"
  3888. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:176
  3889. msgid "Currency"
  3890. msgstr "Mata Uang"
  3891. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:185
  3892. msgid "Custom Mask Definition"
  3893. msgstr "Definisi Mask Kustom"
  3894. #: deprecated/includes/fields/textbox.php:185
  3895. msgid "Help"
  3896. msgstr "Bantuan"
  3897. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:4
  3898. msgid "Timed Submit"
  3899. msgstr "Pengiriman Berjangka Waktu"
  3900. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:10
  3901. msgid "Submit button text after timer expires"
  3902. msgstr "Teks tombol Kirim setelah waktu habis"
  3903. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:18
  3904. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:69
  3905. #: includes/Config/FieldSettings.php:636
  3906. msgid "Please wait %n seconds"
  3907. msgstr "Tunggu %n detik"
  3908. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:19
  3909. msgid "%n will be used to signify the number of seconds"
  3910. msgstr "%n akan digunakan untuk menentukan jumlah detik"
  3911. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:26
  3912. msgid "Number of seconds for countdown"
  3913. msgstr "Jumlah detik untuk hitung mundur"
  3914. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:27
  3915. msgid "This is how long a user must wait to submit the form"
  3916. msgstr "Jumlah detik ini adalah lamanya pengguna harus menunggu untuk mengirimkan formulir"
  3917. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:102
  3918. msgid "If you are a human, please slow down."
  3919. msgstr "Jika Anda manusia, harap jangan cepat-cepat."
  3920. #: deprecated/includes/fields/timed-submit.php:108
  3921. msgid ""
  3922. "You need JavaScript to submit this form. Please enable it and try again."
  3923. msgstr ""
  3924. "Anda memerlukan JavaScript untuk mengirimkan formulir ini. Aktifkan "
  3925. "JavaScript dan coba lagi."
  3926. #: includes/Abstracts/ActionNewsletter.php:113
  3927. msgid "js-newsletter-list-update extra"
  3928. msgstr "js-newsletter-list-update extra"
  3929. #: includes/Abstracts/ActionNewsletter.php:113
  3930. msgid "dashicons dashicons-update"
  3931. msgstr "dashicons dashicons-update"
  3932. #: includes/Abstracts/ActionNewsletter.php:142
  3933. msgid "List Field Mapping"
  3934. msgstr "Pemetaan Bidang Daftar"
  3935. #: includes/Abstracts/ActionNewsletter.php:150
  3936. msgid "Interest Groups"
  3937. msgstr "Grup Minat"
  3938. #: includes/Abstracts/FieldOptIn.php:39
  3939. msgid "Single"
  3940. msgstr "Tunggal"
  3941. #: includes/Abstracts/FieldOptIn.php:43
  3942. msgid "Multiple"
  3943. msgstr "Ganda"
  3944. #: includes/Abstracts/FieldOptIn.php:51
  3945. msgid "Lists"
  3946. msgstr "Daftar"
  3947. #: includes/Abstracts/FieldOptIn.php:51
  3948. msgid "refresh"
  3949. msgstr "Muat Ulang"
  3950. #: includes/Abstracts/Metabox.php:25
  3951. msgid "Metabox"
  3952. msgstr "Metabox"
  3953. #: includes/Abstracts/SubmissionMetabox.php:21
  3954. msgid "Submission Metabox"
  3955. msgstr "Metabox Kiriman"
  3956. #: includes/Abstracts/UserInfo.php:25
  3957. msgid "User Meta (if logged in)"
  3958. msgstr "Meta Pengguna (jika telah masuk)"
  3959. #: includes/Actions/CollectPayment.php:40
  3960. msgid "Collect Payment"
  3961. msgstr "Tagih Pembayaran"
  3962. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:27
  3963. msgid "No forms found."
  3964. msgstr "Tidak ditemukan formulir."
  3965. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:70
  3966. msgid "Date Created"
  3967. msgstr "Tanggal Dibuat"
  3968. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:94
  3969. msgid "title"
  3970. msgstr "judul"
  3971. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:95
  3972. msgid "updated"
  3973. msgstr "diperbarui"
  3974. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:232 includes/Admin/AllFormsTable.php:248
  3975. #: includes/Admin/AllFormsTable.php:267
  3976. msgid "Go get a life, script kiddies"
  3977. msgstr "Upaya Anda gagal"
  3978. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:44
  3979. msgid "Parent Item:"
  3980. msgstr "Item Induk:"
  3981. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:45
  3982. msgid "All Items"
  3983. msgstr "Semua Item"
  3984. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:46
  3985. msgid "Add New Item"
  3986. msgstr "Tambah Item Baru"
  3987. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:48
  3988. msgid "New Item"
  3989. msgstr "Item Baru"
  3990. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:49
  3991. msgid "Edit Item"
  3992. msgstr "Edit Item"
  3993. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:50
  3994. msgid "Update Item"
  3995. msgstr "Perbarui Item"
  3996. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:51
  3997. msgid "View Item"
  3998. msgstr "Lihat Item"
  3999. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:52
  4000. msgid "Search Item"
  4001. msgstr "Cari Item"
  4002. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:54
  4003. msgid "Not found in Trash"
  4004. msgstr "Tidak ditemukan di Kotak Sampah"
  4005. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:58
  4006. msgid "Form Submissions"
  4007. msgstr "Kiriman Formulir"
  4008. #: includes/Admin/CPT/Submission.php:183
  4009. msgid "Submission Info"
  4010. msgstr "Info Kiriman"
  4011. #: includes/Admin/Menus/Forms.php:77
  4012. msgid "Add New Form"
  4013. msgstr "Tambah Formulir Baru"
  4014. #: includes/Admin/Menus/Forms.php:100
  4015. msgid "Form Template Import Error."
  4016. msgstr "Kesalahan Impor Templat Formulir."
  4017. #: includes/Admin/Menus/Forms.php:416 includes/MergeTags/Fields.php:13
  4018. msgid "Fields"
  4019. msgstr "Bidang"
  4020. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:37
  4021. msgid "There uploaded file is not a valid format."
  4022. msgstr "Format file yang diunggah tidak valid."
  4023. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:38
  4024. msgid "Invalid Form Upload."
  4025. msgstr "Unggahan Formulir Tidak Valid."
  4026. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:125
  4027. msgid "Import Forms"
  4028. msgstr "Impor Formulir"
  4029. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:132
  4030. msgid "Export Forms"
  4031. msgstr "Ekspor Formulir"
  4032. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:216
  4033. msgid "Equation (Advanced)"
  4034. msgstr "Rumus (Lanjutan)"
  4035. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:219
  4036. msgid "Operations and Fields (Advanced)"
  4037. msgstr "Operasi dan Bidang (Lanjutan)"
  4038. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:222
  4039. msgid "Auto-Total Fields"
  4040. msgstr "Bidang Total-Otomatis"
  4041. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:340
  4042. msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini."
  4043. msgstr "File yang diunggah melebihi aturan upload_max_filesize di php.ini."
  4044. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:343
  4045. msgid ""
  4046. "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
  4047. "the HTML form."
  4048. msgstr ""
  4049. "File yang diunggah melebihi aturan MAX_FILE_SIZE yang ditentukan di formulir HTML."
  4050. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:346
  4051. msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
  4052. msgstr "File tidak terunggah sempurna, hanya sebagian yang berhasil terkirim."
  4053. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:349
  4054. msgid "No file was uploaded."
  4055. msgstr "Tidak ada file yang terkirim"
  4056. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:352
  4057. msgid "Missing a temporary folder."
  4058. msgstr "Folder sementara tidak ada."
  4059. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:355
  4060. msgid "Failed to write file to disk."
  4061. msgstr "Gagal menulis file."
  4062. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:358
  4063. msgid "File upload stopped by extension."
  4064. msgstr "Pengunggahan berkas dihentikan oleh ekstensi."
  4065. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:361
  4066. msgid "Unknown upload error."
  4067. msgstr "Kesalahan pengunggahan file tidak diketahui."
  4068. #: includes/Admin/Menus/ImportExport.php:366
  4069. msgid "File Upload Error"
  4070. msgstr "Kesalahan Pengunggahan File"
  4071. #: includes/Admin/Menus/Licenses.php:46
  4072. msgid "Add-On Licenses"
  4073. msgstr "Lisensi Add-On"
  4074. #: includes/Admin/Menus/MockData.php:33
  4075. msgid "Migrations and Mock Data complete. "
  4076. msgstr "Migrasi dan Contoh Data lengkap. "
  4077. #: includes/Admin/Menus/MockData.php:34
  4078. msgid "View Forms"
  4079. msgstr "Lihat Formulir"
  4080. #: includes/Admin/Menus/Settings.php:39
  4081. msgid "Save Settings"
  4082. msgstr "Simpan Setelan"
  4083. #: includes/Admin/Menus/Submissions.php:252
  4084. msgid "button-secondary nf-download-all"
  4085. msgstr "button-secondary nf-download-all"
  4086. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:131
  4087. msgid "Server IP Address"
  4088. msgstr "Alamat IP Server"
  4089. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:132
  4090. msgid "Host Name"
  4091. msgstr "Nama Host"
  4092. #: includes/Admin/Menus/SystemStatus.php:134
  4093. msgid "smtp_port"
  4094. msgstr "smtp_port"
  4095. #: includes/Admin/Metaboxes/AppendAForm.php:11
  4096. msgid "Append a Ninja Forms"
  4097. msgstr "Lampirkan Ninja Forms"
  4098. #: includes/AJAX/Controllers/Form.php:16
  4099. msgid "Form Not Found"
  4100. msgstr "Formulir Tidak Ditemukan"
  4101. #: includes/AJAX/Controllers/SavedFields.php:17
  4102. #: includes/AJAX/Controllers/SavedFields.php:38
  4103. #: includes/AJAX/Controllers/SavedFields.php:50
  4104. msgid "Field Not Found"
  4105. msgstr "Bidang Tidak Ditemukan"
  4106. #: includes/AJAX/Controllers/Submission.php:44
  4107. msgid "An unexpected error occurred."
  4108. msgstr "Terjadi galat tak terduga."
  4109. #: includes/AJAX/Controllers/Submission.php:62
  4110. msgid "Preview does not exist."
  4111. msgstr "Pratinjau tidak ada."
  4112. #: includes/Config/ActionCollectPaymentSettings.php:14
  4113. msgid "Payment Gateways"
  4114. msgstr "Gateway Pembayaran"
  4115. #: includes/Config/ActionCollectPaymentSettings.php:35
  4116. msgid "Payment Total"
  4117. msgstr "Total pembayaran"
  4118. #: includes/Config/ActionCustomSettings.php:13
  4119. msgid "Hook Tag"
  4120. msgstr "Kaitkan Tag"
  4121. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:20
  4122. msgid "Email address or search for a field"
  4123. msgstr "Alamat email atau cari bidang"
  4124. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:35
  4125. msgid "Subject Text or seach for a field"
  4126. msgstr "Teks Subjek atau cari bidang"
  4127. #: includes/Config/ActionEmailSettings.php:158
  4128. msgid "Attach CSV"
  4129. msgstr "Lampirkan CSV"
  4130. #: includes/Config/ActionRedirectSettings.php:13
  4131. msgid "URL"
  4132. msgstr "URL"
  4133. #: includes/Config/AdminNotices.php:16
  4134. msgid "one_week_support"
  4135. msgstr "one_week_support"
  4136. #: includes/Config/Example.php:21
  4137. msgid "Label Here"
  4138. msgstr "Label di Sini"
  4139. #: includes/Config/Example.php:25
  4140. msgid "Help Text Here"
  4141. msgstr "Teks Bantuan di Sini"
  4142. #: includes/Config/FieldSettings.php:25
  4143. msgid ""
  4144. "Enter the label of the form field. This is how users will identify "
  4145. "individual fields."
  4146. msgstr ""
  4147. "Masukkan label di bidang formulir. Inilah cara pengguna akan mengidentifikasi "
  4148. "masing-masing bidang."
  4149. #: includes/Config/FieldSettings.php:38
  4150. msgid "Form Default"
  4151. msgstr "Default Formulir"
  4152. #: includes/Config/FieldSettings.php:58 includes/Config/FieldSettings.php:923
  4153. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:89
  4154. #: includes/Database/MockData.php:376 includes/Database/MockData.php:633
  4155. #: includes/Fields/Hidden.php:38
  4156. msgid "Hidden"
  4157. msgstr "Disembunyikan"
  4158. #: includes/Config/FieldSettings.php:65
  4159. msgid "Select the position of your label relative to the field element itself."
  4160. msgstr "Pilih posisi label Anda yang relatif terhadap elemen bidang itu sendiri."
  4161. #: includes/Config/FieldSettings.php:76
  4162. msgid "Required Field"
  4163. msgstr "Bidang Wajib Diisi"
  4164. #: includes/Config/FieldSettings.php:80
  4165. msgid ""
  4166. "Ensure that this field is completed before allowing the form to be submitted."
  4167. msgstr "Pastikan bidang ini diisi sebelum formulir dikirim."
  4168. #: includes/Config/FieldSettings.php:90
  4169. msgid "Number Options"
  4170. msgstr "Opsi Jumlah"
  4171. #: includes/Config/FieldSettings.php:98
  4172. msgid "Min"
  4173. msgstr "Min"
  4174. #: includes/Config/FieldSettings.php:105
  4175. msgid "Max"
  4176. msgstr "Maks"
  4177. #: includes/Config/FieldSettings.php:113
  4178. msgid "Step"
  4179. msgstr "Langkah"
  4180. #: includes/Config/FieldSettings.php:153
  4181. msgid "Options"
  4182. msgstr "Options"
  4183. #: includes/Config/FieldSettings.php:158 includes/Config/FieldSettings.php:954
  4184. #: includes/Database/MockData.php:127
  4185. msgid "One"
  4186. msgstr "Satu"
  4187. #: includes/Config/FieldSettings.php:158
  4188. msgid "one"
  4189. msgstr "satu"
  4190. #: includes/Config/FieldSettings.php:159 includes/Config/FieldSettings.php:955
  4191. #: includes/Database/MockData.php:134
  4192. msgid "Two"
  4193. msgstr "Dua"
  4194. #: includes/Config/FieldSettings.php:159
  4195. msgid "two"
  4196. msgstr "dua"
  4197. #: includes/Config/FieldSettings.php:160 includes/Config/FieldSettings.php:956
  4198. #: includes/Database/MockData.php:141
  4199. msgid "Three"
  4200. msgstr "Tiga"
  4201. #: includes/Config/FieldSettings.php:160
  4202. msgid "three"
  4203. msgstr "tiga"
  4204. #: includes/Config/FieldSettings.php:173
  4205. msgid "Calc Value"
  4206. msgstr "Nilai Kalk"
  4207. #: includes/Config/FieldSettings.php:203
  4208. msgid "Restricts the kind of input your users can put into this field."
  4209. msgstr "Membatasi jenis input yang dapat pengguna Anda masukkan ke dalam bidang ini."
  4210. #: includes/Config/FieldSettings.php:206
  4211. msgid "none"
  4212. msgstr "tak satupun"
  4213. #: includes/Config/FieldSettings.php:210
  4214. msgid "US Phone"
  4215. msgstr "Telepon AS"
  4216. #: includes/Config/FieldSettings.php:219
  4217. msgid "custom"
  4218. msgstr "kustom"
  4219. #: includes/Config/FieldSettings.php:231
  4220. msgid "Custom Mask"
  4221. msgstr "Mask Kustom"
  4222. #: includes/Config/FieldSettings.php:240
  4223. msgid ""
  4224. "<ul>\n"
  4225. " <li>a - Represents an alpha character (A-Z,a-z) "
  4226. "- Only allows letters to be entered. </li>\n"
  4227. " <li>9 - Represents a numeric character (0-9) - "
  4228. "Only allows numbers to be entered.</li>\n"
  4229. " <li>* - Represents an alphanumeric character (A-"
  4230. "Z,a-z,0-9) - This allows both numbers and\n"
  4231. " letters to be entered.</li>\n"
  4232. " </ul>"
  4233. msgstr ""
  4234. "<ul>\n <li>a - Mewakili karakter alfa (A-Z, a-z) - "
  4235. "Hanya huruf yang boleh dimasukkan. </li>\n <li>9 - "
  4236. "Mewakili karakter numerik (0-9) - Hanya angka yang boleh "
  4237. "dimasukkan.</li>\n <li>* - Mewakili karakter "
  4238. "alfanumerik (A-Z, a-z,0-9) - Baik angka dan\n "
  4239. "huruf boleh dimasukkan.</li>\n </ul>"
  4240. #: includes/Config/FieldSettings.php:255
  4241. msgid "Limit Input to this Number"
  4242. msgstr "Batasi Input hingga Jumlah Ini"
  4243. #: includes/Config/FieldSettings.php:271
  4244. msgid "Character(s)"
  4245. msgstr "Karakter"
  4246. #: includes/Config/FieldSettings.php:275
  4247. msgid "Word(s)"
  4248. msgstr "Kata"
  4249. #: includes/Config/FieldSettings.php:285
  4250. msgid "Text to Appear After Counter"
  4251. msgstr "Teks yang Muncul Setelah Penghitung"
  4252. #: includes/Config/FieldSettings.php:286 includes/Config/FieldSettings.php:288
  4253. msgid "Character(s) left"
  4254. msgstr "Karakter tersisa"
  4255. #: includes/Config/FieldSettings.php:315
  4256. msgid ""
  4257. "Enter text you would like displayed in the field before a user enters any "
  4258. "data."
  4259. msgstr ""
  4260. "Masukkan teks yang ingin Anda tampilkan pada bidang sebelum pengguna "
  4261. "memasukkan data apa pun."
  4262. #: includes/Config/FieldSettings.php:344
  4263. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:103
  4264. msgid "Custom Class Names"
  4265. msgstr "Nama Kelas Kustom"
  4266. #: includes/Config/FieldSettings.php:352
  4267. msgid "Container"
  4268. msgstr "Kontainer"
  4269. #: includes/Config/FieldSettings.php:356 includes/Fields/Recaptcha.php:35
  4270. msgid "Adds an extra class to your field wrapper."
  4271. msgstr "Menambahkan kelas ekstra ke dalam wrapper bidang Anda."
  4272. #: includes/Config/FieldSettings.php:361
  4273. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:119
  4274. msgid "Element"
  4275. msgstr "Elemen"
  4276. #: includes/Config/FieldSettings.php:366
  4277. msgid "Adds an extra class to your field element."
  4278. msgstr "Menambahkan kelas ekstra ke dalam elemen bidang Anda."
  4279. #: includes/Config/FieldSettings.php:383
  4280. msgid "DD/MM/YYYY"
  4281. msgstr "DD/MM/YYYY"
  4282. #: includes/Config/FieldSettings.php:387
  4283. msgid "DD-MM-YYYY"
  4284. msgstr "DD-MM-YYYY"
  4285. #: includes/Config/FieldSettings.php:391
  4286. msgid "MM/DD/YYYY"
  4287. msgstr "MM/DD/YYYY"
  4288. #: includes/Config/FieldSettings.php:395
  4289. msgid "MM-DD-YYYY"
  4290. msgstr "MM-DD-YYYY"
  4291. #: includes/Config/FieldSettings.php:399
  4292. msgid "YYYY-MM-DD"
  4293. msgstr "YYYY-MM-DD"
  4294. #: includes/Config/FieldSettings.php:403
  4295. msgid "YYYY/MM/DD"
  4296. msgstr "YYYY/MM/DD"
  4297. #: includes/Config/FieldSettings.php:407
  4298. msgid "Friday, November 18, 2019"
  4299. msgstr "Jumat, 18 November 2019"
  4300. #: includes/Config/FieldSettings.php:421
  4301. msgid "Default To Current Date"
  4302. msgstr "Jadikan Default ke Tanggal Saat Ini"
  4303. #: includes/Config/FieldSettings.php:433
  4304. msgid "Number of seconds for timed submit."
  4305. msgstr "Jumlah detik untuk pengiriman berjangka waktu."
  4306. #: includes/Config/FieldSettings.php:447
  4307. msgid "Field Key"
  4308. msgstr "Kunci Bidang"
  4309. #: includes/Config/FieldSettings.php:451
  4310. msgid ""
  4311. "Creates a unique key to identify and target your field for custom "
  4312. "development."
  4313. msgstr ""
  4314. "Membuat kunci unik untuk mengidentifikasi dan menargetkan bidang Anda untuk "
  4315. "pengembangan kustom."
  4316. #: includes/Config/FieldSettings.php:465
  4317. msgid "Label used when viewing and exporting submissions."
  4318. msgstr "Label yang digunakan saat menampilkan dan mengekspor kiriman."
  4319. #: includes/Config/FieldSettings.php:477
  4320. msgid "Shown to users as a hover."
  4321. msgstr "Ditampilkan ke pengguna sebagai hover."
  4322. #: includes/Config/FieldSettings.php:502
  4323. msgid "Description"
  4324. msgstr "Deskripsi"
  4325. #: includes/Config/FieldSettings.php:561
  4326. msgid "Sort as Numeric"
  4327. msgstr "Urutkan sebagai Angka"
  4328. #: includes/Config/FieldSettings.php:565
  4329. msgid "This column in the submissions table will sort by number."
  4330. msgstr "Kolom dalam tabel kiriman akan diurutkan berdasar angka."
  4331. #: includes/Config/FieldSettings.php:649
  4332. msgid "Number of seconds for the countdown"
  4333. msgstr "Jumlah detik untuk hitung mundur."
  4334. #: includes/Config/FieldSettings.php:666
  4335. msgid ""
  4336. "Use this as a reistration password field. If this box is check, both\n"
  4337. " password and re-password textboxes will be output"
  4338. msgstr ""
  4339. "Gunakan ini sebagai bidang kata sandi pendaftaran. Jika kotak ini "
  4340. "dicentang,\n kotak teks kata sandi dan pengulangan "
  4341. "kata sandi akan dibuat."
  4342. #: includes/Config/FieldSettings.php:763 includes/Database/Models/Form.php:505
  4343. msgid "Confirm"
  4344. msgstr "Konfirmasi"
  4345. #: includes/Config/FieldSettings.php:781
  4346. msgid "Allows rich text input."
  4347. msgstr "Memungkinkan input teks kaya."
  4348. #: includes/Config/FieldSettings.php:817
  4349. msgid "Processing Label"
  4350. msgstr "Label Pemrosesan"
  4351. #: includes/Config/FieldSettings.php:832
  4352. msgid "Checked Calculation Value"
  4353. msgstr "Nilai Kalkulasi Dicentang"
  4354. #: includes/Config/FieldSettings.php:835
  4355. msgid "This number will be used in calculations if the box is checked."
  4356. msgstr "Nomor ini akan digunakan dalam kalkulasi jika kotak dicentang."
  4357. #: includes/Config/FieldSettings.php:841
  4358. msgid "Unchecked Calculation Value"
  4359. msgstr "Nilai Kalkulasi Tidak Dicentang"
  4360. #: includes/Config/FieldSettings.php:844
  4361. msgid "This number will be used in calculations if the box is unchecked."
  4362. msgstr "Nomor ini akan digunakan dalam kalkulasi jika kotak tidak dicentang."
  4363. #: includes/Config/FieldSettings.php:855
  4364. msgid "Display This Calculation Variable"
  4365. msgstr "Tampilkan Variabel Kalkulasi Ini"
  4366. #: includes/Config/FieldSettings.php:861
  4367. msgid "- Select a Variable"
  4368. msgstr " - Pilih Variabel"
  4369. #: includes/Config/FieldSettings.php:874
  4370. msgid "Price"
  4371. msgstr "Harga"
  4372. #: includes/Config/FieldSettings.php:887
  4373. msgid "Use Quantity"
  4374. msgstr "Gunakan Jumlah"
  4375. #: includes/Config/FieldSettings.php:891
  4376. msgid "Allows users to choose more than one of this product."
  4377. msgstr "Memungkinkan pengguna untuk memilih produk ini lebih dari satu."
  4378. #: includes/Config/FieldSettings.php:898
  4379. msgid "Product Type"
  4380. msgstr "Jenis produk"
  4381. #: includes/Config/FieldSettings.php:903
  4382. msgid "Single Product (default)"
  4383. msgstr "Produk Tunggal (default)"
  4384. #: includes/Config/FieldSettings.php:907
  4385. msgid "Multi Product - Dropdown"
  4386. msgstr "Multi-Produk - Tarik turun"
  4387. #: includes/Config/FieldSettings.php:911
  4388. msgid "Multi Product - Choose Many"
  4389. msgstr "Multi-Produk - Pilih Beberapa"
  4390. #: includes/Config/FieldSettings.php:915
  4391. msgid "Multi Product - Choose One"
  4392. msgstr "Multi-Produk - Pilih Satu"
  4393. #: includes/Config/FieldSettings.php:919
  4394. msgid "User Entry"
  4395. msgstr "Entri Pengguna"
  4396. #: includes/Config/FieldSettings.php:934
  4397. msgid "Cost"
  4398. msgstr "Harga"
  4399. #: includes/Config/FieldSettings.php:950
  4400. msgid "Cost Options"
  4401. msgstr "Opsi Biaya"
  4402. #: includes/Config/FieldSettings.php:979
  4403. msgid "Single Cost"
  4404. msgstr "Biaya Tunggal"
  4405. #: includes/Config/FieldSettings.php:983
  4406. msgid "Cost Dropdown"
  4407. msgstr "Penurunan Biaya"
  4408. #: includes/Config/FieldSettings.php:987
  4409. msgid "Cost Type"
  4410. msgstr "Jenis Biaya"
  4411. #: includes/Config/FieldSettings.php:996 includes/Database/MockData.php:898
  4412. #: includes/Database/MockData.php:974 includes/Fields/Product.php:32
  4413. msgid "Product"
  4414. msgstr "Produk"
  4415. #: includes/Config/FieldSettings.php:1002
  4416. msgid "- Select a Product"
  4417. msgstr "- Pilih Produk"
  4418. #: includes/Config/FieldSettings.php:1019
  4419. msgid "Answer"
  4420. msgstr "Jawaban"
  4421. #: includes/Config/FieldSettings.php:1023
  4422. msgid "A case sensitive answer to help prevent spam submissions of your form."
  4423. msgstr "Jawaban peka huruf besar-kecil untuk membantu mencegah pengiriman spam formulir Anda."
  4424. #: includes/Config/FieldSettings.php:1039
  4425. msgid "Taxonomy"
  4426. msgstr "Taksonomi"
  4427. #: includes/Config/FieldSettings.php:1057
  4428. msgid "Add New Terms"
  4429. msgstr "Tambahkan Istilah Baru"
  4430. #: includes/Config/FieldSettings.php:1071
  4431. msgid "This is a user's state."
  4432. msgstr "Ini adalah status pengguna."
  4433. #: includes/Config/FieldSettings.php:1075
  4434. msgid "Used for marking a field for processing."
  4435. msgstr "Digunakan untuk menandai bidang untuk diproses."
  4436. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:13
  4437. #: includes/Config/PluginSettingsGroups.php:22
  4438. msgid "Saved Fields"
  4439. msgstr "Bidang Disimpan"
  4440. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:26
  4441. msgid "Common Fields"
  4442. msgstr "Bidang Umum"
  4443. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:38 includes/Database/MockData.php:648
  4444. msgid "User Information Fields"
  4445. msgstr "Bidang Informasi Pengguna"
  4446. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:50 includes/Database/MockData.php:696
  4447. msgid "Pricing Fields"
  4448. msgstr "Bidang Penetapan Harga"
  4449. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:62
  4450. msgid "Layout Fields"
  4451. msgstr "Bidang Tata Letak"
  4452. #: includes/Config/FieldTypeSections.php:74 includes/Database/MockData.php:763
  4453. msgid "Miscellaneous Fields"
  4454. msgstr "Bidang Lain-lain"
  4455. #: includes/Config/FormActionDefaults.php:9
  4456. msgid "Your form has been successfully submitted."
  4457. msgstr "Formulir Anda berhasil dikirimkan."
  4458. #: includes/Config/FormActionDefaults.php:19
  4459. msgid "Ninja Forms Submission"
  4460. msgstr "Pengiriman Formulir Ninja"
  4461. #: includes/Config/FormActionDefaults.php:27
  4462. msgid "Save Submission"
  4463. msgstr "Simpan Pengiriman"
  4464. #: includes/Config/FormCalculationSettings.php:18
  4465. msgid "Variable Name"
  4466. msgstr "Nama Variabel"
  4467. #: includes/Config/FormCalculationSettings.php:22
  4468. msgid "Equation"
  4469. msgstr "Rumus"
  4470. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:68
  4471. msgid "Default Label Position"
  4472. msgstr "Posisi Label Default"
  4473. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:111 includes/Fields/Recaptcha.php:30
  4474. msgid "Wrapper"
  4475. msgstr "Wrapper"
  4476. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:135
  4477. msgid "Form Key"
  4478. msgstr "Kunci Formulir"
  4479. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:139
  4480. msgid "Programmatic name that can be used to reference this form."
  4481. msgstr "Nama programatis yang bisa digunakan untuk merujuk formulir ini."
  4482. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:149
  4483. msgid "Add Submit Button"
  4484. msgstr "Tambahkan Tombol Kirim"
  4485. #: includes/Config/FormDisplaySettings.php:153
  4486. msgid ""
  4487. "We've noticed that don't have a submit button on your form. We can add one "
  4488. "for your automatically."
  4489. msgstr ""
  4490. "Kami sudah mengetahui bahwa formulir Anda tidak memiliki tombol kirim. Kami "
  4491. "bisa menambahkan tombol tersebut secara otomatis."
  4492. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:8
  4493. msgid "Logged In"
  4494. msgstr "Masuk"
  4495. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:24
  4496. msgid "Does apply to form preview."
  4497. msgstr "Berlaku untuk pratinjau formulir."
  4498. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:57
  4499. msgid "Submission Limit"
  4500. msgstr "Batas Kiriman"
  4501. #: includes/Config/FormRestrictionSettings.php:61
  4502. msgid "Does NOT apply to form preview."
  4503. msgstr "TIDAK berlaku untuk pratinjau formulir."
  4504. #: includes/Config/FormSettingsTypes.php:7
  4505. msgid "Display Settings"
  4506. msgstr "Pengaturan Tampilan"
  4507. #: includes/Config/FormSettingsTypes.php:17 includes/MergeTags/Calcs.php:15
  4508. msgid "Calculations"
  4509. msgstr "Kalkulasi"
  4510. #: includes/Config/i18nBuilder.php:5 includes/Config/i18nFrontEnd.php:5
  4511. msgid "Ninja Forms"
  4512. msgstr "Ninja Forms"
  4513. #: includes/Config/i18nBuilder.php:6
  4514. msgid "Price:"
  4515. msgstr "Harga:"
  4516. #: includes/Config/i18nBuilder.php:7
  4517. msgid "Quantity:"
  4518. msgstr "Kuantitas:"
  4519. #: includes/Config/i18nBuilder.php:8
  4520. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:263
  4521. msgid "Add"
  4522. msgstr "Tambahkan"
  4523. #: includes/Config/i18nBuilder.php:9
  4524. msgid "Open in new window"
  4525. msgstr "Buka di jendela baru"
  4526. #: includes/Config/i18nBuilder.php:10
  4527. msgid "If you are a human seeing this field, please leave it empty."
  4528. msgstr "Jika Anda manusia dan melihat bidang ini, biarkan kosong."
  4529. #: includes/Config/i18nBuilder.php:11
  4530. msgid "Available"
  4531. msgstr "Tersedia"
  4532. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:6
  4533. msgid "Please enter a valid email address!"
  4534. msgstr "Masukkan alamat email yang valid!"
  4535. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:7
  4536. msgid "These fields must match!"
  4537. msgstr "Bidang-bidang ini harus cocok!"
  4538. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:8
  4539. msgid "Number Min Error"
  4540. msgstr "Jumlah Kesalahan Min"
  4541. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:9
  4542. msgid "Number Max Error"
  4543. msgstr "Jumlah Kesalahan Maks"
  4544. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:10
  4545. msgid "Please increment by "
  4546. msgstr "Tambah bertahap sebesar "
  4547. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:11
  4548. msgid "Insert Link"
  4549. msgstr "Sisipkan Tautan"
  4550. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:12
  4551. msgid "Insert Media"
  4552. msgstr "Sisipkan Media"
  4553. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:14
  4554. msgid "Please correct errors before submitting this form."
  4555. msgstr "Perbaiki kesalahan sebelum mengirimkan formulir ini."
  4556. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:16
  4557. msgid "Honeypot Error"
  4558. msgstr "Kesalahan Honeypot"
  4559. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:17
  4560. msgid "File Upload in Progress."
  4561. msgstr "Pengunggahan File Sedang Berlangsung"
  4562. #: includes/Config/i18nFrontEnd.php:18
  4563. msgid "FILE UPLOAD"
  4564. msgstr "PENGUNGGAHAN FILE"
  4565. #: includes/Config/MergeTagsFields.php:14
  4566. msgid "All Fields"
  4567. msgstr "Semua Bidang"
  4568. #: includes/Config/MergeTagsForm.php:14
  4569. msgid "Sub Sequence"
  4570. msgstr "Sub-urutan"
  4571. #: includes/Config/MergeTagsPost.php:14
  4572. msgid "Post ID"
  4573. msgstr "Post ID"
  4574. #: includes/Config/MergeTagsPost.php:27
  4575. msgid "Post Title"
  4576. msgstr "Judul pos"
  4577. #: includes/Config/MergeTagsPost.php:40
  4578. msgid "Post URL"
  4579. msgstr "URL Lampiran"
  4580. #: includes/Config/MergeTagsSystem.php:40
  4581. msgid "IP Address"
  4582. msgstr "IP Address"
  4583. #: includes/Config/MergeTagsUser.php:14
  4584. msgid "User ID"
  4585. msgstr "User ID"
  4586. #: includes/Config/MergeTagsUser.php:27 includes/Database/MockData.php:366
  4587. #: includes/Database/MockData.php:653 includes/Fields/FirstName.php:25
  4588. msgid "First Name"
  4589. msgstr "Nama Awal"
  4590. #: includes/Config/MergeTagsUser.php:40 includes/Database/MockData.php:371
  4591. #: includes/Database/MockData.php:658 includes/Fields/LastName.php:25
  4592. msgid "Last Name"
  4593. msgstr "Nama Akhir"
  4594. #: includes/Config/MergeTagsUser.php:53
  4595. msgid "Display Name"
  4596. msgstr "Nama Tampilan"
  4597. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:55
  4598. msgid "Opinionated Styles"
  4599. msgstr "Gaya Tetap"
  4600. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:62
  4601. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:54
  4602. msgid "Light"
  4603. msgstr "Cerah"
  4604. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:66
  4605. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:55
  4606. msgid "Dark"
  4607. msgstr "Gelap"
  4608. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:70
  4609. msgid "Use default Ninja Forms styling conventions."
  4610. msgstr "Gunakan konvensi penataan gaya Ninja Form default."
  4611. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:83
  4612. msgid "Rollback"
  4613. msgstr "Kembalikan"
  4614. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:84
  4615. msgid "Rollback to v2.9.x"
  4616. msgstr "Kembalikan ke v2.9.x"
  4617. #: includes/Config/PluginSettingsAdvanced.php:85
  4618. msgid "Rollback to the most recent 2.9.x release."
  4619. msgstr "Kembalikan ke rilis 2.9.x terbaru"
  4620. #: includes/Config/PluginSettingsDefaults.php:5 includes/Fields/Date.php:51
  4621. #: includes/Fields/Date.php:53
  4622. msgid "m/d/Y"
  4623. msgstr "m/d/Y"
  4624. #: includes/Config/PluginSettingsGroups.php:12
  4625. msgid "reCaptcha Settings"
  4626. msgstr "Pengaturan reCaptcha"
  4627. #: includes/Config/PluginSettingsReCaptcha.php:57
  4628. msgid "reCAPTCHA Theme"
  4629. msgstr "Tema reCAPTCHA"
  4630. #: includes/Config/SettingsGroups.php:14
  4631. msgid "Rich Text Editor (RTE)"
  4632. msgstr "Editor Teks Kaya (RTE)"
  4633. #: includes/Config/SettingsGroups.php:30
  4634. msgid "Advanced"
  4635. msgstr "Lebih Lanjut"
  4636. #: includes/Config/SettingsGroups.php:36
  4637. msgid "Administration"
  4638. msgstr "Administrasi"
  4639. #: includes/Database/MockData.php:14
  4640. msgid "Foo"
  4641. msgstr "Foo"
  4642. #: includes/Database/MockData.php:21
  4643. msgid "Bar"
  4644. msgstr "Bar"
  4645. #: includes/Database/MockData.php:28
  4646. msgid "Baz"
  4647. msgstr "Baz"
  4648. #: includes/Database/MockData.php:42
  4649. msgid "Blank Forms"
  4650. msgstr "Formulir Kosong"
  4651. #: includes/Database/MockData.php:54
  4652. msgid "Contact Me"
  4653. msgstr "Hubungi Saya"
  4654. #: includes/Database/MockData.php:176
  4655. msgid "Mock Success Message Action"
  4656. msgstr "Contoh Tindakan Pesan Keberhasilan"
  4657. #: includes/Database/MockData.php:178
  4658. msgid "Thank you {field:name} for filling out my form!"
  4659. msgstr "Terima kasih {field:name} telah mengisi formulir saya!"
  4660. #: includes/Database/MockData.php:190
  4661. msgid "Mock Email Action"
  4662. msgstr "Contoh Tindakan Email"
  4663. #: includes/Database/MockData.php:193
  4664. msgid "This is an email action."
  4665. msgstr "Ini adalah tindakan email."
  4666. #: includes/Database/MockData.php:194
  4667. msgid "Hello, Ninja Forms!"
  4668. msgstr "Halo, Ninja Forms!"
  4669. #: includes/Database/MockData.php:206 includes/Database/MockData.php:332
  4670. #: includes/Database/MockData.php:490 includes/Database/MockData.php:810
  4671. msgid "Mock Save Action"
  4672. msgstr "Contoh Tindakan Simpan"
  4673. #: includes/Database/MockData.php:216 includes/Database/MockData.php:220
  4674. msgid "Foo Bar"
  4675. msgstr "Foo Bar"
  4676. #: includes/Database/MockData.php:217
  4677. msgid "foo@wpninjas.com"
  4678. msgstr "foo@wpninjas.com"
  4679. #: includes/Database/MockData.php:218
  4680. msgid "This is a test"
  4681. msgstr "Ini adalah tes"
  4682. #: includes/Database/MockData.php:227 includes/Database/MockData.php:231
  4683. msgid "John Doe"
  4684. msgstr "John Doe"
  4685. #: includes/Database/MockData.php:228
  4686. msgid "user@gmail.com"
  4687. msgstr "user@gmail.com"
  4688. #: includes/Database/MockData.php:229
  4689. msgid "This is another test."
  4690. msgstr "Ini tes lain."
  4691. #: includes/Database/MockData.php:242
  4692. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:3
  4693. msgid "Get Help"
  4694. msgstr "Dapatkan Bantuan"
  4695. #: includes/Database/MockData.php:269
  4696. msgid "What Can We Help You With?"
  4697. msgstr "Apa yang Bisa Kami Bantu?"
  4698. #: includes/Database/MockData.php:276
  4699. msgid "Agree?"
  4700. msgstr "Setuju?"
  4701. #: includes/Database/MockData.php:283
  4702. msgid "Best Contact Method?"
  4703. msgstr "Metode Komunikasi Terbaik?"
  4704. #: includes/Database/MockData.php:287 includes/Database/MockData.php:668
  4705. #: includes/Fields/Phone.php:24
  4706. msgid "Phone"
  4707. msgstr "Telepon"
  4708. #: includes/Database/MockData.php:301
  4709. msgid "Snail Mail"
  4710. msgstr "Kantor Pos"
  4711. #: includes/Database/MockData.php:315
  4712. msgid "Send"
  4713. msgstr "Kirim"
  4714. #: includes/Database/MockData.php:343
  4715. msgid "Kitchen Sink"
  4716. msgstr "Kitchen Sink"
  4717. #: includes/Database/MockData.php:387 includes/Database/MockData.php:536
  4718. msgid "Select List"
  4719. msgstr "Pilih Daftar"
  4720. #: includes/Database/MockData.php:390 includes/Database/MockData.php:418
  4721. #: includes/Database/MockData.php:539 includes/Database/MockData.php:567
  4722. #: includes/Database/MockData.php:595
  4723. msgid "Option One"
  4724. msgstr "Opsi Satu"
  4725. #: includes/Database/MockData.php:397 includes/Database/MockData.php:425
  4726. #: includes/Database/MockData.php:546 includes/Database/MockData.php:574
  4727. #: includes/Database/MockData.php:602
  4728. msgid "Option Two"
  4729. msgstr "Opsi Dua"
  4730. #: includes/Database/MockData.php:404 includes/Database/MockData.php:432
  4731. #: includes/Database/MockData.php:553 includes/Database/MockData.php:581
  4732. #: includes/Database/MockData.php:609
  4733. msgid "Option Three"
  4734. msgstr "Opsi Tiga"
  4735. #: includes/Database/MockData.php:415 includes/Database/MockData.php:564
  4736. #: includes/Fields/ListRadio.php:24
  4737. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:73
  4738. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:101
  4739. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:129
  4740. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:157
  4741. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:185
  4742. msgid "Radio List"
  4743. msgstr "Daftar Radio"
  4744. #: includes/Database/MockData.php:501
  4745. msgid "Bathroom Sink"
  4746. msgstr "Wastafel"
  4747. #: includes/Database/MockData.php:592 includes/Fields/ListCheckbox.php:26
  4748. msgid "Checkbox List"
  4749. msgstr "Daftar Kotak Centang"
  4750. #: includes/Database/MockData.php:649
  4751. msgid "These are all the fields in the User Information section."
  4752. msgstr "Semua ini adalah bidang di bagian Informasi Pengguna."
  4753. #: includes/Database/MockData.php:673 includes/Fields/Address.php:25
  4754. msgid "Address"
  4755. msgstr "Alamat"
  4756. #: includes/Database/MockData.php:678 includes/Fields/City.php:25
  4757. msgid "City"
  4758. msgstr "Kota"
  4759. #: includes/Database/MockData.php:688
  4760. msgid "Zip Code"
  4761. msgstr "Kode Pos"
  4762. #: includes/Database/MockData.php:697
  4763. msgid "These are all the fields in the Pricing section."
  4764. msgstr "Semua ini adalah bidang di bagian Harga."
  4765. #: includes/Database/MockData.php:701
  4766. msgid "Product (quanitity included)"
  4767. msgstr "Produk (jumlah disertakan)"
  4768. #: includes/Database/MockData.php:708
  4769. msgid "Product (seperate quantity)"
  4770. msgstr "Produk (pisahkan jumlahnya)"
  4771. #: includes/Database/MockData.php:715 includes/Database/MockData.php:910
  4772. #: includes/Fields/Quantity.php:30
  4773. msgid "Quantity"
  4774. msgstr "Kuantitas "
  4775. #: includes/Database/MockData.php:730 includes/Database/MockData.php:934
  4776. #: includes/Database/MockData.php:995 includes/Database/MockData.php:1098
  4777. #: includes/Fields/Total.php:28
  4778. msgid "Total"
  4779. msgstr "Total"
  4780. #: includes/Database/MockData.php:735 includes/Fields/CreditCardFullName.php:25
  4781. msgid "Credit Card Full Name"
  4782. msgstr "Nama Lengkap Kartu Kredit"
  4783. #: includes/Database/MockData.php:740 includes/Fields/CreditCardNumber.php:25
  4784. msgid "Credit Card Number"
  4785. msgstr "Nomor Kartu Kredit"
  4786. #: includes/Database/MockData.php:745
  4787. msgid "Credit Card CVV"
  4788. msgstr "CVV Kartu Kredit"
  4789. #: includes/Database/MockData.php:750
  4790. #: includes/Fields/CreditCardExpiration.php:26
  4791. msgid "Credit Card Expiration"
  4792. msgstr "Masa Berlaku Kartu Kredit"
  4793. #: includes/Database/MockData.php:755
  4794. msgid "Credit Card Zip Code"
  4795. msgstr "Kode Pos Kartu Kredit"
  4796. #: includes/Database/MockData.php:764
  4797. msgid "These are various special fields."
  4798. msgstr "Ada berbagai bidang khusus."
  4799. #: includes/Database/MockData.php:774
  4800. msgid "Anti-Spam Question (Answer = answer)"
  4801. msgstr "Pertanyaan Anti-Spam (Jawaban = jawaban)"
  4802. #: includes/Database/MockData.php:776
  4803. msgid "answer"
  4804. msgstr "jawaban"
  4805. #: includes/Database/MockData.php:805
  4806. msgid "processing"
  4807. msgstr "memproses"
  4808. #: includes/Database/MockData.php:822
  4809. msgid "Long Form - "
  4810. msgstr "Formulir Panjang - "
  4811. #: includes/Database/MockData.php:822
  4812. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:364
  4813. msgid " Fields"
  4814. msgstr " Bidang"
  4815. #: includes/Database/MockData.php:835
  4816. msgid "Field #"
  4817. msgstr "# Bidang"
  4818. #: includes/Database/MockData.php:851
  4819. msgid "Email Subscription Form"
  4820. msgstr "Formulir Berlangganan Email"
  4821. #: includes/Database/MockData.php:863
  4822. msgid "Email Address"
  4823. msgstr "Alamat Email"
  4824. #: includes/Database/MockData.php:867
  4825. msgid "Enter your email address"
  4826. msgstr "Masukkan alamat email"
  4827. #: includes/Database/MockData.php:876
  4828. msgid "Subscribe"
  4829. msgstr "Berlangganan"
  4830. #: includes/Database/MockData.php:888
  4831. msgid "Product Form (with Quantity Field)"
  4832. msgstr "Formulir Produk (dengan Bidang Jumlah)"
  4833. #: includes/Database/MockData.php:943 includes/Database/MockData.php:1004
  4834. #: includes/Database/MockData.php:1107 includes/Database/MockData.php:1150
  4835. msgid "Purchase"
  4836. msgstr "Beli"
  4837. #: includes/Database/MockData.php:955 includes/Database/MockData.php:1016
  4838. #: includes/Database/MockData.php:1119
  4839. msgid "You purchased "
  4840. msgstr "Anda membeli "
  4841. #: includes/Database/MockData.php:956
  4842. msgid "product(s) for "
  4843. msgstr "produk sebesar "
  4844. #: includes/Database/MockData.php:964
  4845. msgid "Product Form (Inline Quantity)"
  4846. msgstr "Formulir Produk (Jumlah Sebaris)"
  4847. #: includes/Database/MockData.php:1017
  4848. msgid " product(s) for "
  4849. msgstr " produk sebesar "
  4850. #: includes/Database/MockData.php:1025
  4851. msgid "Product Form (Multiple Products)"
  4852. msgstr "Formulir Produk (Multiproduk)"
  4853. #: includes/Database/MockData.php:1035
  4854. msgid "Product A"
  4855. msgstr "Produk A"
  4856. #: includes/Database/MockData.php:1047
  4857. msgid "Quantity for Product A"
  4858. msgstr "Jumlah untuk Produk A"
  4859. #: includes/Database/MockData.php:1062
  4860. msgid "Product B"
  4861. msgstr "Produk B"
  4862. #: includes/Database/MockData.php:1074
  4863. msgid "Quantity for Product B"
  4864. msgstr "Jumlah untuk Produk B"
  4865. #: includes/Database/MockData.php:1120
  4866. msgid "of Product A and "
  4867. msgstr "dari Produk A dan "
  4868. #: includes/Database/MockData.php:1121
  4869. msgid "of Product B for $"
  4870. msgstr "Produk B sebesar $"
  4871. #: includes/Database/MockData.php:1132
  4872. msgid "Form with Calculations"
  4873. msgstr "Formulir dengan Kalkulasi"
  4874. #: includes/Database/MockData.php:1136
  4875. msgid "My First Calculation"
  4876. msgstr "Penghitungan Pertama Saya"
  4877. #: includes/Database/MockData.php:1140
  4878. msgid "My Second Calculation"
  4879. msgstr "Penghitungan Kedua Saya"
  4880. #: includes/Database/MockData.php:1158
  4881. msgid ""
  4882. "Calculations are returned with the AJAX response ( response -> data -> calcs"
  4883. msgstr "Penghitungan dilaporkan dengan respons AJAX ( respons -> data -> kalk"
  4884. #: includes/Database/Models/Form.php:117
  4885. msgid "copy"
  4886. msgstr "Salin"
  4887. #: includes/Database/Models/Form.php:267
  4888. msgid "Save Form"
  4889. msgstr "Simpan Formulir"
  4890. #: includes/Database/Models/Form.php:529 includes/Fields/CreditCardZip.php:23
  4891. msgid "Credit Card Zip"
  4892. msgstr "Kode Pos Kartu Kredit"
  4893. #: includes/Display/Preview.php:48
  4894. msgid "You must be logged in to preview a form."
  4895. msgstr "Anda harus masuk untuk melihat pratinjau formulir."
  4896. #: includes/Display/Render.php:80 includes/Display/Render.php:246
  4897. msgid "No Fields Found."
  4898. msgstr "Tidak Ditemukan Bidang."
  4899. #: includes/Display/Shortcodes.php:36
  4900. msgid "Notice: Ninja Forms shortcode used without specifying a form."
  4901. msgstr "Pemberitahuan: Kode pendek Ninja Form digunakan tanpa menentukan formulir."
  4902. #: includes/Display/Shortcodes.php:43
  4903. msgid "Ninja Forms shortcode used without specifying a form."
  4904. msgstr "Kode pendek Ninja Form digunakan tanpa menentukan formulir."
  4905. #: includes/Fields/Address2.php:23
  4906. msgid "Address 2"
  4907. msgstr "Alamat 2"
  4908. #: includes/Fields/Button.php:26
  4909. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:79
  4910. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:107
  4911. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:135
  4912. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:163
  4913. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:191
  4914. msgid "Button"
  4915. msgstr "Tombol"
  4916. #: includes/Fields/Checkbox.php:30
  4917. msgid "Single Checkbox"
  4918. msgstr "Kotak Centang Tunggal"
  4919. #: includes/Fields/Checkbox.php:49
  4920. msgid "checked"
  4921. msgstr "dicentang"
  4922. #: includes/Fields/Checkbox.php:49
  4923. msgid "unchecked"
  4924. msgstr "tidak dicentang"
  4925. #: includes/Fields/CreditCardCVC.php:25
  4926. msgid "Credit Card CVC"
  4927. msgstr "CVC Kartu Kredit"
  4928. #: includes/Fields/Date.php:52
  4929. msgid "d-m-Y"
  4930. msgstr "d-m-Y"
  4931. #: includes/Fields/Date.php:54
  4932. msgid "m-d-Y"
  4933. msgstr "m-d-Y"
  4934. #: includes/Fields/Date.php:55
  4935. msgid "Y-m-d"
  4936. msgstr "Y-m-d"
  4937. #: includes/Fields/Date.php:56
  4938. msgid "Y/m/d"
  4939. msgstr "Y/m/d"
  4940. #: includes/Fields/Date.php:57
  4941. msgid "l, F d Y"
  4942. msgstr "l, F d Y"
  4943. #: includes/Fields/hr.php:28
  4944. msgid "Divider"
  4945. msgstr "Pembagi"
  4946. #: includes/Fields/ListSelect.php:26
  4947. msgid "Select"
  4948. msgstr "Pilih:"
  4949. #: includes/Fields/ListState.php:26
  4950. msgid "State"
  4951. msgstr "Kabupaten"
  4952. #: includes/Fields/Note.php:43
  4953. msgid "Note text can be edited in the note field's advanced settings below."
  4954. msgstr "Teks catatan bisa diedit dalam pengaturan lanjutan bidang catatan di bawah ini."
  4955. #: includes/Fields/Note.php:45
  4956. msgid "Note"
  4957. msgstr "Catatan"
  4958. #: includes/Fields/PasswordConfirm.php:24
  4959. msgid "Password Confirm"
  4960. msgstr "Konfirmasi Kata Sandi"
  4961. #: includes/Fields/PasswordConfirm.php:26
  4962. msgid "password"
  4963. msgstr "kata sandi"
  4964. #: includes/Fields/Recaptcha.php:24
  4965. msgid "Recaptcha"
  4966. msgstr "Recaptcha"
  4967. #: includes/Fields/Recaptcha.php:51
  4968. msgid "Please complete the recaptcha"
  4969. msgstr "Silakan lengkapi recaptcha"
  4970. #: includes/Fields/Shipping.php:41
  4971. msgid "Advanced Shipping"
  4972. msgstr "Pengiriman Canggih"
  4973. #: includes/Fields/Spam.php:27
  4974. msgid "Question"
  4975. msgstr "Pertanyaan"
  4976. #: includes/Fields/Spam.php:28
  4977. msgid "Question Position"
  4978. msgstr "Posisi Pertanyaan"
  4979. #: includes/Fields/Spam.php:57
  4980. msgid "Incorrect Answer"
  4981. msgstr "Jawaban Salah"
  4982. #: includes/Fields/StarRating.php:28
  4983. msgid "Number of Stars"
  4984. msgstr "Jumlah Bintang"
  4985. #: includes/Fields/Terms.php:31
  4986. msgid "Terms List"
  4987. msgstr "Daftar Istilah"
  4988. #: includes/Fields/Terms.php:84
  4989. #, php-format
  4990. msgid "No available terms for this taxonomy. %sAdd a term%s"
  4991. msgstr "Tidak ada istilah untuk taksonomi ini. %sTambah istilah%s"
  4992. #: includes/Fields/Terms.php:99
  4993. msgid "No taxonomy selected."
  4994. msgstr "Tidak ada taksonomi yang dipilih."
  4995. #: includes/Fields/Terms.php:108
  4996. msgid "Available Terms"
  4997. msgstr "Istilah yang Tersedia"
  4998. #: includes/Fields/Textarea.php:26
  4999. msgid "Paragraph Text"
  5000. msgstr "Teks Paragraf"
  5001. #: includes/Fields/Textbox.php:28
  5002. msgid "Single Line Text"
  5003. msgstr "Teks Baris Tunggal"
  5004. #: includes/Fields/Zip.php:25
  5005. msgid "Zip"
  5006. msgstr "Kodepos"
  5007. #: includes/MergeTags/Post.php:13
  5008. msgid "Post"
  5009. msgstr "dipostingan"
  5010. #: includes/MergeTags/QueryStrings.php:13
  5011. msgid "Query Strings"
  5012. msgstr "String Pertanyaan"
  5013. #: includes/MergeTags/QueryStrings.php:18
  5014. msgid "Query String"
  5015. msgstr "String Pertanyaan"
  5016. #: includes/MergeTags/System.php:13
  5017. msgid "System"
  5018. msgstr "Sistem"
  5019. #: includes/MergeTags/User.php:13
  5020. msgid "User"
  5021. msgstr "Pemakai"
  5022. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:9
  5023. msgid " requires an update. You have version "
  5024. msgstr " memerlukan pembaruan. Anda memiliki versi "
  5025. #: includes/Templates/admin-menu-addons.html.php:9
  5026. msgid " installed. The current version is "
  5027. msgstr " terinstal. Versi saat ini adalah "
  5028. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:17
  5029. msgid "Editing Field"
  5030. msgstr "Bidang Pengeditan"
  5031. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:21
  5032. msgid "Label Name"
  5033. msgstr "Nama Label"
  5034. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:27
  5035. msgid "Above Field"
  5036. msgstr "Di Atas Bidang"
  5037. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:28
  5038. msgid "Below Field"
  5039. msgstr "Di Bawah Bidang"
  5040. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:29
  5041. msgid "Left of Field"
  5042. msgstr "Di Kiri Bidang"
  5043. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:30
  5044. msgid "Right of Field"
  5045. msgstr "Di Kanan Bidang"
  5046. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:31
  5047. msgid "Hide Label"
  5048. msgstr "Sembunyikan Label"
  5049. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:35
  5050. msgid "Class Name"
  5051. msgstr "Nama Kelas"
  5052. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:55
  5053. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:83
  5054. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:111
  5055. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:139
  5056. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:167
  5057. msgid "Basic Fields"
  5058. msgstr "Bidang Dasar"
  5059. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:70
  5060. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:98
  5061. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:126
  5062. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:154
  5063. #: includes/Templates/admin-menu-forms.html.php:182
  5064. msgid "Mult-Select"
  5065. msgstr "Multipilihan"
  5066. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:30
  5067. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:32
  5068. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:17
  5069. msgid "Add new field"
  5070. msgstr "Tambah bidang baru"
  5071. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:37
  5072. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:39
  5073. msgid "Add new action"
  5074. msgstr "Tambah tindakan Baru"
  5075. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:60
  5076. msgid "Expand Menu"
  5077. msgstr "Perluas Menu"
  5078. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:64
  5079. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:179
  5080. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:355
  5081. #: includes/Templates/ui-nf-menu-drawer.html.php:3
  5082. msgid "Publish"
  5083. msgstr "Terbitkan"
  5084. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:64
  5085. msgid "PUBLISH"
  5086. msgstr "TERBITKAN"
  5087. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:68
  5088. msgid "Loading"
  5089. msgstr "Memuat"
  5090. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:80
  5091. msgid "View Changes"
  5092. msgstr "Lihat Perubahan"
  5093. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:97
  5094. msgid "Add form fields"
  5095. msgstr "Tambah bidang formulir"
  5096. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:98
  5097. msgid "Get started by adding your first form field."
  5098. msgstr "Mulai dengan menambahkan bidang formulir pertama Anda."
  5099. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:98
  5100. msgid "Add New Field"
  5101. msgstr "Tambah Bidang Baru"
  5102. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:98
  5103. msgid "Just click here and select the fields you want."
  5104. msgstr "Cukup klik di sini dan pilih bidang yang Anda inginkan."
  5105. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:98
  5106. msgid "It's that easy. Or..."
  5107. msgstr "Semudah itu. Atau..."
  5108. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:99
  5109. msgid "Start from a template"
  5110. msgstr "Mulai dari templat"
  5111. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:102
  5112. msgid "Contact Us"
  5113. msgstr "Hubungi Kami"
  5114. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:103
  5115. msgid ""
  5116. "Allow your users to contact you with this simple contact form. You can add "
  5117. "and remove fields as needed."
  5118. msgstr ""
  5119. "Izinkan pengguna Anda menghubungi Anda dengan formulir kontak sederhana ini. "
  5120. "Anda bisa menambah dan menghapus bidang, jika perlu."
  5121. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:109
  5122. msgid "Quote Request"
  5123. msgstr "Permintaan Harga"
  5124. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:110
  5125. msgid ""
  5126. "Manage quote requests from your website easily with this remplate. You can "
  5127. "add and remove fields as needed."
  5128. msgstr ""
  5129. "Kelola permintaan harga dari situs web Anda dengan mudah menggunakan remplat "
  5130. "ini. Anda bisa menambah dan menghapus bidang, jika perlu."
  5131. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:115
  5132. msgid "Event Registration"
  5133. msgstr "Pendaftaran Acara"
  5134. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:116
  5135. msgid ""
  5136. "Allow user to register for your next event this easy to complete form. You "
  5137. "can add and remove fields as needed."
  5138. msgstr ""
  5139. "Izinkan pengguna mendaftar untuk acara Anda berikutnya dengan mudah dengan "
  5140. "melengkapi formulir. Anda bisa menambah dan menghapus bidang, jika perlu."
  5141. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:121
  5142. msgid "Newsletter Sign Up Form"
  5143. msgstr "Formulir Pendaftaran Buletin"
  5144. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:122
  5145. msgid ""
  5146. "Add subscribers and grow your email list with this newsletter signup form. "
  5147. "You can add and remove fields as needed."
  5148. msgstr ""
  5149. "Tambah pelanggan dan perbanyak daftar email Anda dengan formulir pendaftaran "
  5150. "buletin ini. Anda bisa menambah dan menghapus bidang, jika perlu."
  5151. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:131
  5152. msgid "Add form actions"
  5153. msgstr "Tambah tindakan formulir"
  5154. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:132
  5155. msgid ""
  5156. "Get started by adding your first form field. Just click the plus and select "
  5157. "the actions you want. It's that easy."
  5158. msgstr ""
  5159. "Mulai dengan menambahkan bidang formulir pertama Anda. Cukup klik tanda "
  5160. "tambah dan pilih tindakan yang Anda inginkan. Semudah itu."
  5161. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:145
  5162. msgid "Duplicate (^ + C + click)"
  5163. msgstr "Gandakan (^ + C + klik)"
  5164. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:146
  5165. msgid "Delete (^ + D + click)"
  5166. msgstr "Hapus (^ + D + klik)"
  5167. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:156
  5168. msgid "Actions"
  5169. msgstr "Aksi"
  5170. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:191
  5171. msgid "Toggle Drawer"
  5172. msgstr "Toggle Drawer"
  5173. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:192
  5174. #: includes/Templates/ui-nf-toggle-drawer.html.php:2
  5175. msgid "Full screen"
  5176. msgstr "Layar penuh"
  5177. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:192
  5178. #: includes/Templates/ui-nf-toggle-drawer.html.php:2
  5179. msgid "Half screen"
  5180. msgstr "Separuh layar"
  5181. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:231
  5182. msgid "Undo"
  5183. msgstr "Urungkan"
  5184. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:324
  5185. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:330
  5186. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:339
  5187. msgid "Done"
  5188. msgstr "Selesai"
  5189. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:337
  5190. msgid "Undo All"
  5191. msgstr "Urungkan Semua"
  5192. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:337
  5193. msgid " Undo All"
  5194. msgstr " Urungkan Semua"
  5195. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:345
  5196. msgid "Almost there..."
  5197. msgstr "Sebentar lagi..."
  5198. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:353
  5199. msgid "Not Yet"
  5200. msgstr "Belum"
  5201. #: includes/Templates/admin-menu-new-form.html.php:626
  5202. msgid " Open in new window"
  5203. msgstr " Buka di jendela baru"
  5204. #: includes/Templates/admin-menu-settings-licenses.html.php:29
  5205. msgid "De-activate"
  5206. msgstr "Nonaktifkan"
  5207. #: includes/Templates/admin-menu-settings.html.php:25
  5208. msgid "Fix it."
  5209. msgstr "Perbaiki."
  5210. #: includes/Templates/admin-menu-subs-filter.html.php:2
  5211. msgid "- Select a form"
  5212. msgstr "- Pilih formulir"
  5213. #: includes/Templates/admin-menu-subs-filter.html.php:11
  5214. msgid "Being Date"
  5215. msgstr "Tanggal Saat Ini"
  5216. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:4
  5217. msgid "Before requesting help from our support team please review:"
  5218. msgstr "Sebelum meminta bantuan dari tim dukungan kami, pelajari:"
  5219. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:6
  5220. msgid "Ninja Forms THREE documentation"
  5221. msgstr "Dokumen Ninja Forms THREE"
  5222. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:7
  5223. msgid "What to try before contacting support"
  5224. msgstr "Yang perlu dicoba sebelum menghubungi dukungan"
  5225. #: includes/Templates/admin-menu-system-status.html.php:8
  5226. msgid "Our Scope of Support"
  5227. msgstr "Lingkup Dukungan Kami"
  5228. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-import.html.php:17
  5229. #: includes/Templates/admin-metabox-import-export-favorite-fields-import.html.php:20
  5230. msgid "Import Fields"
  5231. msgstr "Bidang Impor"
  5232. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-info.html.php:17
  5233. msgid "Updated on: "
  5234. msgstr "Diperbarui pada: "
  5235. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-info.html.php:18
  5236. msgid "Submitted on: "
  5237. msgstr "Dikirimkan pada: "
  5238. #: includes/Templates/admin-metabox-sub-info.html.php:20
  5239. msgid "Submitted by: "
  5240. msgstr "Dikirimkan oleh: "
  5241. #: includes/Templates/admin-metabox-submission-example.php:1
  5242. msgid "Submission Data"
  5243. msgstr "Data Kiriman"
  5244. #: includes/Templates/admin-notice-form-import.html.php:4
  5245. msgid "View"
  5246. msgstr "Lihat"
  5247. #: includes/Templates/admin-wp-die.html.php:7
  5248. msgid "Show More"
  5249. msgstr "Tampilkan lebih banyak"
  5250. #: includes/Templates/ui-item-controls.html.php:4
  5251. msgid "Editing field"
  5252. msgstr "Bidang pengeditan"
  5253. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:5
  5254. #: includes/Templates/ui-nf-menu-drawer.html.php:6
  5255. msgid "Form Fields"
  5256. msgstr "Bidang Formulir"
  5257. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:8
  5258. msgid "Preview Changes"
  5259. msgstr "Pratinjau Perubahan"
  5260. #: includes/Templates/ui-nf-header.html.php:18
  5261. msgid "Contact Form"
  5262. msgstr "Formulir Kontak"
  5263. #: lib/NF_AddonChecker.php:42
  5264. #, php-format
  5265. msgid ""
  5266. "Oops! That addon is not yet compatible with Ninja Forms THREE. %sLearn More"
  5267. "%s."
  5268. msgstr ""
  5269. "Ups! Add-on tersebut belum kompatibel dengan Ninja Forms TIGA. %sPelajari "
  5270. "Lebih Lanjut%s."
  5271. #: lib/NF_AddonChecker.php:43
  5272. #, php-format
  5273. msgid "%s was deactivated."
  5274. msgstr "%s dinonaktifkan."
  5275. #: lib/NF_Tracking.php:78
  5276. msgid "Please help us improve Ninja Forms!"
  5277. msgstr "Bantu kami memperbaiki Ninja Forms!"
  5278. #: lib/NF_Tracking.php:80
  5279. msgid ""
  5280. "If you opt-in, some data about your installation of Ninja Forms will be sent "
  5281. "to NinjaForms.com (this does NOT include your submissions)."
  5282. msgstr ""
  5283. "Jika Anda berlangganan, beberapa data tentang instalasi Ninja Forms Anda akan "
  5284. "dikirim ke NinjaForms.com (TIDAK termasuk kiriman Anda)."
  5285. #: lib/NF_Tracking.php:81
  5286. msgid "If you skip this, that's okay! Ninja Forms will still work just fine."
  5287. msgstr "Jika Anda melewatinya, tidak masalah! Ninja Forms tetap akan berfungsi dengan baik."
  5288. #: lib/NF_Tracking.php:84
  5289. #, php-format
  5290. msgid "%sAllow%s"
  5291. msgstr "%sIzinkan%s"
  5292. #: lib/NF_Tracking.php:85
  5293. #, php-format
  5294. msgid "%sDo not allow%s"
  5295. msgstr "%sJangan izinkan%s"
  5296. #: lib/NF_VersionSwitcher.php:24 lib/NF_VersionSwitcher.php:40
  5297. msgid "You do not have permission."
  5298. msgstr "Anda tidak memiliki izin."
  5299. #: lib/NF_VersionSwitcher.php:25 lib/NF_VersionSwitcher.php:41
  5300. msgid "Permission Denied"
  5301. msgstr "Izin Ditolak"
  5302. #: lib/NF_VersionSwitcher.php:70
  5303. msgid "Ninja Forms Dev"
  5304. msgstr "Pengembang Ninja Forms"
  5305. #: lib/NF_VersionSwitcher.php:80
  5306. msgid "DEBUG: Switch to 2.9.x"
  5307. msgstr "DEBUG: Beralih ke 2.9.x"
  5308. #: lib/NF_VersionSwitcher.php:83
  5309. msgid "DEBUG: Switch to 3.0.x"
  5310. msgstr "DEBUG: Beralih ke 3.0.x"